这段话出自近代张伯驹《六州歌头 偕慧素登峨眉山绝顶》
相携翠袖，万里看山来。
云鬓整，风鬟靘，两眉开，净如揩。
独秀西南纪，镇梁益，通井络，齐瓦屋，蟠岷嶓，接邛崃。
绝壁坪深洞古，神龙会、隐蓄风雷。
听下方钟声，烟雾起芒鞋。
飞瀑喧逐，挂丹崖。
又神灯灿，佛光幻，卿云烂，锦霞堆。
开粉本，图鳞甲，砌琼瑰，绝尘埃。
玉立千峰回，银色界，雪皑皑。
渺人海，笑万事，等飞灰。
阴壑阳岩苍莽，看缥缈、双影徘徊。
载将西阁笔，直上睹光台，一扫昏霾。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:09:27原文展示
六州歌头 偕慧素登峨眉山绝顶
作者: 张伯驹
相携翠袖，万里看山来。
云鬓整，风鬟靘，两眉开，净如揩。
独秀西南纪，镇梁益，通井络，齐瓦屋，
蟠岷嶓，接邛崃。
绝壁坪深洞古，神龙会隐蓄风雷。
听下方钟声，烟雾起芒鞋。
飞瀑喧逐，挂丹崖。
又神灯灿，佛光幻，卿云烂，锦霞堆。
开粉本，图鳞甲，砌琼瑰，绝尘埃。
玉立千峰回，银色界，雪皑皑。
渺人海，笑万事，等飞灰。
阴壑阳岩苍莽，看缥缈双影徘徊。
载将西阁笔，直上睹光台，一扫昏霾。
白话文翻译
这首诗描绘了诗人与慧素一同登上峨眉山绝顶的壮丽景象。词句中，翠袖相携，远眺万里山川，描绘了登高望远的情景。云鬓整齐，风鬟轻扬，眉目清秀，犹如刚刚拭过的面容，表现出一种清新脱俗的气质。这里提到的“独秀西南”，强调了峨眉山的雄伟与独特。绝壁深洞，似乎神龙隐匿于此，暗示着自然的神秘力量。钟声悠扬，烟雾缭绕，飞瀑轰鸣，描绘出大自然的壮丽景观。诗中还提到神灯、佛光等，突显了佛教文化的影响。最后，诗人以“笑万事，等飞灰”表达了对世事的淡然态度，“直上睹光台，一扫昏霾”则表现了对理想与光明的追求。
注释
- 翠袖：指青色的衣袖，常象征青春和活力。
- 云鬓：形容发髻如云般美丽。
- 蟠岷嶓：指蜿蜒的岷山和嶓冢山，均为四川的名山。
- 神龙：指隐匿于绝壁深处的龙，象征着神秘和力量。
- 飞瀑：形容瀑布飞流直下的壮观场景。
- 锦霞堆：形容云霞如锦绣般美丽。
诗词背景
作者介绍
张伯驹，近现代著名诗人、书法家，深受传统文化熏陶。他的作品常常融合古典与现代元素，情感细腻，风格独特。
创作背景
这首诗创作于张伯驹登峨眉山时，时值风和日丽，心境开阔，激发了他对自然与人生的深刻思考。
诗歌鉴赏
《六州歌头 偕慧素登峨眉山绝顶》是一首描写自然景色与人文情怀的诗作。通过生动的意象与细腻的情感，诗人展现了峨眉山的壮丽与神秘。诗中多次运用对仗和排比的修辞手法，使得整个诗歌更具音韵美和视觉冲击力。诗人通过与慧素的相携，隐喻着人与自然、人与人之间和谐的关系，传达出一种心灵的共鸣。
整首诗不仅描绘了自然的美景，更深刻地反映了对世事的淡然与对理想的追求。诗人以自然景观为背景，抒发了对生活的思考，表现出一种超然的境界。尤其在“笑万事，等飞灰”一句中，体现了诗人对人生无常的深刻理解，同时也表现出一种洒脱的生活态度。整体上，这首诗既有对自然的赞美，又透露出哲理的深邃，是一首值得细细品味的佳作。
诗词解析
逐句解析
-
相携翠袖，万里看山来。
描述诗人与慧素携手登山，远望山川的情景。 -
云鬓整，风鬟靘，两眉开，净如揩。
形容两人的容貌清新，给人以愉悦的印象。 -
独秀西南纪，镇梁益，通井络，齐瓦屋，
描绘峨眉山的独特地理位置和壮丽景观。 -
蟠岷嶓，接邛崃。
进一步强调与周边山脉的关系。 -
绝壁坪深洞古，神龙会隐蓄风雷。
表达自然的深邃与神秘。 -
听下方钟声，烟雾起芒鞋。
描绘远处传来的钟声与自然的烟雾交织。 -
飞瀑喧逐，挂丹崖。
形容瀑布奔流的壮观场面。 -
又神灯灿，佛光幻，卿云烂，锦霞堆。
引入佛教文化的元素，增添灵动的气氛。 -
开粉本，图鳞甲，砌琼瑰，绝尘埃。
体现诗人对美的追求，追忆自然的纯粹。 -
玉立千峰回，银色界，雪皑皑。
展现山峰的玲珑剔透与雪白的美丽。 -
渺人海，笑万事，等飞灰。
对世事的淡然态度，反映出一种豁达。 -
阴壑阳岩苍莽，看缥缈双影徘徊。
形容自然景象的对比与变化。 -
载将西阁笔，直上睹光台，一扫昏霾。
表达追求理想、追求光明的决心。
修辞手法
- 比喻：如“神龙会隐”，形象生动地表现出自然的神秘。
- 拟人：如“飞瀑喧逐”，生动地描绘了瀑布的气势。
- 对仗：运用对仗手法，使得诗句更加和谐。
主题思想
整首诗的中心思想在于通过描绘峨眉山的壮丽景色，表现诗人对自然的敬畏与对人生的感悟，传达出一种积极向上的生活态度。
意象分析
意象词汇
- 山水：象征自然的雄伟与壮丽。
- 云雾：象征神秘与变幻。
- 钟声：象征宁静与深思。
- 丹崖：象征自然的神秘与美丽。
- 佛光：象征心灵的明亮与安宁。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“翠袖”象征什么？
- A. 年轻和活力
- B. 贫穷和艰辛
- C. 忧愁和愤怒
-
“飞瀑喧逐，挂丹崖”中的“飞瀑”指的是什么？
- A. 流动的水
- B. 高山
- C. 飘动的云
-
诗人对世事的态度是？
- A. 绝望与悲观
- B. 淡然与豁达
- C. 追求与执着
答案
- A
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫的《望岳》
- 李白的《庐山谣》
诗词对比
- 张伯驹 vs. 杜甫：两者均描绘了山水之美，但张偏重于人与自然的和谐，杜甫则多表现沧桑与深刻的社会思考。
- 张伯驹 vs. 李白：张的诗更注重细腻的描绘与情感的流露，李白则以豪放著称，表现出对自由的向往。
参考资料
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《近现代诗词研究》
- 张伯驹传记及相关文献