这段话出自宋代黄敏求《村乐》
白首老人纫永日，青裾幼妇馌田间。
那知红袖青楼女，账煖销金倚玉山。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:00:34原文展示
白首老人纫永日，青裾幼妇馌田间。
那知红袖青楼女，账煖销金倚玉山。
白话文翻译
白头老人穿着长袍，悠闲地享受着日光；
年轻的妻子在田间忙碌，准备丰盛的饭菜。
谁能够想到，那些身着红袖的青楼女子，
在温暖的帐幕中，依偎在金色的山上。
注释
- 白首：指年老的头发已经变白。
- 纫：系、穿。
- 永日：长日，指阳光明媚的日子。
- 青裾：青色的衣裳，象征年轻的女性。
- 馌：准备、烹饪。
- 红袖：通常指青楼女子的装扮，象征风情。
- 青楼：指妓院。
- 账煖：温暖的帐幕。
- 销金：指金色的物品，可能是华丽的装饰。
- 玉山：比喻美丽的环境或奢华的生活。
典故解析
- 青楼：古代妓院，常与风花雪月的生活联系在一起。
- 红袖：古代诗词中常用来形容妩媚的女子，含有美丽和诱惑的意味。
诗词背景
作者介绍
黄敏求，宋代诗人，生平不详，但其作品常常描绘民间生活，反映社会风貌。其诗风细腻而朴实，善于捕捉生活中的细节，展现普通人的情感。
创作背景
《村乐》创作于宋代，正值社会经济逐渐繁荣的时期，农村生活也逐渐显现出丰富多彩的一面。诗人通过对比，展现了不同阶层人们的生活状态，反映出社会的多样性和复杂性。
诗歌鉴赏
《村乐》通过对比手法，展现了不同社会阶层的生活状态，老人与年轻妇女的日常生活与青楼女子的奢华形成鲜明对比。诗中，白首老人安详地享受阳光，象征着乡村的宁静与和谐；而年轻妇女则忙碌于田间，体现了农村勤劳的精神和对生活的热爱。但当提到青楼女子时，诗的情调瞬间转向，描绘出一种奢靡与诱惑，隐含着对人生不同选择的思考。诗人以轻松的笔触，表达了对不同生活方式的包容，同时也暗示了对浮华生活的批判，令人深思。
全诗用词简练却意象丰富，展现了宋代农村生活的真实面貌。诗中的情感既有对劳动者的赞美，也流露出对奢华生活的讽刺，使得整首诗呈现出一种复杂的情感基调。通过简单的日常场景，诗人引导读者思考人生的选择和价值，展现了诗歌独特的魅力和深邃的哲理。
诗词解析
逐句解析
- 白首老人纫永日：描绘了一位年长者在阳光下悠闲的状态，体现出一种生活的惬意。
- 青裾幼妇馌田间：年轻妇女在田间忙碌，展现了农村女性的勤劳和生活的真实。
- 那知红袖青楼女：引入青楼女子，形成对比，暗示着另一种生活方式。
- 账煖销金倚玉山：描绘青楼女子的奢华生活，给人一种虚幻的美感，产生反差。
修辞手法
- 对比：通过农村与青楼生活的对比，突出不同社会阶层的生活状态。
- 意象：使用“白首”、“青裳”、“红袖”等意象，生动展示人物形象与生活环境。
- 比喻：用“玉山”比喻奢华的生活，增强诗的艺术表现力。
主题思想
整首诗通过对不同生活状态的描绘，探讨了人生选择的多样性和社会阶层之间的差异。诗人以细腻的笔触，呈现出对劳动者的尊重与对奢华生活的思考，表达了对人生态度的反思和对真实生活的向往。
意象分析
意象词汇
- 白首：象征老年与智慧。
- 青裳：象征年轻与活力。
- 红袖：象征美丽与诱惑。
- 玉山：象征奢华与虚幻。
互动学习
诗词测试
-
选择题：诗中“青裳幼妇”指的是哪个阶层的女性？
- A. 农村女性
- B. 青楼女子
- C. 贵族女性
-
填空题：全文描绘了白首老人享受____，而年轻妇女在____。
-
判断题：诗中提到的青楼女子代表了诗人对奢华生活的赞美。 (对/错)
答案
- A
- 阳光，田间忙碌
- 错
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫的《春望》
- 白居易的《琵琶行》
诗词对比
可以将《村乐》与李清照的《如梦令》进行对比，探讨两位诗人在描写女性生活状态上的不同视角。李清照的诗中更多的是对内心情感的细腻描绘，而黄敏求则通过生活的对比展示社会的多样性与复杂性。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《诗词与人生的对话》