忆归棹横塘，柳阴吟绕。是什么意思

绿槐庭院阴如许，声声度来林杪。

翅薄风多，身高露重，独把纤枝危抱。

哀音漫袅。

顾鬓影成丝，暗惊秋早。

蓦起凉飙，晓窗繁响恐沈了。

年年曾记听处，五更疏欲断，幽思多少。

冷咽齐宫，凄迷汉苑，身世西风残照。

回肠正搅。

忆归棹横塘，柳阴吟绕。

剩取馀音，砌蛩相和好。

原文展示

齐天乐·蝉
作者：吴茝 〔清代〕

绿槐庭院阴如许，声声度来林杪。
翅薄风多，身高露重，独把纤枝危抱。
哀音漫袅。顾鬓影成丝，暗惊秋早。
蓦起凉飙，晓窗繁响恐沈了。
年年曾记听处，五更疏欲断，幽思多少。
冷咽齐宫，凄迷汉苑，身世西风残照。
回肠正搅。忆归棹横塘，柳阴吟绕。
剩取馀音，砌蛩相和好。

白话文翻译

在绿槐树遮蔽的庭院里，幽暗的阴影如同往常一样，蝉声声传来，穿过林间的细缝。
它的翅膀薄弱，风多而身子高，独自紧抱着细小的枝头。
哀伤的音调缭绕在空中，回头看去，鬓发已成了丝，暗自惊惧秋天来得太早。
忽然起了一阵凉风，窗外的声音繁杂得让我担心这美好的蝉声将会消逝。
每年我都记得这听到蝉鸣的地方，五更时分，仿佛声音要断绝，心中幽思无尽。
冷冷地咽下齐宫曲调，凄迷的情景如同汉代的苑囿，身世在西风和残照中漂泊。
内心的痛苦不断翻搅，想起归来的小船在横塘游荡，柳树的阴影中吟唱。
只剩下那余音，和着石阶上的蟋蟀合唱。

注释

• 绿槐：指代绿槐树，常用来象征阴凉、幽静的环境。
• 庭院：指诗人所处的环境，营造出一种宁静的氛围。
• 声声度来：声音一声声传来。
• 翅薄风多：蝉的翅膀薄，风多而身子轻盈。
• 哀音漫袅：哀伤的声音缭绕弥漫。
• 暗惊秋早：暗自惊讶秋天来得太早。
• 凉飙：凉风。
• 齐宫：指齐国的古乐曲，代表一种凄凉的情绪。
• 西风残照：象征着凋零和无尽的思念。

诗词背景

作者介绍：
吴茝，清代诗人，以其清丽的文风和细腻的情感著称。他的作品多描写自然和人情，常常流露出对时间流逝和人生无常的感慨。

创作背景：
《齐天乐·蝉》写于一个秋日的庭院，作者通过描写蝉鸣来表达对季节变换的感慨和对过往岁月的追忆，反映了当时社会的文化氛围以及个人内心的孤独与思索。

诗歌鉴赏

这首《齐天乐·蝉》以秋天的蝉鸣为线索，巧妙地将自然景象与个人情感交织在一起。诗中描绘的庭院，绿槐树的阴影，蝉的哀鸣，都在渲染一种淡淡的忧伤。蝉声的“哀音漫袅”，不仅仅是自然界的声音，更是诗人内心情感的映射。随着季节的变换，蝉的声音仿佛在提醒着人们时间的流逝，令人感到一种无奈与惆怅。

“顾鬓影成丝，暗惊秋早”，这一句更是点出了诗人内心的慌乱与无措，衬托出对于岁月流逝的感慨。随着凉风的袭来，诗人感受到的不仅是自然的变化，更是对自己身世的迷惘和对过往的怀念。诗中的“冷咽齐宫，凄迷汉苑”，将个人的情感与历史的沧桑相连接，展现了深厚的文化底蕴。

最后“剩取馀音，砌蛩相和好”一句，通过对余音的珍视，表达了对美好事物的留恋，尽管时光匆匆，但那份对美的追求与向往仍然存在。整首诗通过细腻的描写和深刻的情感，展现了诗人对生命、时间和自然的深刻思考。

诗词解析

逐句解析：

1. 绿槐庭院阴如许：描绘庭院环境，营造出一种静谧的氛围。
2. 声声度来林杪：蝉鸣声穿透林木，传入耳中。
3. 翅薄风多，身高露重：描写蝉的特点，暗示其脆弱。
4. 独把纤枝危抱：蝉在细枝上栖息，增强孤独感。
5. 哀音漫袅：蝉的哀鸣回荡在空中。
6. 顾鬓影成丝，暗惊秋早：因秋来而感到的惊慌，暗示时间的流逝。
7. 蓦起凉飙，晓窗繁响恐沈了：清晨的凉风带来不安，担心蝉鸣消失。
8. 年年曾记听处：每年都记得这地方的蝉鸣。
9. 五更疏欲断，幽思多少：黎明时分，蝉声似乎要断绝，内心思绪万千。
10. 冷咽齐宫，凄迷汉苑：借古乐表达伤感，映射历史的无情。
11. 身世西风残照：人在西风和残照中迷失。
12. 回肠正搅：内心的痛苦与思念交织。
13. 忆归棹横塘，柳阴吟绕：回忆往昔，船在柳阴下轻轻游荡。
14. 剩取馀音，砌蛩相和好：珍惜余音，蟋蟀伴奏，共同感受美好。

修辞手法：

• 比喻：将蝉的声音比作哀伤的音调，增强情感表现。
• 拟人：将自然界的声音赋予人类情感，形成共鸣。
• 对仗：如“翅薄风多，身高露重”，增强了诗词的韵律美。

主题思想：
整首诗通过描写蝉鸣，表现了诗人对时间流逝的无奈和对往昔的怀念。蝉声的哀伤与个人内心的孤独相互交融，形成了深刻的情感基调。

意象分析

意象词汇：

• 蝉：象征着夏天的结束和生命的短暂。
• 绿槐：象征宁静与庇护。
• 凉风：象征变化与无常。
• 秋：象征成熟、凋零与思考。
• 余音：象征对美好事物的留恋。

互动学习

诗词测试：

1. 这首诗的作者是哪个朝代的？ A. 唐代
   B. 宋代
   C. 清代
   D. 明代

2. 诗中提到的“冷咽齐宫”是指什么？ A. 一种乐器
   B. 一种乐曲
   C. 一种饮品
   D. 一种舞蹈

3. 诗中“顾鬓影成丝”表达了诗人怎样的情感？ A. 快乐
   B. 惊慌
   C. 忧伤
   D. 平静

答案：

1. C
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白《静夜思》
• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 吴茝《齐天乐·蝉》与李白《静夜思》：前者通过蝉声表现对时间流逝的感慨，后者则通过月光表达对故乡的思念，均体现了诗人对自然的敏感与人事的思考。

参考资料

• 《清代诗人吴茝研究》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《中国古典诗词选》

这些资料可以帮助读者更深入地理解吴茝及其作品的背景与艺术风格。