这段话出自宋代刘过《上刘和州》
草树荒寒晚叶枯，又寻短棹泛焦湖。
场经古战心欲折，客老诸侯饥更驱。
去国寂寥从白眼，筹边谋画看洪儒。
袖诗来谒公就态，曾说襄阳而座隅。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:59:53原文展示
草树荒寒晚叶枯，又寻短棹泛焦湖。
场经古战心欲折，客老诸侯饥更驱。
去国寂寥从白眼，筹边谋画看洪儒。
袖诗来谒公就态，曾说襄阳而座隅。
白话文翻译
草木凋零，寒意渐浓，晚秋的树叶已经枯黄。
我再次寻觅那短小的桨，划船在焦湖上游玩。
经过古战场，心中感到无比沉重，
客居他乡的我，见到老朋友们，饥肠辘辘，心中更是难受。
离开故乡，心中寂寥，感受到旁人的冷眼，
筹划边疆的事情，听洪儒的意见。
我袖中藏诗，来拜访公子，
曾经提到襄阳，我却坐在一旁静静倾听。
注释
字词注释：
- 草树：指草木，象征自然景象的凋零。
- 短棹：指小船的桨，这里用以表达诗人孤独的漂泊。
- 焦湖：可能暗指某一特定湖泊，表现诗人旅途中的感受。
- 古战：指古代的战场，寓意历史的沉重感。
- 白眼：比喻旁人的冷漠和不屑。
- 洪儒：可能是指某位有学问的士人。
- 襄阳：地名，历史上有很多文学典故与之相关。
典故解析：
- 襄阳：古代名城，历来为文人墨客所推崇，李白、杜甫等诗人多有提及。
- 古战场：古代战争历史的见证，诗人对此感慨万千。
诗词背景
作者介绍：
刘过，宋代诗人，生于北宋时期，擅长诗歌，作品多描绘自然景物，抒发个人情感。他的诗风多为沉郁悲凉，常以个人遭遇为背景，反映社会现实。
创作背景：
《上刘和州》创作于诗人旅途中，表达了他对故乡的思念以及对历史悲剧的深刻反思。诗中流露出对时局的无奈和对未来的迷茫。
诗歌鉴赏
《上刘和州》这首诗深刻地反映了诗人内心的孤独与彷徨。开篇以“草树荒寒晚叶枯”描绘了秋天的萧瑟景象，暗喻诗人自身的孤寂与无助。接着，诗人通过“又寻短棹泛焦湖”的描绘，表现了他在外漂泊的状态，短棹象征着他所能掌控的渺小力量。在经过古战场时，诗人的内心被历史的沉重所压迫，感受到战争带来的悲凉与无奈。
“去国寂寥从白眼”一句，表现了诗人对故乡的深切思念，以及对外界冷漠态度的无奈。诗人虽身处客地，但心中思绪万千，面对旁人冷眼，他选择了默默忍受。最后几句中，诗人提到“袖诗来谒公就态”，似乎在表达他对文化交流的渴望，以及对士人思想的尊重。
整首诗在意象上运用了自然景物与历史感的结合，通过对古战场和秋景的描绘，传达了诗人对个人命运和国家命运的深刻思考，情感层次丰富，意境深远。
诗词解析
逐句解析：
- 草树荒寒晚叶枯：描写秋天的寒冷与凋零，暗示诗人的心情。
- 又寻短棹泛焦湖：表达诗人漂泊的状态，通过“短棹”表现无奈。
- 场经古战心欲折：回顾历史战场，内心沉重，感受到历史的悲剧。
- 客老诸侯饥更驱：在外客居，见到老朋友，感慨人生的无常。
- 去国寂寥从白眼：离开故乡感到孤独，受到他人冷漠的对待。
- 筹边谋画看洪儒：涉及边疆事务，表现对知识的渴望。
- 袖诗来谒公就态：以诗作自荐，表达对文化交流的期待。
- 曾说襄阳而座隅：提到历史名城，表现对过去的怀念与思考。
修辞手法：
- 比喻：将草树与秋天的萧瑟相连接，增强情感的表达。
- 对仗：诗句中对称的结构增强了诗的韵律感。
- 拟人：将自然景物赋予情感，使读者更易共鸣。
主题思想：
整首诗通过描绘秋天的景象和历史的沉重，表达了诗人内心的孤独与对故乡的思念，反映了对人生无常的感慨，体现了对文化的追求与对历史的思索。
意象分析
意象词汇：
- 草树：象征自然的凋零与生命的短暂。
- 焦湖：暗示孤独与沉思的空间，诗人内心的宁静与彷徨。
- 古战场：历史的伤痕，承载着人类的苦痛与教训。
- 袖诗：代表文化的传承与交流，诗人的身份与追求。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“草树荒寒晚叶枯”描绘的是哪个季节的景象？
A. 春天
B. 夏天
C. 秋天
D. 冬天 -
“去国寂寥从白眼”中的“白眼”指的是什么？
A. 朋友的眼神
B. 旁人的冷漠
C. 自己的无奈
D. 天空的颜色 -
诗人提到“袖诗来谒公就态”，表明他希望如何？
A. 寻找朋友
B. 进行文化交流
C. 追求名利
D. 逃避现实
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》：同样描写国家动荡与个人感慨的诗作。
- 李白《庐山谣》：表达对自然的热爱与对人生的思索。
诗词对比：
- 刘过与李白在表现个人情感上有所不同，刘过更倾向于沉郁悲凉，而李白则常以豪放激昂著称。两者都在各自的作品中反映了对故乡和历史的思考。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代诗词史》
- 相关学术论文和研究专著。