这段话出自宋代吴潜《满江红·午枕神游》
午枕神游，晓鸡唱、城关偷度。
俄顷里、笋舆伊轧，征夫前路。
路入江南天地阔，黄云翠浪千千亩。
有皤翁、三五喜相迎，邻田父。
旋策杖，寻幽圃。
旋挈榼，陈高俎。
疑此身归去，朱陵丹府。
布谷数声惊梦断，纱窗小阵梅黄雨。
把人间、万事一般看，投芳醑。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 22:16:45原文展示
满江红·午枕神游
作者: 吴潜
午枕神游，晓鸡唱城关偷度。
俄顷里笋舆伊轧，征夫前路。
路入江南天地阔，黄云翠浪千千亩。
有皤翁三五喜相迎，邻田父。
旋策杖，寻幽圃。
旋挈榼，陈高俎。
疑此身归去，朱陵丹府。
布谷数声惊梦断，纱窗小阵梅黄雨。
把人间万事一般看，投芳醑。
白话文翻译
在午后的枕头上神游，听到鸡鸣声在城关外悠扬传来。
不久后，看到竹筏轻轻摇曳，征夫们在前方的路上行走。
这条路通往江南，天地开阔，黄云翠浪延绵不绝。
有三五个白发老人高兴地迎接我，邻田的农夫们也在旁。
我旋即拿起拐杖，寻觅幽静的园圃；
接着提起酒壶，摆上丰盛的筵席。
我怀疑自己是否要归去，朱陵的丹府是否仍在。
布谷鸟几声啼叫惊醒了我的梦，窗纱外梅花细雨轻洒。
看待人间万事，都如同一场梦一般，举杯投酒，畅饮欢歌。
注释
- 午枕: 午后时分，枕头上，形容轻松的状态。
- 神游: 心神游荡，指心灵出游，超脱现实。
- 晓鸡: 清晨的鸡鸣声，常用来代表清晨的开始。
- 城关: 城市的关口，指出城的地方。
- 笋舆: 竹筏，轻便的水上交通工具。
- 征夫: 行走在路上的旅人或征人。
- 皤翁: 白发老人，形容年长的人。
- 幽圃: 幽静的园圃，指美丽宁静的地方。
- 朱陵丹府: 可能指代某个美好而理想的地方。
- 布谷: 布谷鸟的叫声，常用来形容春天的到来。
典故解析
“朱陵丹府”: 可能源于古代对理想境界的描绘，朱陵被视为仙境，寓意归隐于自然。
诗词背景
作者介绍: 吴潜，宋代诗人，生活在北宋时期，擅长诗词，作品以清新自然和隐逸生活为主。吴潜的诗歌风格自然流畅，常用优美的意象表达个人情感与人生哲理。
创作背景: 此诗作于吴潜晚年，反映了其对自然生活的向往与对归隐生活的渴望。诗中描绘的江南景色，体现了诗人对宁静生活的美好向往。
诗歌鉴赏
《满江红·午枕神游》是一首富有意境的词作，通过午后神游的描述，表现了诗人对自然、生活的深刻体悟。词中描绘的江南景色，黄云翠浪，给人以开阔的视觉享受，同时也传达出一种淡然的生活态度。诗人在词中通过“皤翁三五喜相迎”，生动地描绘了乡村的和谐与温暖，展现出人与人之间的亲切关系。这种自然与人文的结合，使得整首词充满了诗意与哲思。
随着诗人逐渐深入幽静的园圃，提酒摆筵的场景更是表现出一种悠闲自得的生活状态。诗人在梦中感悟人生万事，似乎在表达一种超然物外的境界，反映了他对世事的淡泊与对美好生活的珍视。最后一句“把人间万事一般看，投芳醑”则是对生活的升华与哲理的总结，既是对世事的洒脱，也是一种人生态度的体现。
诗词解析
-
逐句解析:
- “午枕神游”: 形象地描绘了诗人午后慵懒的状态。
- “晓鸡唱城关偷度”: 通过鸡鸣声引入清晨的氛围。
- “征夫前路”: 旅人的身影，暗示旅途的开始。
- “江南天地阔”: 描绘出江南的开阔之美。
- “皤翁三五喜相迎”: 体现乡村人情的温暖。
- “旋策杖，寻幽圃”: 诗人寻觅自然的宁静之地。
- “疑此身归去，朱陵丹府”: 表达对理想归宿的向往。
- “布谷数声惊梦断”: 布谷鸟声打破梦境，暗示现实的回归。
- “把人间万事一般看，投芳醑”: 体现对人生的洒脱态度。
-
修辞手法:
- 比喻: 如“把人间万事一般看”，比喻人生如梦。
- 对仗: 词中多处对仗工整，增强了词的韵律感。
-
主题思想: 这首词表达了诗人对自然的热爱、对乡村生活的向往与对人生哲理的思考，传达了一种超然物外的境界与洒脱的人生态度。
意象分析
- 黄云翠浪: 象征自然的美丽与辽阔，表达诗人对自然的热爱。
- 皤翁: 代表了乡村的温暖与人情味。
- 幽圃: 象征宁静的生活以及隐逸的理想。
互动学习
诗词测试:
-
“午枕神游”中的“神游”指的是什么？ A. 真实的旅行
B. 心灵的游荡
C. 梦境中的活动 -
诗中提到的“皤翁”指的是谁？
A. 年轻人
B. 白发老人
C. 旅行者 -
“把人间万事一般看，投芳醑”表达了诗人对生活的态度是？
A. 忧虑重重
B. 洒脱无羁
C. 追求名利
答案: 1-B; 2-B; 3-B
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 《江南春》: 杜甫
- 《静夜思》: 李白
诗词对比:
- 《江南春》与《满江红·午枕神游》均描写了江南的美丽景色，但《江南春》更注重春天的生机与自然的变化，而《满江红》则体现了诗人的生活哲学与对隐逸生活的向往。
参考资料
- 《宋词三百首》: 对于宋代词人的研究。
- 《古诗词鉴赏》: 提供古诗词的解析与鉴赏技巧。