这段话出自近代袁思亮《虞美人·丁丑七夕和鹤亭》
黄姑夜叩星宫事。
灵鹊纷无睡。
风波直到有情天。
天上银河今夕是何年。
朝朝洗面春江雨。
往事思量苦。
千秋赢得断肠词。
未信崖山飘泊胜当时。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:55:40原文展示
黄姑夜叩星宫事，灵鹊纷无睡。
风波直到有情天，天上银河今夕是何年。
朝朝洗面春江雨，往事思量苦。
千秋赢得断肠词，未信崖山飘泊胜当时。
白话文翻译
夜里，黄姑在星宫轻轻叩响事情的门，灵鹊在空中纷飞，却无心入睡。
风波荡漾，直到那有情的天空，今晚的银河究竟是哪个年份？
每天清晨在春江雨中洗脸，往昔的事情让我苦苦思量。
千秋岁月中赢得的那断肠词句，怎能相信崖山的漂泊胜过当时的情景。
注释
字词注释：
- 黄姑：传说中的织女，代表爱情与相思。
- 灵鹊：灵巧的喜鹊，常与爱情和喜庆相关。
- 有情天：指的是充满爱情的天空。
- 银河：指天上的星河，象征遥远与思念。
- 朝朝洗面：每天早上洗脸，指日复一日的生活。
- 千秋：形容时间的漫长与变化。
- 断肠词：形容伤心的诗句，表达思念之情。
典故解析：
- 黄姑与织女：源于《牛郎织女》的传说，象征着分离与相思。
- 崖山：可能指的是一种离别的境地，强调漂泊与思念。
诗词背景
作者介绍：
袁思亮，近代诗人，常以感情细腻、意境清新见长。他的作品多关注爱情、自然与人生哲理，融入了丰富的情感与个人体验。
创作背景：
此诗作于七夕之际，正值牛郎织女相会的日子。诗人借助这一传统节日，表达对爱情的思考与对过往的追忆，情感充沛而深沉。
诗歌鉴赏
此诗以七夕为背景，巧妙地将传统爱情故事与个人情感结合，营造出一种淡淡的忧伤与思念。开篇以“黄姑夜叩星宫事”引入，直接与织女的故事产生关联，暗示着爱情的美好却也带有一丝悲凉。接下来的“灵鹊纷无睡”，生动地描绘了夜空的宁静与内心的纷乱，表现出一种因思念而无法入眠的心境。
“风波直到有情天，天上银河今夕是何年”则通过对银河的描绘，进一步强化了思念的主题。银河象征着遥远与难以跨越的距离，让人不禁思索时间的流逝与爱情的恒久。接着“朝朝洗面春江雨”，诗人用日常的细节描摹出一种生活的无奈与苦涩，仿佛每一天都在与思念抗争。
最后两句“千秋赢得断肠词，未信崖山飘泊胜当时”，则是对时间与情感的深刻反思。尽管经历了千秋岁月，依然无法释怀那份深情，崖山的漂泊更似一种无奈的选择。这种对比不仅增加了诗歌的层次感，也让人感受到时间的无情与爱情的永恒。
诗词解析
逐句解析：
- 黄姑夜叩星宫事：黄姑夜晚轻轻叩响星宫，暗示爱情的召唤与思念的开始。
- 灵鹊纷无睡：灵鹊在夜空中飞舞，却无法入睡，表达了因思念而不安的心情。
- 风波直到有情天：风波的涟漪延伸到充满情感的天空，象征着爱情的波折与美好。
- 天上银河今夕是何年：对遥远银河的感慨，反映出对时间与爱情的深刻思考。
- 朝朝洗面春江雨：生活的日常与思索交织，展现出对往事的怀念与苦楚。
- 千秋赢得断肠词：经过漫长的岁月，所获得的只是那撕心裂肺的诗句，显示出对情感的无奈。
- 未信崖山飘泊胜当时：对比过去的美好与现在的漂泊，表达出对曾经的眷恋与不舍。
修辞手法：
- 比喻：通过“银河”与“风波”来比喻爱情的复杂与多变。
- 拟人：灵鹊的“纷飞”赋予了情感以生命，增强了诗的情感氛围。
- 对仗：如“朝朝洗面春江雨”与“千秋赢得断肠词”，形成了对称的韵律美，增强了诗的音乐感。
主题思想：
整首诗以七夕为背景，通过对爱情与时间的反思，表达了对往昔美好情感的怀念与对现实无奈的感慨。诗人以细腻的笔触描绘了爱情的复杂性和人生的无常，呈现出一种深沉而细腻的情感基调。
意象分析
意象词汇：
- 黄姑：象征爱情与相思，寄托对美好爱情的向往。
- 灵鹊：代表着喜庆与祝福，同时也暗示着因思念而生的烦恼。
- 银河：象征遥远与不可触及的爱情，反映对时间流逝的感慨。
- 春江雨：代表生活的细腻与苦楚，将个人情感与自然景象结合。
互动学习
诗词测试：
-
黄姑在诗中象征什么？
- A. 织女
- B. 月亮
- C. 星星
-
“灵鹊纷无睡”表达了怎样的情感？
- A. 快乐
- B. 无奈
- C. 忧伤
-
诗中提到的“银河”象征什么？
- A. 未来
- B. 时间与爱情的距离
- C. 生活的乐趣
答案：
- A
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《牛郎织女》：同样是关于爱情的传说，表达了对爱情的期盼与思念。
- 《夜泊牛渚怀古》：李白的诗作，表达了对往事的怀念与对人生的感慨。
诗词对比：
- 袁思亮的《虞美人·丁丑七夕和鹤亭》与李商隐的《无题》：两者均表达了对爱情的抒情，但袁诗更偏向于细腻的情感流露，而李诗则更含蓄、深沉。
参考资料
推荐书目：
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《唐诗三百首》
- 《诗经与离骚的比较研究》