南园树老花零落，还许邹枚访旧无。是什么意思

每抱怀中玉雪如，吴霜不觉点虬须。

生三槐裔皆当贵，为六梅孙莫太臞。

抹黛村眉惭丑怪，约黄宫额费妆涂。

南园树老花零落，还许邹枚访旧无。

原文展示

每抱怀中玉雪如，吴霜不觉点虬须。
生三槐裔皆当贵，为六梅孙莫太臞。
抹黛村眉惭丑怪，约黄宫额费妆涂。
南园树老花零落，还许邹枚访旧无。

白话文翻译

怀中抱着的梅花如同玉雪般洁白，吴地的霜天不知不觉地为它点缀了虬须。生于三槐之下的梅花自当珍贵，而六梅之子的身姿却显得瘦弱。抹上黛色的村眉让我感到惭愧丑陋，约定的黄宫额头却浪费了妆容。南园的老树花瓣飘零，是否还允许邹枚来访旧友呢？

注释

• 玉雪：白色的梅花，形容其洁白如雪。
• 吴霜：指代江南地区的霜，暗示地理环境。
• 虬须：指梅花的须根，形容梅花的生机。
• 三槐：三槐指的是三棵槐树，意指梅花的高贵出身。
• 六梅：指六棵梅树，暗示身材瘦弱。
• 抹黛：用黛色描眉，形容妆容。
• 黄宫：指古代宫廷的女子，暗示华丽的装饰。
• 邹枚：古代诗人，暗指友人。

诗词背景

作者介绍

刘克庄，字梦阮，号天池，宋代著名诗人、词人，以其深厚的文学造诣和个性鲜明的作品而著称。他的诗词风格多样，尤以清新、婉约著称。

创作背景

此诗创作于南宋时期，正值社会动荡，诗人借梅花的意象抒发个人情感，也隐含对社会的思考。梅花在中国文化中象征着坚韧与高洁，诗人通过梅花表达对美好事物的向往和对现实的感怀。

诗歌鉴赏

这首诗以梅花为主线，运用细腻的描写，展现了梅花的美丽与诗人内心的情感。开头两句“每抱怀中玉雪如，吴霜不觉点虬须”，通过比喻将梅花比作玉雪，突出了其洁白如雪的特质，而“吴霜”则暗示了梅花生长的环境，赋予了诗作一种地域性和时代感。接着，诗人通过对比的方式，提到三槐和六梅，表达了对梅花地位的认同与对自身身世的反思。

后半部分的描写则从外在的美转向内心的情感，抹黛与约黄宫的描写，表露了诗人对美丽的追求与现实的无奈。结尾的“南园树老花零落”则是对时光流逝的感慨，是否还能再访旧友，表现了诗人对友情的珍视和对过去美好时光的怀念。整首诗在意象和情感上均表现出深邃的思考与感悟，具有较高的艺术价值。

诗词解析

逐句解析

• 每抱怀中玉雪如：比喻梅花的洁白，与冰雪相提并论。
• 吴霜不觉点虬须：自然的环境让梅花得到滋养，生机勃勃。
• 生三槐裔皆当贵：梅花的高贵出身，暗指其珍贵性。
• 为六梅孙莫太臞：对比之下的梅花显得瘦弱，表达了对美的失落感。
• 抹黛村眉惭丑怪：对外表的自卑，反映出内心的挣扎。
• 约黄宫额费妆涂：描绘出对华丽外表的无奈。
• 南园树老花零落：感叹时间流逝，生命的脆弱。
• 还许邹枚访旧无：怀念旧友，渴望重温旧日时光。

修辞手法

• 比喻：梅花比作“玉雪”，生动形象地表现了其美丽。
• 对比：三槐与六梅的对比，突出梅花的珍贵与自身的渺小。
• 拟人：将梅花赋予生命，体现其坚韧的品质。

主题思想

整首诗通过梅花的描写，表达了对美好事物的追求与对现实的感慨，展现了诗人内心的孤独与渴望，具有深刻的情感基调。

意象分析

意象词汇

• 梅花：象征清高、坚韧，反映了诗人内心的追求。
• 玉雪：代表纯洁与美好，强化了梅花的形象。
• 吴霜：地域性意象，营造了特定的自然环境。
• 南园：象征着曾经的美好回忆与友情。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“玉雪”指代什么？ A. 梅花的颜色
   B. 雪的形状
   C. 冰的温度

2. “南园树老花零落”表达了什么情感？ A. 对时间的感慨
   B. 对梅花的赞美
   C. 对友人的怀念

答案

1. A
2. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 陆游《梅花》
• 王安石《梅花》

诗词对比

陆游的《梅花》同样描写梅花，但更多的是表现梅花在寒冬中的坚贞不屈。王安石则通过梅花表达了对时局的感慨与对理想的追求。两者在主题上与刘克庄的作品相似，但各自的情感基调和艺术表现手法不同，值得深入研究和比较。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《宋代诗人刘克庄研究》