这段话出自唐代祖咏《泗上冯使君南楼作》
井邑连淮泗，南楼向晚过。
望滩沙鹭起，寻岸浴童歌。
近海云偏出，兼秋雨更多。
明晨拟回棹，乡思恨风波。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:12:06原文展示:
泗上冯使君南楼作
作者：祖咏 〔唐代〕
井邑连淮泗，南楼向晚过。
望滩沙鹭起，寻岸浴童歌。
近海云偏出，兼秋雨更多。
明晨拟回棹，乡思恨风波。
白话文翻译：
在淮河和泗水交汇的地方，村庄连绵不绝，南楼在傍晚时分显得格外宁静。
远望滩涂上，沙鸥从水面飞起，岸边的孩子们在嬉戏歌唱。
近海处，云彩突然冒出，秋天的雨水也愈加增多。
明天我打算划船回去，心中对故乡的思念却因风浪而愈加沉重。
注释:
字词注释：
- 井邑：指小村庄或集镇。
- 冯使君：冯某，是当地的官员，称为使君。
- 南楼：指南边的楼阁。
- 滩：水边的沙滩。
- 沙鹭：一种水鸟，喜欢栖息在水边。
- 浴童：在水中嬉戏的儿童。
- 云偏出：云彩偏偏地出现。
- 拟回棹：计划划船返回。
- 乡思：对故乡的思念。
- 恨风波：因风浪而感到苦恼。
典故解析：
诗中并没有明显的历史典故，但“乡思”这一情感在古典诗词中非常常见，表现了游子对故乡的眷恋。
诗词背景：
作者介绍：
祖咏，字洪之，号少游，唐代诗人，以诗歌清新自然著称。生于武则天时期，生活于盛唐时期，主要活动在长安，曾任官职。祖咏的诗多描写山水风物，情感细腻。
创作背景：
该诗作于祖咏在南楼的某个傍晚，表达了他对故乡的思念之情，正值秋季，气候变化影响了他内心的感受。
诗歌鉴赏：
《泗上冯使君南楼作》是一首充满乡愁的作品，通过对自然景色的描绘，传达了诗人内心深处的情感。开头的“井邑连淮泗”便构建出一幅宁静的乡村图景，南楼的傍晚，给人以一种安宁的感觉。而接下来的“望滩沙鹭起，寻岸浴童歌”，则将读者带入了生动的生活场景，沙鸥起飞，孩子们的歌声，营造出一种轻松愉悦的氛围。
然而，随着情感的深入，诗人又引入了“近海云偏出，兼秋雨更多”的意象，突显出秋雨的沉重和即将到来的风波，暗示了他内心的忧虑与不安。最后一句“明晨拟回棹，乡思恨风波”则直接表达了诗人对故乡的思念，以及面对自然的无奈与惆怅。全诗在描绘自然景物的同时，深刻表现了游子心中的乡愁和对未来的惆怅，情感真挚而细腻。
诗词解析：
逐句解析：
- “井邑连淮泗”：描绘了地理位置，给人一种宁静的乡村印象。
- “南楼向晚过”：强调了时间的流逝，傍晚的楼阁显得更加静谧。
- “望滩沙鹭起”：描绘了生动的自然景象，体现出诗人对自然的热爱。
- “寻岸浴童歌”：通过儿童的嬉戏表现出生活的乐趣与单纯。
- “近海云偏出”：转折引入阴霾的天气，暗示了即将来临的风波。
- “兼秋雨更多”：秋雨的增多，增强了诗中的愁绪。
- “明晨拟回棹”：表达了归乡的意愿。
- “乡思恨风波”：总结了整首诗的情感，表现了对故乡的思念与无奈。
修辞手法：
- 比喻：如“乡思恨风波”中，情感与自然现象结合，增强了诗的表现力。
- 对仗：全诗在结构上保持较好的对仗，增强了韵律感。
主题思想：
全诗以“乡思”为核心，表现游子在外的孤独和对故乡的思念，同时通过自然景象的变化反映内心情感的波动，展示了唐代诗人对自然与人文情感的细腻观察。
意象分析：
意象词汇：
- 南楼：象征着诗人心灵的栖息之地。
- 沙鹭：象征自由与生机。
- 浴童：代表着纯真与童趣。
- 秋雨：象征着忧伤与思念。
- 风波：表现了人生的波折与无奈。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中描绘的自然景象有哪些？
A. 沙鹭
B. 云彩
C. 河流
D. 以上都有 -
“乡思恨风波”中的“风波”指的是什么？
A. 自然灾害
B. 对故乡的思念
C. 生活的困扰
D. 两者都有
答案：
- D
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《九月九日忆山东兄弟》
- 李白《静夜思》
诗词对比：
可以将祖咏的《泗上冯使君南楼作》与王维的《山居秋暝》进行对比，二者都表现了对自然的热爱，但王维的诗更侧重于宁静与和谐，而祖咏则通过变化的天气与情感的波动来展现复杂内心。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《唐代诗人传》