木老烟苍苍，天低云杳杳。是什么意思

吾闽山水州，佳丽发于邵。

中有登高山，迥与蓬莱肖。

万家鸡犬环，四面城池绕。

木老烟苍苍，天低云杳杳。

原文展示:

游熙春台
作者: 黄通 〔宋代〕

吾闽山水州，佳丽发于邵。
中有登高山，迥与蓬莱肖。
万家鸡犬环，四面城池绕。
木老烟苍苍，天低云杳杳。

白话文翻译：

我所在的闽地，山水如画，女儿们的美丽出自邵地。
这里有高耸的山峰，与神仙居住的蓬莱相似。
四周万家灯火，犬吠声声，城池环绕。
古木苍翠，烟雾缭绕，天际低垂，云雾弥漫。

注释:

• 吾闽：指“我所处的闽地”，闽是福建省的简称。
• 佳丽：美丽的女子，通常指年轻貌美的女性。
• 邵：指邵阳，古时美丽女性的代名词。
• 登高山：指登上高山，形容山势很高。
• 迥与蓬莱肖：蓬莱是传说中的仙境，这里形容高山的奇特和美丽。
• 万家鸡犬环，四面城池绕：形容人们居住的繁华景象。
• 木老烟苍苍：苍老的树木和缭绕的烟雾，表现出一种朦胧的美感。
• 天低云杳杳：天空低沉，云雾弥漫，营造出一种幽远的氛围。

诗词背景:

作者介绍:

黄通，宋代诗人，生平信息较少，但在古诗创作上有一定的成就，作品多描绘自然景观和人文情怀。

创作背景:

该诗创作于宋代，正值社会相对繁荣和文化发展的时期。黄通以描写家乡的美景和风土人情为主旨，表达对故土的热爱和对自然的感悟。

诗歌鉴赏：

《游熙春台》是一首描绘自然风光和人文景观的诗作，展现了作者对故乡的深厚情感。诗中通过描写闽地的山水、城池和人家，勾勒出一幅生动的乡村画卷。诗的开头即以“吾闽山水州”引入，表现出作者对家乡的亲切和自豪。接下来提到“佳丽发于邵”，不仅展现了自然风光，也透漏出人文气息，暗示了该地的美丽女性。

“中有登高山，迥与蓬莱肖”一句，展现了高山的雄伟和神秘，借用蓬莱这一仙境的比喻，突显出自然的壮丽与超凡脱俗。接下来的描写则更为细腻，从“万家鸡犬环”可以感受到生活的气息，周围的城池环绕，呈现出一幅繁荣而和谐的景象。

最后“木老烟苍苍，天低云杳杳”则将景色推向了另一种意境，苍老的树木与缭绕的烟雾交织在一起，营造出一种宁静而深邃的氛围，仿佛时间在此静止。这种自然与人文的结合，形成了诗歌独特的美感。

诗词解析:

逐句解析:

• 吾闽山水州：开篇直入主题，表明地点和情感基础。
• 佳丽发于邵：引入人文景观，增添诗意。
• 中有登高山：表现自然的雄伟，设置景观的高低对比。
• 迥与蓬莱肖：借用神话传说，提升自然景观的神秘感。
• 万家鸡犬环：描述生活的气息，增添人情味。
• 四面城池绕：强调环境的安全和繁荣。
• 木老烟苍苍：使用意象，营造出宁静的环境。
• 天低云杳杳：表现出一种朦胧的美感，增强诗的情感深度。

修辞手法:

• 比喻：如“迥与蓬莱肖”，使抽象的美感具象化。
• 对仗：如“万家鸡犬环，四面城池绕”，增强了诗的韵律感。
• 意象：使用自然景观的意象，如“木老烟苍苍”，营造出氛围。

主题思想:

全诗通过描绘自然与人文景观，表现了作者对故乡的热爱、对自然美的赞美，以及对生活的思考，传达出一种宁静、祥和的情感基调。

意象分析:

意象词汇:

• 山水：象征自然之美，体现了诗人对自然的热爱。
• 佳丽：代表人文景观中的美好，反映出人们对美的向往。
• 蓬莱：象征理想的境地，连接现实与梦幻。
• 鸡犬：表现生活的真实和温暖。
• 云烟：象征朦胧和神秘，增强了诗的意境。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“佳丽”是指什么？

   • A. 山水
   • B. 美丽的女子
   • C. 高山
   • D. 仙境

2. “万家鸡犬环，四面城池绕”主要描绘了什么？

   • A. 自然风光
   • B. 生活的繁荣
   • C. 乡村的宁静
   • D. 战争的残酷

3. 诗中提到的“蓬莱”象征着什么？

   • A. 现实
   • B. 理想的境地
   • C. 恶劣的环境
   • D. 诗人的故乡

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《庐山谣》
• 杜甫《春望》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

黄通《游熙春台》与王维《山居秋暝》对比

• 主题：两者都描绘了自然景观和人文情感，但黄通偏向于人文和繁华，王维则更注重内心的宁静。
• 风格：黄通的诗歌更为直白，王维则运用更为细腻的意象和哲理思考。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《中国古代诗歌史》