窗前绿水纹如縠，一夜清霜减旧时。是什么意思

尽日凭阑有所思，夕阳不见野艇移。

窗前绿水纹如縠，一夜清霜减旧时。

原文展示:

九日约同从兄青然登高不至四首 其一
作者: 吴敬梓

尽日凭阑有所思，
夕阳不见野艇移。
窗前绿水纹如縠，
一夜清霜减旧时。

白话文翻译：

整日倚着栏杆思绪万千，
夕阳西下，已看不见野上的小船。
窗前的绿水，波纹像丝绸一样，
经过一夜的清霜，已减淡了往日的痕迹。

注释:

• 凭阑：倚着栏杆。
• 有所思：心中有很多思绪。
• 夕阳不见：夕阳已经落下，视线看不见船只。
• 野艇：指在野外的船只，暗示远去的事物。
• 如縠：像绸缎一样光滑。
• 清霜：指秋天的霜，象征着寒冷。
• 减旧时：减少了以往的痕迹，寓意时间的流逝与变化。

典故解析:

诗中没有明显的典故，但表达了诗人对自然景象的深刻感悟及对时光流逝的思考，常见于古代诗词中。

诗词背景:

作者介绍：吴敬梓（1701年－1754年），清代著名小说家和诗人，生于江苏，才华横溢，以《露水红颜》一书闻名。吴敬梓的诗歌常常表现出细腻的观察与深刻的情感，语言典雅，意境深远。

创作背景：这首诗作于重阳节时，诗人约同兄长登高，但因故未能成行，表达了他对自然的思考和对时光流逝的惆怅。

诗歌鉴赏：

吴敬梓的这首《九日约同从兄青然登高不至四首 其一》通过细腻的描写，传达了诗人在重阳节时的孤独与思索。诗的首句“尽日凭阑有所思”，既展现了诗人对自然的观察，也暗示了他心中的忧虑与沉思。第二句“夕阳不见野艇移”，描绘了夕阳西下的景象，诗人眼中的船只仿佛随着时光的流逝而消失，象征着人事无常和生命的短暂。接下来的“窗前绿水纹如縠”，用生动的比喻展现了水面的波纹，传达出一种宁静而又细腻的美感，仿佛在描绘着自然的和谐美。最后一句“一夜清霜减旧时”，则带有淡淡的忧伤，清霜的出现使得往日的温暖和美好被冷却，隐喻着时间的无情和人们对往昔的怀念。

整首诗词意境深远，情感真挚，展现了吴敬梓对生活的独特理解和对时光的敏感把握，是一篇典雅的诗作。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 尽日凭阑有所思：整日倚靠在栏杆上，心中有很多思绪，暗示一种孤独和沉思的状态。
  • 夕阳不见野艇移：夕阳西下，视线中再也看不到船只，象征着时间的流逝与生命的短暂。
  • 窗前绿水纹如縠：窗前的绿水波纹轻柔如丝绸，描绘出宁静的自然景色，展现了诗人对自然的细腻观察。
  • 一夜清霜减旧时：经过一夜的清霜，往日的痕迹仿佛被削减，表达时间变迁带来的无奈和怀念。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“纹如縠”，将水面的波纹比作丝绸，增强了视觉效果。
  • 对仗：整首诗在结构上有一定的对称，增强了韵律感。

• 主题思想：整首诗反映了诗人对时间流逝的思考，对自然的热爱，以及对过往岁月的怀念，情感深邃而真挚。

意象分析：

• 栏杆：象征着思考和孤独的地方。
• 夕阳：代表时间的流逝，生命的短暂。
• 绿水：象征着自然的美好与宁静。
• 清霜：象征着寒冷和时间的无情。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“凭阑”意为： A. 倚靠栏杆
   B. 走动
   C. 旅行
   D. 观看

2. “夕阳不见野艇移”中“夕阳”指的是： A. 早上
   B. 中午
   C. 黄昏
   D. 任何时候

3. 诗中“纹如縠”中的“縠”指的是什么？ A. 竹子
   B. 丝绸
   C. 纸张
   D. 木头

答案：

1. A
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《山中送别》
• 李白《庐山谣》

诗词对比： 吴敬梓的这首诗与王维的《山中送别》都有着对自然的细腻观察和对人生短暂的思考，但吴敬梓的诗更加侧重于个人内心的孤独感，而王维则通过山水的描绘传达出一种洒脱的情怀。

参考资料：

• 《清代诗词选集》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《吴敬梓研究》