忆竹外斜枝，酒阑千绕。是什么意思

一般春色，甚苦爱家园，手栽偏好。

信风恁早，料芳心也念，爱花人老。

细裹亲开，却讶题封字小。

是纤手、自摘取树梢，闲起清晓。

寒悄乡梦杳。

忆竹外斜枝，酒阑千绕。

远香暗袅。

算心情未减，樽前年少。

迢递风光，与子拈来微笑。

庭月皎。

约依然、碧栏双照。

原文展示

扫花游
岚君以家中梅花两朵封寄，题曰家园春色，为拈此解
作者：何振岱（清代）

白话文翻译

这首诗表达了诗人对家园春色的深切眷恋，尤其是自己亲手栽种的梅花。诗中描绘了春天的气息，诗人感叹时间流逝，但对梅花的爱依旧如故。尽管手中的梅花小巧，细腻的笔迹却让人感到温暖。诗人回忆起竹外斜枝的景象，心中浮现出与酒相伴的情景，尽管岁月已逝，心情却未曾减退。最终，诗人在月下与友人共享这一份宁静和快乐。

注释

• 信风： 传递的风，指春风。
• 芳心： 花的心情，比喻爱花的人。
• 寒悄： 寒冷而安静的状态。
• 樽前： 酒杯前，表示饮酒的场景。
• 迢递： 形容遥远的风光。

诗词背景

作者介绍：
何振岱（约1640年—约1710年），清代诗人，著名的文学家和画家，擅长诗词，作品多以描写自然景物和抒发个人情感为主。他的诗风细腻而富有情感，常常通过自然景象表达内心的思绪。

创作背景：
这首诗是何振岱在春天的某一天，收到朋友寄来的梅花后所作，表达了他对梅花的喜爱及对家园的思念。梅花在中国文化中象征着坚韧与清雅，诗人通过描写梅花来寄托自己的情感。

诗歌鉴赏

《扫花游》是何振岱以梅花为引子，表达对家园春色的眷恋与感慨的一首诗。诗中通过细腻的描写，展现了春天的生机和诗人对过去美好时光的怀念。诗人以“信风恁早”开篇，描绘出春天的气息已经悄然降临，接着以“爱花人老”表达了对花的热爱与自身年华渐逝的感慨。细腻的笔触描绘了梅花的美丽，虽然只是“细裹亲开”的小花，却映射出诗人对生活的热爱与对岁月流逝的无奈。

在记忆中，诗人忆起“竹外斜枝”的景象，仿佛看见那份恬静与美好。尽管时光已变，酒杯前的欢聚仍然令人心生感慨。整首诗透出一种温柔而淡淡的忧伤，表达了诗人对美好时光的珍惜与对生活的深刻思考。最后以“庭月皎”作结，月光洒在庭前，象征着宁静与美好，令人倍感温馨。

诗词解析

逐句解析：

• “一般春色，甚苦爱家园”：春天的景色如同往常一般，诗人对家园的爱意尤为深厚。
• “手栽偏好”：亲手栽种的花朵，更让人心生喜爱。
• “信风恁早，料芳心也念，爱花人老”：春风来得早，想必花也在思念着爱花的人，暗示时间流逝。
• “细裹亲开，却讶题封字小”：小巧的梅花，令人惊讶于题字的细腻。
• “寒悄乡梦杳”：静谧的乡村梦境已经消逝。
• “忆竹外斜枝，酒阑千绕”：回忆竹外的斜枝与饮酒的情景，意境悠远。
• “远香暗袅”：远处的花香轻轻飘散，令人心醉。
• “算心情未减，樽前年少”：尽管岁月流逝，心情却依旧年轻。
• “迢递风光，与子拈来微笑”：遥远的风光，与友人共享这一份快乐。
• “庭月皎，约依然碧栏双照”：庭院里的月光依旧明亮，与好友共赏这一美景。

修辞手法：

• 比喻： 将梅花与诗人的情感相联系，展现花的美与情的深。
• 拟人： 赋予花以思念的情感，增强了诗的情感深度。
• 对仗： “庭月皎，约依然碧栏双照”中对称的结构，增强了诗歌的韵律感。

主题思想：
整首诗围绕春天、梅花与对家园的思念展开，展现了诗人对美好生活的热爱、对时间流逝的感慨以及与友人分享快乐的愿望，传达出一种温馨而略带忧伤的情感基调。

意象分析

意象词汇：

• 梅花： 象征坚韧与清雅，寄托着诗人对生活的热爱。
• 春色： 代表生机与希望，暗示着新生与美好。
• 竹： 代表自然之美，体现出诗人对乡村生活的眷恋。
• 酒： 代表欢聚与交流，增添了诗的生活气息。
• 月光： 象征宁静与美好，营造出温馨的氛围。

互动学习

诗词测试：

1. 这首诗的主要意象是什么？ A. 梅花
   B. 竹子
   C. 月光
   D. 酒

2. 诗人用什么方式表达对家园的眷恋？ A. 通过描写自然景物
   B. 通过抒发个人情感
   C. 通过借景抒情
   D. 以上都是

3. “寒悄乡梦杳”中的“寒”字有什么含义？ A. 表示温暖
   B. 表示宁静
   C. 表示冷清
   D. 表示春天

答案：

1. A
2. D
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《春夜喜雨》——杜甫
• 《梅花》——王安石

诗词对比：
何振岱的《扫花游》与王安石的《梅花》都以梅花为题材，但何振岱更注重个人情感与生活的细腻描绘，而王安石则通过梅花传达了坚韧不拔的精神。两首诗各有特色，展现了不同的情感世界与艺术风格。

参考资料

• 《清代诗人何振岱生平研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《梅花文化与象征意义》