这段话出自元代程文海《木兰花慢 寿中齐三月廿七日》
春光明媚日，万红紫，斗芳菲。
算几许韶华，脂消粉褪，蝶懒蜂稀。
谁知半山解道，道绿阴、幽草胜花时。
天与诞生元老，寿诞长占佳期。
功名富贵转头非。
滋味总曾知。
且銮坡凤掖，文章议论，玉佩琼琚。
痴儿那知许事，须安排、名字作公师。
岂识辽东归鹤，只今寿国元龟。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 01:34:19原文展示
木兰花慢 寿中齐三月廿七日
作者: 程文海 〔元代〕
春光明媚日，万红紫，斗芳菲。
算几许韶华，脂消粉褪，蝶懒蜂稀。
谁知半山解道，道绿阴幽草胜花时。
天与诞生元老，寿诞长占佳期。
功名富贵转头非。
滋味总曾知。
且銮坡凤掖，文章议论，玉佩琼琚。
痴儿那知许事，须安排名字作公师。
岂识辽东归鹤，只今寿国元龟。
白话文翻译
春日的阳光明媚，百花争艳，色彩斑斓。
可以算得上多少美好的年华，颜料褪去，粉饰消失，蝴蝶懒洋洋，蜜蜂也稀少。
谁料到半山腰的小道，绿荫幽静，草儿胜过花儿的时节。
天赋的元老，长寿的诞辰正好占据了这个美好的日子。
功名富贵转瞬即逝，滋味何尝不知道。
而今在龙门凤阁，文章的议论，玉佩和琼环也随之而来。
痴儿怎能知道这些事情，必须安排好名字，作为官师。
岂能识得辽东归来的白鹤，唯有今朝的寿国元龟。
注释
- 韶华：美好的年华。
- 脂消粉褪：指容颜的衰老，化妆品的褪去。
- 半山：指半山腰的小道。
- 绿阴：指树木的阴影或草地的青翠。
- 元老：年长者，指寿星。
- 銮坡凤掖：指华丽的宫殿或皇宫。
典故解析
- 辽东归鹤：指归隐于山林的隐士，借用“鹤”象征长寿与隐逸。
- 元龟：象征长寿，古代认为龟寿命长久。
诗词背景
作者介绍
程文海，元代诗人，生平资料较少，作品多表现对人生、时光的思考，风格清新自然。
创作背景
该诗写于作者寿辰之际，表达了对生命的感慨与对年华流逝的惋惜，同时也庆祝自己的生辰，借此抒发对人生的哲理思考。
诗歌鉴赏
程文海的《木兰花慢》通过生动的自然景象描绘，传达出春日的生机与美好，同时也隐含着对生命流逝的深沉思考。开篇以“春光明媚日，万红紫，斗芳菲”描绘春日的绚丽景象，营造了一种生机盎然的氛围。诗人在欣赏自然美景的同时，转而思索自己的人生，感慨“算几许韶华，脂消粉褪”，这句反映了对年华流逝的无奈与惋惜。
接着，诗人提到“半山解道，道绿阴幽草胜花时”，这里不仅描绘了幽静的自然景象，也暗示了在静谧的环境中，生命的另一种美好。随后，诗人提到“天与诞生元老，寿诞长占佳期”，这是对自己寿辰的庆祝，同时也表现了对生命的珍视与感恩。
最后的几句中，诗人以“痴儿那知许事，须安排名字作公师”表达了对未来的无奈和对过往的感悟，既有对人生的哲理思考，也流露出对年轻一代的叹息与期待。整首诗情感真挚，语言优美，既有对春天的赞美，又有对人生的深刻反思，显示了程文海深厚的诗歌功底和独特的艺术风格。
诗词解析
逐句解析
-
春光明媚日，万红紫，斗芳菲。
春日阳光灿烂，百花齐放，色彩绚烂。 -
算几许韶华，脂消粉褪，蝶懒蜂稀。
多少美好时光，容颜渐老，蝴蝶和蜜蜂都显得稀少。 -
谁知半山解道，道绿阴幽草胜花时。
谁会想到在半山的小路上，树荫和幽静的草地更胜过花开时节。 -
天与诞生元老，寿诞长占佳期。
上天赋予长寿的老人，正好在这个美好的日子里庆祝生日。 -
功名富贵转头非。
功名与富贵转瞬即逝。 -
滋味总曾知。
对于这些滋味，我已经有所体会。 -
且銮坡凤掖，文章议论，玉佩琼琚。
现在在华丽的宫殿中，讨论着文章和文章的价值，佩戴着玉佩和琼环。 -
痴儿那知许事，须安排名字作公师。
年轻人怎会知道这些，必须为他们安排好未来的事业。 -
岂识辽东归鹤，只今寿国元龟。
哪里能理解辽东归来的白鹤，现在只有长寿的龟存在。
修辞手法
- 比喻：将蝴蝶、蜜蜂与年华的流逝相联系。
- 拟人：春天的景象似乎有生命，活泼生动。
- 对仗：如“万红紫，斗芳菲”，增强了诗的韵律感。
主题思想
这首诗的中心思想在于对生命的感悟与对年华流逝的反思，表达了尽管人生短暂，但仍要珍惜每一个美好的瞬间，享受当下的生活。
意象分析
意象词汇
- 春光：象征生命的开始与希望。
- 蝴蝶、蜜蜂：象征青春的美好与活力。
- 绿阴、幽草：象征宁静与自然的美。
- 元老、寿星：象征长寿与智慧。
互动学习
诗词测试
-
“春光明媚日，万红紫，斗芳菲”中的“芳菲”指什么？
- A) 春天的景色
- B) 花的香气
- C) 花的繁盛
- D) 生命的短暂
答案：C
-
诗中“功名富贵转头非”意指什么？
- A) 功名和财富是永恒的
- B) 功名与财富都是短暂的
- C) 只有财富才重要
- D) 只有功名才重要
答案：B
-
“岂识辽东归鹤”中的“归鹤”象征什么？
- A) 长寿
- B) 归隐
- C) 旅行
- D) 友情
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《长恨歌》（白居易）：同样表达了对人生和爱情的思考。
- 《静夜思》（李白）：表现了对故乡的思念与生命的感慨。
诗词对比
- 《木兰花慢》与《春江花月夜》（张若虚）：两者都表现了对自然的赞美，但程文海更侧重于对时间的感慨，而张若虚则更注重于人与自然的和谐。
参考资料
- 《元代诗歌选》
- 《古典诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代诗歌发展史》