这段话出自宋代释显万《明溪》
夏木藏崖坞，晴沙抱柳溪。
茅茨村远近，陇亩路东西。
野老连樯语，山禽隔竹啼。
此中风物美，吾欲卜幽栖。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:07:57原文展示:
夏木藏崖坞，晴沙抱柳溪。
茅茨村远近，陇亩路东西。
野老连樯语，山禽隔竹啼。
此中风物美，吾欲卜幽栖。
白话文翻译：
夏天的树木隐藏在山崖和山谷之间，阳光照耀下的沙滩环绕着柳树旁的小溪。茅草屋的村庄远近相连，田畴与小路向东西两侧延伸。乡间的老人和渔船在一起说话，山中的鸟儿在竹林外啼鸣。这一带的风景如此美好，我想在这里安静地栖息。
注释:
- 夏木：指夏天生长茂盛的树木。
- 藏崖坞：隐蔽在山崖和河谷中。
- 晴沙：阳光明媚的沙滩。
- 抱：环绕、围绕的意思。
- 茅茨：用茅草盖成的小屋。
- 陇亩：田地和农田。
- 连樯语：指渔船上的人们相互交谈。
- 山禽：指山中的鸟类。
- 隔竹啼：鸟在竹林外啼鸣，隔着竹子传来声音。
- 卜幽栖：想要选择一个幽静的地方栖息。
诗词背景:
作者介绍：
释显万是宋代的一位诗人，隐居于山林之中，作品多反映自然景观与乡村生活。他的诗风质朴自然，常常表现对田园生活的向往。
创作背景：
此诗写于作者隐居之时，描绘了夏日的田园风光，表达了他对自然的热爱和对宁静生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗以清新自然的笔触描绘了一个乡村的美丽夏景。诗人在描写中运用了细腻的观察力，以“夏木”、“晴沙”、“柳溪”等意象，营造出一种生动而和谐的画面。诗中不仅有自然的风景，还融合了人们的生活气息，表现出人与自然的和谐共处。
从语调上看，整首诗轻松而愉悦，给人以宁静的享受。诗人在最后表达了自己想要在这美好环境中安静栖息的愿望，流露出对世外桃源的向往和对喧嚣生活的逃避之情。
诗歌的情感基调是安详和恬淡，既有对自然的赞美，又流露出一种深深的满足感，体现了诗人对于田园牧歌式生活的热爱。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 夏木藏崖坞：夏天的树木隐藏在山崖和山谷中，展现出自然的幽静。
- 晴沙抱柳溪：阳光明媚的沙滩环绕着柳树旁的小溪，描绘出夏日的温暖与生机。
- 茅茨村远近：茅草屋的村庄远近相连，表现出乡村的宁静与简单。
- 陇亩路东西：田畴与小路向东西两侧延伸，进一步描绘出乡村的辽阔。
- 野老连樯语：乡间的老人和渔船在一起说话，体现出人们之间的和谐与亲切。
- 山禽隔竹啼：山中的鸟儿在竹林外啼鸣，增添了自然的生动与活力。
- 此中风物美：这一带的风景美丽，表现出作者的情感。
- 吾欲卜幽栖：我想在这里安静地栖息，表达了对生活的向往。
-
修辞手法：
- 对仗：如“陇亩路东西”与“茅茨村远近”形成了对称的结构，增强了诗的韵律感。
- 意象：运用“夏木”、“晴沙”、“柳溪”等意象，构建出一个和谐美好的自然场景。
-
主题思想：
诗歌的中心思想是对自然的赞美与对宁静生活的向往，表现出人与自然的和谐关系。
意象分析：
- 夏木：象征生机与繁荣。
- 晴沙：代表温暖和宁静的氛围。
- 柳溪：象征柔美与乡愁。
- 茅茨：体现乡村的淳朴与自然。
- 野老：象征人们对简单生活的追求。
- 山禽：代表自然的生机与活力。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中描绘的自然场景包括哪些元素？
- A. 高山
- B. 柳溪
- C. 沙滩
- D. 茅草屋
-
作者希望在诗中表达什么情感？
- A. 对城市生活的向往
- B. 对自然生活的渴望
- C. 对战争的反感
- D. 对历史的追溯
答案：
- B, C, D
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 孟浩然《春晓》
诗词对比： 王维的《山居秋暝》与此诗都描绘了自然景色，但王维更强调秋天的宁静，而《明溪》则专注于夏日的生机。两者都流露出诗人对田园生活的向往，但情感和气候氛围各有不同。
参考资料：
- 《宋诗选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《山水田园诗研究》
展开阅读全文 ∨