闽溪珍献。是什么意思

闽溪珍献。

过海云帆来似箭。

玉座金盘。

不贡奇葩四百年。

轻红酽白。

雅称佳人纤手擘。

骨细肌香。

恰是当年十八娘。

减字木兰花·荔枝

作者: 苏轼 〔宋代〕

原文展示:

闽溪珍献。过海云帆来似箭。玉座金盘。不贡奇葩四百年。轻红酽白。雅称佳人纤手擘。骨细肌香。恰是当年十八娘。

白话文翻译：

在闽江边，荔枝作为珍品被献上。乘着海上的帆船，飞快地像箭一样过来。玉座和金盘上，竟然不再贡奉那些奇花异草，四百年来都没有。轻盈的红色与浓郁的白色，雅致地称赞那位纤细的佳人。她的细骨和香肌，正是当年那位十八岁的姑娘。

注释:

• 闽溪: 指福建的溪流。
• 珍献: 珍贵的贡品。
• 玉座金盘: 指盛放贡品的器具，象征高贵。
• 奇葩: 指奇特的花朵，这里暗指其他名贵的水果或花卉。
• 轻红酽白: 描述荔枝的颜色，轻盈的红色和浓烈的白色。
• 佳人: 这里比喻荔枝。
• 纤手擘: 指娇嫩的手指轻轻撕开。
• 骨细肌香: 形容荔枝的细腻和香气。

典故解析:

“十八娘”可能指的是年轻美丽的女子，暗喻荔枝的美味和吸引力。

诗词背景:

作者介绍: 苏轼，字子瞻，号东坡居士，北宋著名文学家、书法家、画家，兼擅诗词。他的诗词风格多样，既有豪放，也有婉约。

创作背景: 这首词创作于苏轼被贬时期，他通过描写荔枝，表达对美好事物的向往和珍视，也传达了对故乡的思念。

诗歌鉴赏:

《减字木兰花·荔枝》是苏轼以荔枝为题材创作的一首词。整首词通过对荔枝的描绘，展现出诗人对美食的热爱和对生活的细腻感受。诗中“过海云帆来似箭”一句，生动地描绘了荔枝的珍贵与及时，仿佛在说荔枝如同飞速而来的美好，令人向往。

接下来的“玉座金盘”则用华丽的器具来象征荔枝的高贵地位，暗示它在水果中的独特性。诗中对颜色的细致描写“轻红酽白”，不仅展示了荔枝的外观美，更让人联想到它的味道，丰富了诗的意象。

最后两句将荔枝比作年轻美丽的女子，增添了情感的深度。整首词在描绘美食的同时，也寄托了诗人对青春的怀念与对生活的热爱，充满了生活的乐趣和对美好事物的珍视。

诗词解析:

• 逐句解析:

  1. 闽溪珍献: 描述荔枝来自福建的珍贵。
  2. 过海云帆来似箭: 生动形象地描绘荔枝运输的迅速。
  3. 玉座金盘: 贡品的华贵，象征荔枝的地位。
  4. 不贡奇葩四百年: 表现荔枝的独特性，其他贡品显得黯然失色。
  5. 轻红酽白: 形容荔枝的颜色，展现其美丽。
  6. 雅称佳人纤手擘: 进一步将荔枝拟人化，增加情感色彩。
  7. 骨细肌香: 形容荔枝的细腻和香气，令人垂涎欲滴。
  8. 恰是当年十八娘: 将荔枝与年轻女子相提并论，情感深厚。

• 修辞手法:

  • 比喻: 将荔枝比作佳人，形象鲜明。
  • 对仗: 用词对称，形成和谐的韵律。
  • 拟人: 赋予荔枝以人的特征，增加情感。

• 主题思想: 诗歌表达了诗人对美好事物的热爱与珍惜，同时也寄托了对青春和故乡的深情回忆。

意象分析:

• 荔枝: 代表珍贵、美好，象征诗人对生活的热爱。
• 玉座金盘: 象征高贵与独特，显示荔枝的地位。
• 佳人: 通过对荔枝的比喻，增强情感的深度。

互动学习:

诗词测试:

1. 苏轼的《减字木兰花·荔枝》主要描绘了哪种水果？

   • A. 桃子
   • B. 荔枝
   • C. 柚子

2. 诗中“过海云帆来似箭”表达了什么含义？

   • A. 荔枝运输的速度
   • B. 荔枝的颜色
   • C. 荔枝的味道

3. “轻红酽白”描述的是荔枝的什么特征？

   • A. 香气
   • B. 颜色
   • C. 形状

答案:

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《曲江对雨》
• 李白的《赠汪伦》

诗词对比: 比较苏轼与李白的同题材诗作，李白在《月下独酌》中的豪放与苏轼的细腻形成鲜明对比，二者各有千秋，展示了不同的美学追求。

参考资料:

• 《苏轼全集》
• 《宋代文学史》
• 《中国古典诗词鉴赏》