这段话出自宋代陆游《平水小憩》
蓐食草庵中，肩舆小市东。
雾收山淡碧，云漏日微红。
酒旆村场近，罾船浦漵通。
平生喜行路，小住莫匆匆。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:50:10原文展示:
平水小憩
作者：陆游 〔宋代〕
蓐食草庵中，肩舆小市东。
雾收山淡碧，云漏日微红。
酒旆村场近，罾船浦漵通。
平生喜行路，小住莫匆匆。
白话文翻译：
在草庵中吃着简单的食物，肩舆在小市的东边。
雾散去，山色变得淡淡的碧绿，云层稀薄，阳光微微透出红色。
酒旗飘扬的村庄近在咫尺，渔船在水边轻轻摇曳。
我一生喜欢行走，短暂的停留不必匆忙。
注释：
- 蓐食：指简单的食物，可能是指稻草或其他植物。
- 草庵：用草搭建的小屋，表示简朴的居所。
- 肩舆：一种古代的轿子，由人肩扛的交通工具。
- 酒旆：指酒馆或酒庄的旗帜，象征着饮酒的场所。
- 罾船：指用网捕鱼的小船。
典故解析：
本诗中没有明显的历史典故，但“平生喜行路”可以理解为表达诗人对游历的热爱，体现了古人对自由行走的向往。
诗词背景：
作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名的诗人和爱国者。他一生经历了多次战乱，作品以爱国、抒怀为主，多描写山水田园。
创作背景：此诗写于陆游晚年，反映了他对宁静生活的渴望和对游历的热爱，以及与自然和谐相处的心态。
诗歌鉴赏：
《平水小憩》是一首描绘田园生活和个人情感的诗作，诗中以简洁的语言刻画了一个宁静而美好的场景。开头两句“蓐食草庵中，肩舆小市东”描绘了诗人身处的环境，草庵的简单和肩舆的轻松形成鲜明对比，突显了诗人对淡泊生活的向往。
接下来的“雾收山淡碧，云漏日微红”展现了自然景色的变化，清晰而生动的描绘出一个清晨的景象，雾气散去后，山的颜色变得清新，阳光透出温暖的光辉，给人一种宁静与安详的感受。
“酒旆村场近，罾船浦漵通”则引入了人文景观，酒旗飘扬的村庄和渔船的悠然，构成了一幅田园风光的画面，显现出一种生活的惬意与闲适。
最后一句“平生喜行路，小住莫匆匆”更是道出了诗人的人生哲学，表达了对行路的热爱和对短暂停留的珍惜，提醒人们在快节奏的生活中保持一种从容与淡定。
整首诗透过细腻的描写和深刻的情感，传达了诗人对自然与人生的独特理解，表现出一种追求宁静、珍惜当下的生活态度。
诗词解析：
逐句解析：
- 蓐食草庵中，肩舆小市东：通过具体的场景描写，展现诗人简朴的生活状态，肩舆暗示诗人出行的轻松。
- 雾收山淡碧，云漏日微红：自然景象的变化，反映出时间的流逝与季节的变迁，色彩运用上清新而富有层次。
- 酒旆村场近，罾船浦漵通：展现人文与自然的和谐，酒旗和渔船的描写增加了生活的气息。
- 平生喜行路，小住莫匆匆：抒发了诗人对人生哲学的思考，强调了对生活节奏的调适。
修辞手法：
- 比喻：如“酒旆”象征着生活的享受。
- 对仗：如“酒旆村场近，罾船浦漵通”，营造了节奏感。
主题思想： 整首诗表达了一种对自然的热爱、对简单生活的向往，以及对人生哲学的思考，传达出一种积极向上的生活态度。
意象分析：
意象词汇：
- 草庵：象征简朴与宁静的生活。
- 雾、云、日：自然界的变化，象征时间的流转。
- 酒旆、罾船：代表人文生活的气息，渔船和酒旗的结合展现了生活的多样性。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中的“肩舆”指的是什么？ A. 一种交通工具
B. 一种饮食
C. 一种植物 -
“雾收山淡碧”描绘的是什么样的天气？ A. 雨天
B. 晴天
C. 多云 -
诗人对“行路”的态度是： A. 追求名利
B. 喜爱游历，珍惜每一次停留
C. 急于赶路
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比： 陆游的《平水小憩》与王维的《山居秋暝》在主题上都表现出对自然的热爱和对田园生活的向往，但陆游更强调行走的乐趣和人生哲学，而王维则侧重于山水的宁静和个人的内心感受。
参考资料：
- 《陆游诗文全集》
- 《宋代诗词研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》