清风明月解相留。是什么意思

西湖辟暑棹扁舟。

忘机狎白鸥。

荷香十里供瀛洲。

山光翠欲流。

歌浩浩，思悠悠。

诗成兴未休。

清风明月解相留。

琴声万籁幽。

原文展示:

宴桃源 / 如梦令
作者: 曹遇 〔宋代〕

西湖辟暑棹扁舟。
忘机狎白鸥。
荷香十里供瀛洲。
山光翠欲流。
歌浩浩，思悠悠。
诗成兴未休。
清风明月解相留。
琴声万籁幽。

白话文翻译：

这首诗描绘了西湖的美景，诗人乘着小舟在湖上游玩，享受着清凉的夏日，心中无拘无束地与白鸥嬉戏。十里荷花的香味弥漫，仿佛能够飘送到仙境般的瀛洲。山的光辉像是要流动一样，诗人心中充满了浩荡的歌声和悠远的思绪。即使诗作完成，兴致依然未减，清风明月仿佛也在劝留他。琴声悠扬，伴随着万籁俱寂，营造出一种宁静的氛围。

注释:

• 辟暑：消暑，避暑的意思。
• 棹：划船的工具，舟的桨。
• 狎：亲近、嬉戏的意思。
• 荷香：荷花的香气。
• 瀛洲：传说中的仙岛，象征着理想的境界。
• 浩浩：广阔、无边的样子。
• 思悠悠：思绪绵长，意境深远。
• 未休：尚未停止。
• 清风明月：清爽的风和明亮的月光，象征着诗意的环境。

诗词背景:

作者介绍:

曹遇，宋代诗人，生活在一个文人气息浓厚的时代，他的作品反映了当时社会的文化风气和自然美。曹遇的诗风常常表现出对自然的热爱，以及对人生态度的深刻思考。

创作背景:

这首《宴桃源》创作于夏季，诗人游览西湖，受到湖光山色的启发，抒发了对自然美的赞叹与对人生哲理的思考，体现了宋代文人对山水的情感寄托。

诗歌鉴赏:

《宴桃源》是一首描写西湖美景的诗作，结构严谨，层次分明。诗的开头以“西湖辟暑棹扁舟”引入，立刻把读者带入一个清凉的夏日场景，诗人独自一人，乘舟游湖，既有自然景色的描绘，又渗透着一种孤独而自由的情感。接下来的“忘机狎白鸥”，则表现出诗人心境的宁静与悠然，似乎在与自然亲密接触，忘却世俗的烦恼。

“荷香十里供瀛洲”句中，荷花的香气如同仙境的气息，象征着诗人对理想境界的向往。诗中接连描绘的“山光翠欲流”更是将自然的美与流动的画面结合，展现出一种生动的美感。最后几句，诗人对歌声、琴声的描写，营造出一种幽静的氛围，表达了对美好瞬间的留恋与珍视。

整首诗在优美的意境中，融入了诗人对自然的敬畏与对生活的感悟，体现了宋代文人追求内心宁静与自然和谐的思想。

诗词解析:

逐句解析:

1. 西湖辟暑棹扁舟：在西湖上划着扁舟消暑，描绘出轻松的游玩情景。
2. 忘机狎白鸥：心中无忧，随意地与白鸥玩耍，表现出一种闲适的生活态度。
3. 荷香十里供瀛洲：十里之外的荷花香气，仿佛能飘送到理想的仙境，象征着美好与梦幻。
4. 山光翠欲流：山色如翠，仿佛在流动，生动地描绘出自然的活力。
5. 歌浩浩，思悠悠：歌声浩荡，思绪绵长，表现出诗人丰富的内心世界。
6. 诗成兴未休：诗作完成，兴致依旧未减，传达出创作的乐趣与激情。
7. 清风明月解相留：清风明月似乎在劝说诗人留在这美好的时光。
8. 琴声万籁幽：琴声在幽静的环境中回荡，营造出一种宁静的氛围。

修辞手法:

• 比喻：如“荷香十里”等，将荷花的香气与理想境界相连。
• 拟人：清风明月“解相留”，赋予自然以人的情感。
• 对仗：如“歌浩浩，思悠悠”，增强诗的韵律感。

主题思想:

整首诗歌表达了诗人对自然美的热爱，以及对理想生活的向往，体现了宋代文人追求宁静与和谐的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

• 西湖：象征着美丽的自然与悠闲的生活。
• 白鸥：象征自由、无拘无束的生活态度。
• 荷香：象征清新、自然的美好。
• 山光：象征自然的生机与活力。
• 清风明月：象征宁静、和谐的生活环境。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的河流是什么？ A. 黄河
   B. 西湖
   C. 长江
   答案: B

2. 诗人对自然的态度是： A. 忧虑
   B. 放松
   C. 急躁
   答案: B

3. “荷香十里供瀛洲”中的“瀛洲”象征什么？ A. 现实
   B. 仙境
   C. 山林
   答案: B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《江南春》（杜甫）
• 《夜泊牛津》（李白）

诗词对比:

• 《江南春》与《宴桃源》均描绘江南的自然美，但《江南春》更注重春天的生机与希望，而《宴桃源》则表现了夏日的清凉与宁静。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《宋代文人诗歌研究》