去年相伴寻山客，明月今宵何处游。是什么意思

家在荒陂长似秋，蓼花芹叶水虫幽。

去年相伴寻山客，明月今宵何处游。

原文展示

寄周恽 于鹄 〔唐代〕 家在荒陂长似秋，蓼花芹叶水虫幽。 去年相伴寻山客，明月今宵何处游。

白话文翻译

我的家坐落在荒凉的山坡上，四季如秋，蓼花和芹叶点缀其间，水中的小虫在幽静中鸣叫。去年我们一同寻找山中的美景，而今夜的明月，又将照耀在何方，陪伴着谁呢？

注释

• 荒陂：荒凉的山坡。
• 蓼花：一种水生植物，花小而美丽。
• 芹叶：芹菜的叶子，这里指水边的芹菜。
• 水虫：水中的小虫。
• 寻山客：指作者和周恽去年一同出游的朋友。

诗词背景

作者介绍

于鹄，唐代诗人，生平不详，但其诗作多表现田园生活的宁静与淡泊，风格清新自然。这首诗是作者寄给友人周恽的，表达了对过去美好时光的怀念和对友人的思念。

创作背景

这首诗创作于唐代，当时社会相对安定，文人多有闲暇时光与友人出游，享受自然之美。诗中提到的“去年相伴寻山客”反映了作者与友人周恽曾经的美好时光，而“明月今宵何处游”则表达了作者对友人的思念和对过去时光的怀念。

诗歌鉴赏

这首诗以简洁的语言描绘了一幅宁静的田园景象，通过对荒陂、蓼花、芹叶和水虫的描写，营造出一种幽静而淡雅的氛围。诗中的“去年相伴寻山客”与“明月今宵何处游”形成鲜明对比，表达了作者对过去美好时光的怀念和对友人的深切思念。整首诗情感真挚，意境深远，展现了唐代田园诗的典型风格。

诗词解析

逐句解析

1. 家在荒陂长似秋：首句点明了家的位置和环境，荒凉的山坡四季如秋，给人一种萧瑟之感。
2. 蓼花芹叶水虫幽：次句通过蓼花、芹叶和水虫的描写，进一步强化了环境的幽静和自然的美丽。
3. 去年相伴寻山客：第三句回忆了去年与友人一同出游的情景，表达了作者对过去美好时光的怀念。
4. 明月今宵何处游：末句以明月为媒介，询问友人今夜的行踪，表达了作者对友人的思念。

修辞手法

• 比喻：“家在荒陂长似秋”中的“长似秋”比喻家所在的环境四季如秋，给人一种萧瑟之感。
• 拟人：“蓼花芹叶水虫幽”中的“幽”字赋予了水虫以人的情感，增强了诗句的意境。

主题思想

这首诗的主题是怀念与思念。通过对过去美好时光的回忆和对友人的思念，表达了作者对友情的珍视和对自然之美的向往。

意象分析

• 荒陂：象征着荒凉和孤独。
• 蓼花、芹叶：象征着自然之美和宁静的生活。
• 水虫：象征着幽静和生机。
• 明月：象征着思念和美好的回忆。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“荒陂”是指什么？ A. 繁华的街道 B. 荒凉的山坡 C. 热闹的市场 D. 平静的湖面

2. 诗中的“蓼花芹叶”象征着什么？ A. 繁华的都市 B. 宁静的田园 C. 热闹的集市 D. 荒凉的沙漠

3. 诗中的“明月今宵何处游”表达了作者的什么情感？ A. 喜悦 B. 悲伤 C. 思念 D. 愤怒

答案：1. B 2. B 3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维《山居秋暝》：同样描绘了宁静的田园生活，表达了对自然之美的向往。
• 孟浩然《宿建德江》：通过对江边夜景的描写，表达了对友人的思念。

诗词对比

• 王维《山居秋暝》与于鹄《寄周恽》：两者都描绘了宁静的田园生活，但王维的诗更多地表现了对自然之美的欣赏，而于鹄的诗则更多地表达了对友人的思念。

参考资料

• 《全唐诗》：收录了于鹄的全部诗作，是研究唐代诗歌的重要资料。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了唐代诗歌的发展历程和代表诗人。