这段话出自元代张翥《行香子 山水便面》
佛寺云边。
茅舍山前。
树阴中、酒旆低悬。
峰峦空翠，溪水清涟。
只欠梅花，欠沙鸟，欠渔船。
无限风烟。
景趣天然。
最宜他、隐者盘旋。
何人村墅。
若个林泉。
恰似敧湖，似枋口，似斜川。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 16:50:22原文展示:
行香子 山水便面
作者: 张翥 〔元代〕
佛寺云边。茅舍山前。树阴中酒旆低悬。峰峦空翠，溪水清涟。只欠梅花，欠沙鸟，欠渔船。无限风烟。景趣天然。最宜他隐者盘旋。何人村墅。若个林泉。恰似敧湖，似枋口，似斜川。
白话文翻译：
在云雾缭绕的佛寺旁边，茅草屋坐落于山前，树荫中酒旗轻轻低垂。峰峦空灵翠绿，溪水清澈微波荡漾。缺少的只是梅花、沙鸟和渔船。无限的风烟，景色趣味天然。最适合隐士在此盘旋游玩。谁的村庄？哪个林泉？恰似倾斜的湖面、枋口的小溪、斜斜的河川。
注释:
字词注释：
- 佛寺：指寺庙，供奉佛教信仰的地方。
- 茅舍：用茅草搭建的简陋房屋。
- 酒旆：挂在酒馆门口的酒旗。
- 峰峦空翠：山峰空灵而翠绿。
- 渔船：捕鱼用的小船。
典故解析：
- 本诗并未涉及明显的历史典故，主要通过自然景色表现隐者的生活情趣和心境。
诗词背景:
作者介绍： 张翥，元代诗人，字宗翥，号山人，以山水诗著称，作品多描绘自然景色，寄托个人情感，追求隐逸生活。
创作背景： 此诗创作于元代，反映了当时人们对自然的崇尚和对隐居生活的向往，表现出一种逃避世俗、追求清静的情怀。
诗歌鉴赏：
《行香子 山水便面》是一首描绘山水美景与隐者生活的词作，展现了诗人对自然景色的热爱和对隐逸生活的向往。开篇以“佛寺云边”引出山水景致，勾勒出一个宁静的环境，随后描绘了茅舍与树荫下的酒旗，营造出一种悠闲自得的氛围。“峰峦空翠，溪水清涟”，这两句通过鲜明的色彩和动静结合的描写，生动展现了大自然的美丽与清新。
“只欠梅花，欠沙鸟，欠渔船”，这里的“欠”字恰到好处，表现出诗人对景色的期待和渴望，仿佛在呼唤梅花的芬芳、鸟儿的歌唱和渔船的悠游，构建了一个理想的山水生活图景。而“无限风烟，景趣天然”，则强调了大自然的无穷魅力，令人陶醉，透出一种随性与洒脱的生活态度。
后段诗句“何人村墅，若个林泉”，引发读者对隐士生活的深思，似在探询谁能在此地安居，享受这份宁静与美好。最后的“恰似敧湖，似枋口，似斜川”，将所描绘的山水景色具体化，形成一种和谐的自然意象，让人感受到诗人对自然的细腻观察和深刻感悟。这首词以清新脱俗的语言，描绘出一种理想的人生境界，给人以心灵的慰藉。
诗词解析：
逐句解析：
- 佛寺云边。：在云雾缭绕的佛寺附近，给人一种神秘而宁静的感觉。
- 茅舍山前。：简陋的茅草屋坐落在山前，表现出与自然的和谐共存。
- 树阴中酒旆低悬。：在树荫下，酒旗轻轻飘动，营造出一种悠闲的氛围。
- 峰峦空翠，溪水清涟。：山峰空灵而翠绿，溪水清澈而波光粼粼，展现自然景色的美好。
- 只欠梅花，欠沙鸟，欠渔船。：景色中缺少了梅花的芬芳、沙鸟的鸣唱和渔船的悠游，表现出一种美好的期待。
- 无限风烟，景趣天然。：无尽的风景，趣味自然，强调了自然的美与吸引力。
- 最宜他隐者盘旋。：这里最适合隐者游玩，表达了对隐逸生活的向往。
- 何人村墅，若个林泉。：问谁能在此地安居，享受这份宁静。
- 恰似敧湖，似枋口，似斜川。：最后将自然景色具体化，形成和谐的意象。
修辞手法：
- 比喻：如“恰似敧湖”等，将自然景色与具体的湖泊和河川联系起来，生动形象。
- 对仗：诗中多处使用对仗手法，使得意象更加鲜明，如“峰峦空翠，溪水清涟”。
主题思想： 整首诗通过描绘自然景色，表达了诗人对隐逸生活的向往和对自然的深切热爱，体现出一种超脱尘世的生活理想。
意象分析：
意象词汇：
- 佛寺：象征宁静与超脱。
- 茅舍：代表简朴的生活方式。
- 梅花、沙鸟、渔船：象征自然与生活的美好。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“酒旆”指的是什么？
- A. 酒旗
- B. 酒杯
- C. 酒馆
- D. 酒壶
-
诗中缺少的意象有哪些？
- A. 梅花
- B. 沙鸟
- C. 渔船
- D. 以上皆是
-
诗人对隐逸生活的态度是？
- A. 否定
- B. 向往
- C. 忽视
- D. 不屑
答案：
- A
- D
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《山中问答》 - 王维
- 《静夜思》 - 李白
- 《桃花源记》 - 陶渊明
诗词对比：
- 张翥的《行香子 山水便面》与王维的《山中问答》均描绘了山水之美，但前者更强调隐逸的生活情趣，而后者则更多地表现了人与自然的和谐关系。两者在意境上各有千秋，展现了不同的自然观与人生观。
参考资料：
推荐书目：
- 《元代诗词选》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《山水诗研究》