这段话出自宋代刘克庄《五和》
少日父兄夸俊声，后来场屋擅文名。
锦橐久矣憎长吉，玉枕几于杀阿平。
底鸥材群及鱼队，化为虎落与蛇坑。
可怜彩翠矜毛羽，顾影无言只自惊。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-07 14:51:26原文展示
少日父兄夸俊声，后来场屋擅文名。
锦橐久矣憎长吉，玉枕几于杀阿平。
底鸥材群及鱼队，化为虎落与蛇坑。
可怜彩翠矜毛羽，顾影无言只自惊。
白话文翻译
在年轻时，父亲和兄长常常赞美我的才能，后来我在文坛上也声名显赫。
可是我已厌倦了那种繁华的生活，几乎快要消灭我心中温柔的情感。
那些美丽的鸥鸟和鱼儿，最终都化作了被困的虎和蛇。
可怜那些色彩斑斓的羽毛，它们在镜中看着自己，心中充满了惊恐，却无言以对。
注释
- 少日：年轻时，少年的时候。
- 夸俊声：父亲和兄长赞美我的才能和成就。
- 场屋：指文人聚集的地方，象征文坛。
- 锦橐：精美的口袋，这里指代华丽的生活环境。
- 长吉：指温柔的情感，可能是某种理想或追求。
- 底鸥材：意指被关注的美丽事物。
- 彩翠：色彩鲜艳，华美的形象。
诗词背景
作者介绍：刘克庄（1187-1269），字友直，号野田，南宋时期著名的诗人、词人。他的诗风兼具豪放与婉约，广泛涉猎诗词创作，尤其以山水田园诗和咏怀诗著称。
创作背景：此诗写于南宋时期，正值国家动荡、社会变革之际，诗人通过个人的经历和感受，反映出对繁华生活的厌倦及对内心情感的深刻思考。
诗歌鉴赏
《五和》一诗，展现了诗人对人生的反思和对内心感受的深刻剖析。开篇以父兄的夸赞引入，体现了年轻时的骄傲与自信。然而，随着时间的推移，诗人却对曾经的繁华生活感到厌倦，尤其是对情感的冷漠和对名声的反思，表现出一种孤寂和无奈。诗中“底鸥材群及鱼队”的意象，承载了对美好事物的追求，却又化为“虎落与蛇坑”的无奈和无助，形成鲜明的对比。
全诗在情感上呈现出复杂的矛盾，既有对过往美好时光的怀念，又有对现实生活的无奈和失落。最后一句“顾影无言只自惊”，更是将这种孤独感推向高潮，表达了诗人内心深处的震惊与无奈。通过细腻的描写和深刻的反思，刘克庄成功地传达了对人生的哲思，令人深思。
诗词解析
逐句解析：
- “少日父兄夸俊声”：表明年轻时的自信和他人对自己的认可。
- “后来场屋擅文名”：描绘逐渐成名，却也暗示名声的空虚。
- “锦橐久矣憎长吉”：反映对华丽生活的厌倦，内心的柔情被消磨。
- “玉枕几于杀阿平”：暗示对美好情感的毁灭，隐喻内心的孤独。
- “底鸥材群及鱼队”：象征那些曾经美好的事物。
- “化为虎落与蛇坑”：暗示对美好生活的失去与困境。
- “可怜彩翠矜毛羽”：对美丽事物的惋惜。
- “顾影无言只自惊”：表达内心的惊恐与无奈，感叹自己的孤独与困惑。
修辞手法：
- 比喻：将美好的事物比作鸥鸟和鱼儿，象征生命的脆弱。
- 对仗：如“锦橐”和“玉枕”，形成音韵的和谐。
- 拟人：对彩翠羽毛的描写，赋予其情感，增强了诗的表现力。
主题思想：整首诗表现了对名声与繁华的反思，以及对内心情感的追求与失落，体现了诗人对人生的深刻思考和对自我价值的探寻。
意象分析
意象词汇：
- 父兄：象征支持与期望。
- 锦橐、玉枕：代表繁华的生活与虚荣。
- 鸥、鱼：象征美好的事物与生命。
- 虎、蛇：代表危险与困境，暗示对美好事物的失去。
互动学习
诗词测试：
-
诗人刘克庄生活在哪个朝代？
- A. 唐代
- B. 宋代
- C. 明代
-
诗中“可怜彩翠矜毛羽”主要表达了什么情感？
- A. 对美好事物的追求
- B. 对美好事物的惋惜
- C. 对人生的无奈
-
“底鸥材群及鱼队”所象征的是：
- A. 美好的生活
- B. 生活中的困境
- C. 对名声的渴求
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 王维《山居秋暝》
- 李白《将进酒》
诗词对比： 可以比较刘克庄与杜甫的作品，虽然两者都反映了对人生的思考和对社会的关切，但刘克庄更强调个人情感的内心挣扎，而杜甫则更多地关注社会的动荡和民生的苦难。
参考资料
- 《宋代诗人研究》
- 《中国古典诗词选注》
- 《刘克庄诗词集》