这段话出自清代吕碧城《喜迁莺》
层峦幽夐。
步石磴盘旋，瘦筇斜引。
箨响清心，药香疗肺，病起闲身相称。
茶花半埋云雾，栽向高寒偏劲。
天外风、泛琼苞玉蕊，落千寻顶。
重省。
空叹我，尘涴素衣，忍说鸥盟冷。
楂拾霜红，萝牵晚翠，甚日岩栖才稳。
几番俊游暂寄，依旧归期未准。
碧云杳，锁篁阴十里，竹鸡啼暝。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:20:52原文展示:
喜迁莺
作者：吕碧城 〔清代〕
层峦幽夐。步石磴盘旋，瘦筇斜引。
箨响清心，药香疗肺，病起闲身相称。
茶花半埋云雾，栽向高寒偏劲。
天外风泛琼苞玉蕊，落千寻顶。
重省。空叹我，尘涴素衣，忍说鸥盟冷。
楂拾霜红，萝牵晚翠，甚日岩栖才稳。
几番俊游暂寄，依旧归期未准。
碧云杳，锁篁阴十里，竹鸡啼暝。
白话文翻译：
这首诗描绘了层峦叠嶂的幽静山谷。沿着石阶盘旋而上，手持细竹杖，心中清爽宁静。药香弥漫，能治愈肺病，正好与我闲适的生活相称。茶花半埋在云雾之中，栽在高寒的地方，显得特别坚韧。天外的风轻轻拂动着琼苞玉蕊，落在千寻的山顶。
我不禁感慨：我身上的尘土污垢，怎能忍心谈论与鸥鸟的冷漠情谊？山楂树上霜红的果实，藤蔓牵引着晚翠的景色，何时才能在岩石上安稳栖息？几次俊逸的游历虽然暂时寄托，但归期依旧未有准信。
碧云深邃，笼罩着十里的竹林，竹鸡在黄昏时啼鸣。
注释：
- 层峦：高峻的山峰。
- 幽夐：幽静深邃之意。
- 瘦筇：指细长的竹杖。
- 箨响：竹叶摩擦的声音。
- 药香：药草的香气。
- 琼苞：美玉般的花蕾。
- 尘涴：尘土污垢。
- 鸥盟：指与海鸥的情谊，暗示冷淡。
诗词背景：
作者介绍：
吕碧城（生卒年不详），清代女诗人，以其清新脱俗的诗风而著称，作品多描写自然景物与个人情感，具有较高的艺术价值。
创作背景：
《喜迁莺》是一首描绘自然与人生感悟的诗作，反映了作者对大自然的热爱与对人生无常的感慨。诗中展现了清代文人对隐逸生活的向往和对自然美的细腻观察。
诗歌鉴赏：
吕碧城的《喜迁莺》以其清新脱俗的意象和细腻的情感描绘，展现了诗人对自然美的热爱和对人生哲理的思考。诗的开头以“层峦幽夐”引入，立刻营造出一种宁静而幽深的环境，使人仿佛置身于大自然的怀抱。接下来的描写中，诗人通过细致的观察，描绘了山间的石阶与竹杖，表达出一种悠然自得的心境。
诗中提到的“药香疗肺”，让人联想到自然的治愈力量，暗示诗人对健康生活的向往。茶花与云雾的结合，更是展现了诗人对高冷、坚韧之美的追求。随着诗歌的推进，诗人逐渐透露出对人世间冷漠情谊的失落感，尤其是“忍说鸥盟冷”的句子，显露出一种孤独与无奈。
最后，诗人又回到自然的描绘中，竹鸡的啼鸣和深邃的碧云仿佛在提醒我们，尽管生活中充满了不确定性，但自然的美好依然存在，给人以慰藉。整首诗在自然与人情之间徘徊，展现出诗人对生活的深刻理解和独特感悟。
诗词解析：
逐句解析：
- 层峦幽夐：描绘高峻山峰的幽静。
- 步石磴盘旋，瘦筇斜引：行走在石阶上，手持细竹杖，象征着闲适。
- 箨响清心，药香疗肺：竹叶的声音清新心灵，药香能治愈肺病。
- 茶花半埋云雾：茶花被云雾掩藏，显得神秘而韧性十足。
- 天外风泛琼苞玉蕊：天外的风轻拂着花蕊，描绘出自然的灵动。
- 重省：反思与感慨。
- 尘涴素衣：身上的污垢与清白衣衫的对比，象征内心的挣扎。
- 楂拾霜红，萝牵晚翠：描写自然中的果实与藤蔓，象征生命的延续。
- 几番俊游暂寄：游历若干次，然而归期却未有定数。
- 碧云杳，锁篁阴十里：笼罩着十里竹林的深邃碧云，营造出静谧的氛围。
修辞手法：
- 比喻：将自然景物比作人情，赋予其温情。
- 拟人：竹鸡啼鸣，赋予动物以情感。
- 对仗：如“茶花半埋云雾，栽向高寒偏劲”，对仗工整，增强韵律感。
主题思想：
整首诗表达了诗人对自然的热爱与对人生无常的深刻感慨，同时也反映了对清新生活的向往与对冷漠人情的无奈。
意象分析：
意象词汇：
- 层峦：象征高远与幽静。
- 药香：代表自然的治愈力量。
- 茶花、云雾：象征坚韧与神秘。
- 碧云、竹鸡：代表宁静的自然环境。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：诗中提到的“瘦筇”指的是什么？
A. 细竹杖
B. 瘦竹子
C. 细绳
D. 细石阶 -
填空题：诗中“茶花半埋云雾，栽向高寒偏劲”描绘了茶花的__与__。
-
判断题：诗中表达了诗人对人情冷漠的赞美。 （对/错）
答案：
- A
- 坚韧；神秘
- 错
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比： 吕碧城的《喜迁莺》与王维的《山居秋暝》在描写自然时都展现了独特的情感，吕碧城更注重个人感受与对生活的反思，而王维则更倾向于描绘静谧的自然景象，二者在风格上各有千秋，皆体现了对自然的热爱与人生的哲思。
参考资料：
- 《清代女诗人作品选》
- 《古代诗词鉴赏指南》
- 《聊斋志异与清代文学研究》