宛见梅妆粉面。是什么意思

试把珠帘低卷。

宛见梅妆粉面。

绿绕更红围，齐捧瑶卮来劝。

堪羡。

堪羡。

此是神仙阆苑。

原文展示:

如梦令
作者：史浩 〔宋代〕

试把珠帘低卷。
宛见梅妆粉面。
绿绕更红围，
齐捧瑶卮来劝。
堪羡。堪羡。
此是神仙阆苑。

白话文翻译：

试着轻轻卷起珠帘，
仿佛看到梅花装扮的娇美面庞。
绿色的植物围绕着红色的花朵，
大家齐心捧着美酒来劝酒。
真让人羡慕，真让人羡慕！
这里简直就是神仙的仙境。

注释:

• 珠帘：用珠子串成的帘子，通常用于装饰和隔挡视线。
• 梅妆：梅花的妆容，比喻女子的美丽。
• 瑶卮：美酒的器具，象征珍贵的酒。
• 阆苑：指神仙居住的地方，常用来比喻美丽的场所。

诗词背景:

作者介绍：

史浩，字君实，号澄斋，南宋时期的词人。他以清丽的词风和细腻的情感见长，擅长描写自然景物和人情世态，作品常蕴含深厚的文化底蕴。

创作背景：

《如梦令》创作于宋代，时期正值士人风雅之盛，诗词成为文人表达情感的重要方式。史浩在此词中，借用美酒与花卉的意象，传达对美好生活的向往与赞美。

诗歌鉴赏：

《如梦令》在短短数句中，展现了一个充满生活气息的惬意场景。开头的“试把珠帘低卷”，勾勒出一种轻松自在的氛围，仿佛诗人正置身于一个温馨的室内，轻轻卷起珠帘，透出外面的美景。接下来的“宛见梅妆粉面”，则通过梅花的娇美比喻女子的容颜，充满了诗意的美感和清新气息。

“绿绕更红围”一句，描绘出花木繁茂的图景，绿叶与红花相互映衬，生机盎然，营造出一种和谐的自然美。随后“齐捧瑶卮来劝”更是增添了生活的乐趣，大家一起举杯邀饮，彰显出一种欢快的集会氛围。

最后的“堪羡。堪羡。”更是将情感推向高潮，诗人对于这种美好生活的向往与羡慕之情跃然纸上。而“此是神仙阆苑”，则将整个场景升华至一种超脱的境界，仿佛置身于仙界，令人向往。

诗词解析：

逐句解析：

1. 试把珠帘低卷：开头以轻松的语气引入，暗示一种亲密的空间。
2. 宛见梅妆粉面：用梅花比喻女子，展现了优雅的美丽。
3. 绿绕更红围：描绘出自然景色，绿意盎然，红花相映成趣。
4. 齐捧瑶卮来劝：描写宴饮的场景，融入了人际的温情。
5. 堪羡。堪羡。：重复强调了对美好生活的向往。
6. 此是神仙阆苑：将这一切升华为一种理想境界，充满幻想。

修辞手法：

• 比喻：梅妆比喻女子的美丽。
• 对仗：如“绿绕更红围”对仗工整，增强了美感。
• 排比：重复“堪羡”强化了情感的表达。

主题思想：

整首诗通过对美好生活的描绘，表达了对自然与人情的热爱，以及对理想生活的向往，情感真挚而细腻，展现了诗人对生活的热情和审美情趣。

意象分析：

意象词汇：

• 珠帘：象征轻松与美丽的生活状态。
• 梅妆粉面：代表青春与美丽。
• 绿与红：象征自然的繁荣与和谐美。
• 瑶卮：象征珍贵的美好生活。
• 阆苑：寓意理想的生活境界。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“瑶卮”指的是什么？

   • A. 一种花
   • B. 一种酒器
   • C. 一种乐器
   • D. 一种珠帘

2. 诗中反复出现的“堪羡”表达了什么情感？

   • A. 失落
   • B. 羡慕
   • C. 嫉妒
   • D. 愤怒

3. “此是神仙阆苑”中的“阆苑”指的是什么？

   • A. 现实生活
   • B. 神仙居住的地方
   • C. 一种植物
   • D. 一种饮品

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》：同名词作，亦有对美好生活的描绘。
• 苏轼的《水调歌头》：表达对理想生活的向往。

诗词对比：

• 史浩与李清照作品同为“如梦令”题材，皆表现对美好生活的向往，但风格与意境各有不同。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《史浩词集解析》