这段话出自近代赵尊岳《醉翁操 坐飞车，御长风，泠然善也。词人前未有赋此者》
乘风。
瑶宫。
相逢。
尽从容。
能通。
凌霄羽翰如翩鸿。
夐然星斗罗胸。
疑阆蓬。
下王绝尘踪。
只步虚有声太空。
指南肇造，遥忆姬公。
左徒去后，玉虬谁骖九重。
窥炳灵于圆穹。
吐华于长虹。
高寒吾愿从。
排阊呼鸿龙。
蹑足幻云峰。
更持卮酒邀碧翁。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 03:33:10醉翁操
原文展示
乘风。瑶宫。相逢。尽从容。能通。凌霄羽翰如翩鸿。夐然星斗罗胸。疑阆蓬。下王绝尘踪。只步虚有声太空。指南肇造，遥忆姬公。左徒去后，玉虬谁骖九重。窥炳灵于圆穹。吐华于长虹。高寒吾愿从。排阊呼鸿龙。蹑足幻云峰。更持卮酒邀碧翁。
白话文翻译
乘着清风，我在瑶宫中游玩，悠闲自得，神态从容。能够在天际飞翔，像翩翩起舞的鸿雁。遥望星斗，仿佛在胸中闪烁。怀疑自己身处蓬莱仙境。已然踏上了那无尘的王道，步履轻盈在虚空中回响。指向创造的起源，遥想着姬公的往事。左边的徒弟离去之后，谁能驾驭这九重天？探视圆穹中的星光，吐出绚丽的花朵于长虹之上。高寒的境界我愿追随，呼唤那飞翔的鸿龙，轻轻踏上那幻影中的云峰，更手持美酒，邀约碧翁畅饮。
注释
- 瑶宫：指神仙居住的地方。
- 翩鸿：翩翩起舞的鸿雁，象征轻盈的飞翔。
- 阆蓬：传说中的仙山，象征美好的境界。
- 玉虬：指传说中的龙，象征威严和力量。
- 肇造：创造的开始，指宇宙的起源。
诗词背景
作者介绍
赵尊岳，近代著名诗人，以其清新脱俗的风格而著称。他的作品多描绘自然风光和人文情怀，具有较强的抒情性和哲理性。
创作背景
本诗作于赵尊岳对自然的深切感悟和对理想境界的向往之际，反映了他对超脱世俗、追求精神自由的渴望。
诗歌鉴赏
本诗以“乘风”开篇，营造出一种飘逸洒脱的氛围。诗人描绘了在瑶宫中与自然相融合的场景，表现出一种超脱尘世的心境。通过“凌霄羽翰如翩鸿”的意象，展现了诗人自由翱翔的愿望和对广阔天地的向往。诗中提到的“星斗”“阆蓬”等意象，不仅是对理想境界的描绘，更是对人类探索未知的渴望。
在诗的后半部分，诗人回忆过往，思念姬公，暗示了对历史和传统的尊重与追寻。同时，通过“玉虬”“鸿龙”等典故，增强了作品的文化深度。这些意象不仅传达了诗人的豪情壮志，也体现了对自然力量的敬畏。
整首诗节奏明快，意象丰富，展现了诗人对自由、自然和理想的追求，使人感受到一种心灵的解放与升华。
诗词解析
逐句解析
- 乘风：象征借助自然力量，展现出一种轻松自在的状态。
- 瑶宫：描绘了理想中的仙境，暗示诗人的向往。
- 相逢：与自然和谐共处的状态。
- 尽从容：表现出诗人内心的宁静与自若。
- 能通：能够与天地相通，表达了诗人的理想追求。
- 凌霄羽翰如翩鸿：比喻轻松飞翔的状态，体现自由的向往。
- 夐然星斗罗胸：星空的辽阔与诗人心胸的广阔相呼应。
- 疑阆蓬：怀疑自己是否置身于人间仙境。
- 下王绝尘踪：隐喻诗人追求超脱尘世的境界。
- 只步虚有声太空：在虚空中行走，回响着真实的存在感。
修辞手法
- 比喻：将自己的心境比作飞翔，表达对自由的渴望。
- 拟人：将自然元素赋予人性，使其更具情感。
- 对仗：整首诗在对仗和节奏上非常工整，增强了音乐感。
主题思想
本诗的中心思想是追求自由与理想境界，诗人通过自然的描绘与哲理的思考，表达了对超脱尘世的渴望和对自然的深切敬畏。
意象分析
意象词汇
- 风：象征自由与无拘无束。
- 星斗：代表理想与追求的方向。
- 瑶宫：象征完美和理想的境界。
- 鸿龙：代表力量与自由的象征。
互动学习
诗词测试
-
赵尊岳的《醉翁操》主要表达了什么主题？
- A. 对历史的怀念
- B. 对自由与理想境界的追求
- C. 对自然的恐惧
- D. 对世俗生活的厌倦
-
“凌霄羽翰如翩鸿”中的“翩鸿”指的是？
- A. 一种鸟类
- B. 自由飞翔的状态
- C. 一种神仙
- D. 诗人的朋友
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白《庐山谣》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比
李白《庐山谣》与赵尊岳《醉翁操》都表达了对自然的热爱与理想的追求，但李白更侧重于对山水的具体描绘，而赵尊岳则更注重抒发内心的自由与超脱。
参考资料
- 《中国古典诗词鉴赏》 - 作者：李白
- 《近现代诗词选》 - 编者：王小波
- 《诗经与汉乐府》 - 作者：欧阳修