济远徒杠小，凭虚乱石牢。是什么意思

访古汶河上，聊忘道路劳。

仙踪尝策蹇，海怪或镌鳌。

济远徒杠小，凭虚乱石牢。

何时冠盖集，一变犬羊臊。

原文展示:

次韵赵州石桥
作者: 洪适 〔宋代〕

访古汶河上，聊忘道路劳。
仙踪尝策蹇，海怪或镌鳌。
济远徒杠小，凭虚乱石牢。
何时冠盖集，一变犬羊臊。

白话文翻译：

这首诗描绘了作者游历汶河时的感受，表达了他对古代遗迹的怀念和对现实生活的思考。作者在这条河上游览，暂时忘却了旅途的疲惫，想象着古人曾经骑马游历的情景，也感受到海中奇怪生物的神秘。尽管远行的路途艰辛，却只能依靠小舟在河中行驶，面对无数的石头和险滩。最后，诗人感慨何时能够再度聚集在此，留下一段美好的记忆，而不是如犬羊般的平庸。

注释:

字词注释：

• 汶河：指中国的汶水河，古时有名的河流。
• 仙踪：指神仙的足迹或踪迹。
• 策蹇：策马行走，形容旅行。
• 海怪：指海中的奇异生物，借以形容奇幻。
• 济远：指行船或旅行的过程。
• 杠小：指小船，形容无法承载远行的重量。
• 冠盖：指车马的冠冕和覆盖物，象征繁华的场面。
• 犬羊臊：比喻平庸的生活状态。

典故解析：

• 仙踪：常用于描述神仙的活动，体现了一种对超自然的向往。
• 海怪：在古代文学中，多用来象征未知和神秘。

诗词背景：

作者介绍： 洪适（生卒年不详），字仲明，号冯山，宋代诗人，擅长古体诗。他的作品多表现出对自然、古迹的热爱，风格清新自然。

创作背景： 这首诗创作于诗人游历汶河的过程中，反映了他对古代文化的追思和对现实生活的感慨，体现了他在社会变迁中对传统的执念与思考。

诗歌鉴赏：

这首《次韵赵州石桥》展现了诗人洪适在游历汶河时的丰富情感与思考。开篇“访古汶河上，聊忘道路劳”点明了诗人此行的目的和心态，游历古迹让他暂时忘却了旅途的疲惫，表现出一种对历史文化的追溯与向往。接下来的“仙踪尝策蹇”与“海怪或镌鳌”则引入了神秘的自然与古代传说，描绘出一种超脱现实的美好愿景。

在描述旅行的艰辛时，诗人用“济远徒杠小，凭虚乱石牢”表现了对现实的无奈与困境，暗示了生活的艰难与复杂。最后一句“何时冠盖集，一变犬羊臊”更是将对理想生活的渴望与现实的无奈形成鲜明对比，表达了对昔日繁华的追思与对平庸生活的不满。

整首诗运用细腻的自然描写与深刻的哲理思考，使人在欣赏美景的同时，也感受到诗人内心的复杂情感。诗中的意象丰富，既有自然的奇幻，也有生活的沉重，令人深思。

诗词解析：

逐句解析：

• 访古汶河上：在汶河上游历，回顾古代的遗迹。
• 聊忘道路劳：暂时忘却旅途的疲惫与劳苦。
• 仙踪尝策蹇：想象古人骑马行走的情景。
• 海怪或镌鳌：幻想海中奇异的生物，象征神秘。
• 济远徒杠小：远行的路途依赖小舟，无法承载更多。
• 凭虚乱石牢：在险滩中行驶，面临重重困难。
• 何时冠盖集：渴望聚会的时刻，象征繁华。
• 一变犬羊臊：感慨现实的平庸与无奈。

修辞手法：

• 比喻：如“犬羊臊”比喻平庸的生活。
• 对仗：如“济远徒杠小，凭虚乱石牢”对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗通过对古代文化的追思与现实生活的感慨，表达了诗人对理想生活的向往以及对平庸生活的不满，展现了深沉的历史意识与对生命的思考。

意象分析：

意象词汇：

• 汶河：象征历史的流淌与时光的变迁。
• 仙踪：代表对理想与超自然的追求。
• 海怪：象征未知与神秘的力量。
• 冠盖：象征繁华与美好生活的追求。
• 犬羊：比喻平庸与无奈的生活状态。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的河流是：

   • A. 黄河
   • B. 汶河
   • C. 长江

2. “何时冠盖集”中的“冠盖”象征：

   • A. 繁华的场面
   • B. 自然的景色
   • C. 军队的出征

3. 诗人通过“犬羊臊”表达了对：

   • A. 繁华生活的向往
   • B. 平庸生活的无奈
   • C. 自然的热爱

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《早春呈水部张十八员外》
• 《夜泊牛渚怀古》

诗词对比：

1. 李白《夜泊牛渚怀古》：

   • 主题相似，皆对历史的追思与对现实的感慨。
   • 不同在于李白的豪放与洪适的细腻。

2. 王之涣《登鹳雀楼》：

   • 描绘景色与心境的结合，强调了视野与胸怀。

参考资料：

推荐书目：

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古典诗歌选》

以上内容为《次韵赵州石桥》的全面解析，帮助读者深入理解诗歌的内涵与艺术魅力。