这段话出自清代陈方恪《浣溪沙》
昨夜春寒透锦茵。
博山香烬懒重熏。
沉思前梦恍疑真。
玉勒风前嘶远道，宝钗楼上锁轻尘。
看花垂泪忆归人。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 15:53:20原文展示:
浣溪沙
作者: 陈方恪 〔清代〕
昨夜春寒透锦茵。
博山香烬懒重熏。
沉思前梦恍疑真。
玉勒风前嘶远道，
宝钗楼上锁轻尘。
看花垂泪忆归人。
白话文翻译：
昨夜春寒透过华丽的锦被。
博山的香火懒得再点燃。
我沉思着过去的梦境，恍惚之间似乎觉得是真的。
玉勒在风中嘶鸣，仿佛是在远道而行，
宝钗楼上锁住了轻轻的尘埃。
看着花儿，我不禁流泪，想念归来的人。
注释：
字词注释：
- 锦茵：华丽的锦制床垫。
- 博山香烬：指博山香的残余烟火。博山香是一种名贵的香料。
- 沉思：深思熟虑。
- 玉勒：玉制的马嚼，象征着骑行和远行。
- 宝钗：指一种精美的首饰，这里形容楼阁的美丽。
- 轻尘：微细的灰尘，象征着时间的流逝和无奈。
典故解析：
- 博山香：源自古代名香，用以象征优雅与高贵。
- 玉勒：古代骑行的象征，常用来表达思乡或远行的情感。
诗词背景：
作者介绍：
陈方恪，清代诗人，字梦熊，号梦云，擅长诗词，风格清新雅致，常以自然景色和人情世态为题材。
创作背景：
此诗创作于春寒时节，诗人可能正处于思乡之情的困扰中，表达了对往日时光的怀念与对某特定人的思念。
诗歌鉴赏：
《浣溪沙》是一首表现思乡情怀与梦境交错的词作。开篇以“昨夜春寒透锦茵”描绘了春夜的寒冷，营造出一种淡淡的忧伤。诗人通过“博山香烬懒重熏”暗示了内心的疲惫与失落，香火的残烬似乎象征着过去的美好已成往事，不再追寻。接下来的“沉思前梦恍疑真”则揭示了诗人对梦的沉思，梦境与现实的模糊让人感到无奈。
“玉勒风前嘶远道”展现了远行的马匹在风中嘶鸣，似乎带来了远方的消息，而“宝钗楼上锁轻尘”则描绘了楼阁之上静谧的场景，轻尘锁住的是时光的流逝。最后一句“看花垂泪忆归人”则是情感的高潮，诗人在花前流泪，思念归来的人，情感真挚而深沉。
整首词以细腻的情感和生动的意象，展现了诗人在春寒夜晚的孤独与思念，情感深邃，令人动容。
诗词解析：
逐句解析：
- 昨夜春寒透锦茵：描绘春夜的寒冷，暗示诗人失眠或忧虑。
- 博山香烬懒重熏：香火微弱，表达对过去美好时光的惋惜。
- 沉思前梦恍疑真：沉思往昔的梦境，感到梦与现实的模糊。
- 玉勒风前嘶远道：远行的马匹在风中发出嘶鸣，象征思乡与远行。
- 宝钗楼上锁轻尘：描绘静谧的楼阁，暗示时间的静止。
- 看花垂泪忆归人：情感的高潮，思念归来的人，表达深切的情感。
修辞手法：
- 比喻：“玉勒”与“博山香”运用典故，增添意境。
- 拟人：马儿的嘶鸣赋予声音情感，增强诗的动感。
- 对仗：整首词在结构上对仗工整，韵律感强。
主题思想：
整首诗的中心思想在于思念与孤独，展现了在春寒之夜，诗人对往昔的追忆与对归来亲人的渴望，情感真挚而深刻。
意象分析：
意象词汇：
- 春寒：象征着寒冷的思念。
- 锦茵：美好的生活与内心的孤独。
- 香烬：过去的美好时光。
- 玉勒：远行与思乡。
- 轻尘：时间的流逝与无奈。
- 花：美好的事物与个人情感的寄托。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“博山香烬”指的是什么？
A. 一种花
B. 一种香料
C. 一种饮料 -
“看花垂泪忆归人”的意思是什么？
A. 看花流泪思念亲人
B. 看花开心快乐
C. 看花不再思念 -
诗人通过哪些意象表达思乡之情？
A. 春寒、玉勒、轻尘
B. 花、香火、楼阁
C. 以上都是
答案：
- B
- A
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 毛泽东《浪淘沙·北戴河》
- 李清照《如梦令》
诗词对比：
李清照的《如梦令》同样表现思乡情怀，但风格更为细腻柔和；而陈方恪的《浣溪沙》则通过意象的叠加展现了思念的复杂情感。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《中国古典词曲研究》
- 《诗词鉴赏与分析》