月满回廊，花满连溪。是什么意思

高阁笼云，阳台殢雨，穿帘紫燕交飞。

软语商量，殷勤掠水衔泥。

画堂来去寻常梦，又多妨、巢定梁栖。

景迷离。

小院深深，翠幕依依。

池塘芳草垂杨岸，伫碧纱窗畔，红板桥西。

知是谁家，眉痕添妩重题。

鸳湖春水晴霞外，棹沤波、双桨亲携。

最相思。

月满回廊，花满连溪。

原文展示:

高阁笼云，阳台殢雨，穿帘紫燕交飞。
软语商量，殷勤掠水衔泥。
画堂来去寻常梦，又多妨巢定梁栖。
景迷离。小院深深，翠幕依依。
池塘芳草垂杨岸，伫碧纱窗畔，红板桥西。
知是谁家，眉痕添妩重题。
鸳湖春水晴霞外，棹沤波双桨亲携。
最相思。月满回廊，花满连溪。

白话文翻译：

高高的阁楼笼罩在云雾中，阳台上细雨纷飞，紫燕穿过窗帘自在飞翔。
轻声细语的商量中，殷勤的燕子掠过水面衔泥而归。
画堂里来去的都是平常的梦，时常打扰了燕子在梁上安家的事情。
景色迷离，院子深深，翠绿的帷幕依旧。
池塘边芳草萋萋，垂杨依依，我在碧纱窗前伫立，西边的红板桥旁。
不知是谁家，眉头的痕迹加重了妩媚的题字。
鸳湖春水在晴霞之下，划船时两桨轻轻相携。
最令人思念的是，月光洒满回廊，花香满溢在连溪。

注释:

• 高阁：高高的楼阁，象征高远和幽静。
• 阳台：建筑的阳台，适合观景和休闲。
• 紫燕：燕子，春天的使者，象征春意盎然。
• 殷勤：热情周到的态度，表现出对某事的珍视。
• 画堂：装饰华美的厅堂，寓意梦境与现实的交错。
• 妩重：妩媚而又显得沉重，暗示情感的复杂。
• 鸳湖：象征爱情与浪漫的地方。

诗词背景:

作者介绍：吴湖帆，清代诗人和画家，以山水画著称，诗风清新脱俗，常描绘自然与人情，具有深厚的文化底蕴。

创作背景：本诗写于一个春雨绵绵的日子，作者在高阁阳台上，感受着春天的气息与爱情的思念，描绘出一个充满生机与情感的场景。

诗歌鉴赏：

吴湖帆的《高阳台》是一首充满诗情画意的词作，整体上展现了春天的温柔和爱情的细腻。开篇以“高阁笼云，阳台殢雨”引入，便渲染出一种朦胧而又清新的氛围，仿佛置身于一个被细雨笼罩的高处，感受到自然与情感的交融。紫燕穿窗而入，轻盈而自由，与“软语商量”相结合，营造出一种温馨的氛围，似乎在传递着情人之间的细语。

接下来的描写则显得更加生动，画堂的梦境与燕子的巢居互为呼应，显示出生活的平常与爱情的细腻。尤其是“景迷离”一句，展现出了一种模糊而又美好的意境，令人沉醉其中。小院的深深与翠幕的依依，使得整个画面更加丰富，诗人似乎在用心去体会生活的每一个细节。

最后几句，诗人通过“鸳湖春水晴霞外”与“月满回廊，花满连溪”的描写，传达出对爱情的深切思念和对美好生活的向往。整首诗的情感真挚，意境深远，展现了吴湖帆独特的艺术风格和对生活的热爱。

诗词解析：

逐句解析：

1. 高阁笼云：高阁被云雾笼罩，营造出一种幽静的氛围。
2. 阳台殢雨：阳台上细雨如丝，暗示春天的细腻而温柔。
3. 穿帘紫燕交飞：燕子穿过窗帘飞来飞去，象征着春天的生机和自由。
4. 软语商量：轻声细语，表现出情感的细腻。
5. 殷勤掠水衔泥：燕子在水面掠过，衔泥筑巢，体现出生生不息的自然法则。
6. 画堂来去寻常梦：画堂中来去的都是平常的梦，展现出生活的简单与美好。
7. 又多妨巢定梁栖：梦境中的干扰，暗示对爱情的渴望与追求。
8. 景迷离：景色朦胧，梦幻般的意境。
9. 小院深深，翠幕依依：小院的深邃与翠绿的帷幕相映成趣，增添了情感的厚度。
10. 池塘芳草垂杨岸：池塘边的芳草和垂杨描绘出一幅春意盎然的画面。
11. 伫碧纱窗畔，红板桥西：在窗前伫立，西边的红板桥成为情感的寄托。
12. 知是谁家，眉痕添妩重题：不知是谁家增添了妩媚的情思，令人遐想。
13. 鸳湖春水晴霞外：春水与晴霞映衬，意境优美。
14. 棹沤波双桨亲携：两桨轻轻划动，体现出亲密的情感。
15. 最相思：最令人思念的时刻。
16. 月满回廊，花满连溪：月光与花香交织，象征着美好与幸福。

修辞手法：

• 比喻：通过自然景象比喻情感，如“鸳湖春水”暗示爱情的甜美。
• 拟人：将燕子赋予人性，表达情感的细腻。
• 对仗：如“月满回廊，花满连溪”，增强了诗的节奏感。

主题思想：整首诗以春天的景色为背景，抒发了诗人对生活的热爱与对爱情的思念，展现了清新自然与真挚情感的完美结合。

意象分析：

意象词汇：

• 高阁：象征隐逸与幽静的空间。
• 紫燕：春天的象征，代表自由与生机。
• 池塘芳草：自然之美，象征爱情的滋润。
• 月光与花香：象征着美好的情感与生活的甜美。

互动学习：

诗词测试：

1. 吴湖帆属于哪个朝代的诗人？ A. 唐代
   B. 宋代
   C. 清代
   D. 明代

2. 诗中“紫燕”象征什么？ A. 人生
   B. 自由与春天
   C. 悲伤
   D. 远方

答案：

1. C
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 温庭筠的《杨柳枝》

诗词对比：

• 李清照的《如梦令》同样表达了对春天和爱情的思念，但更侧重于女性的细腻情感。
• 温庭筠的《杨柳枝》则通过自然景象表达对离别的惆怅，展现出不同的情感基调。

参考资料：

• 《清代诗词选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《吴湖帆研究论文集》