这段话出自宋代吴潜《二郎神·近时厌雨》
近时厌雨，喜午日、放开天日。
不用辟兵符，从今去也，管定千祥万吉。
已报甘泉新捷到，况更是、年丰堪必。
任景物换来，蛙鸣蝉噪，耳边口煎唧。
洋溢。
尽教愿乞，兵厨闲秩。
看恰好园池，随宜亭榭，人道瀛洲压一。
且恁浮沈，奈何衰悴，惟怕牧之名毕。
安得去，占却三神绝顶，瑞芝同拾。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:49:11原文展示
《二郎神·近时厌雨》
作者：吴潜 (宋代)
近时厌雨，喜午日放开天日。
不用辟兵符，从今去也，管定千祥万吉。
已报甘泉新捷到，况更是年丰堪必。
任景物换来，蛙鸣蝉噪，耳边口煎唧。
洋溢。尽教愿乞，兵厨闲秩。
看恰好园池，随宜亭榭，人道瀛洲压一。
且恁浮沈，奈何衰悴，惟怕牧之名毕。
安得去，占却三神绝顶，瑞芝同拾。
白话文翻译
最近厌倦了连绵的雨水，盼望着午日的阳光终于洒向大地。
不必再用兵器符咒，从今往后，必将带来千祥万吉的好兆头。
已经听说甘泉的捷报传来，更何况今年的丰收也是在所难免。
任凭周遭的景物变化，蛙声蝉鸣，耳边传来煎烤的声音。
心情愉悦，尽管希望有所请求，兵器库内却显得空闲。
看那园池恰好，亭榭随意，人们都说这里如同瀛洲一样美好。
即便要在这里浮沉，如何能忍受衰老的感觉，只怕牧之的名声终究会消逝。
怎么能够去占据三神的绝顶，和瑞芝一起采摘呢？
注释
- 辟兵符：古代用来召唤兵员的符咒。
- 千祥万吉：形容吉祥如意的状态。
- 甘泉：指甘泉的捷报，象征丰收的好消息。
- 瀛洲：传说中的仙境，象征理想中的美好境地。
- 三神：指道教中的三位神灵，象征高远的理想与追求。
诗词背景
作者介绍
吴潜，字子美，号澹园，宋代诗人，主要活跃于南宋时期，以其清新的风格而著称。他的诗作常表现出对自然的热爱和对理想生活的追求。
创作背景
该诗创作于宋代一个多雨的季节，表达了作者对阳光的渴望以及对丰收的期待。诗中流露出对自然美好景象的赞美，同时也反映了人们对安定生活的向往。
诗歌鉴赏
《二郎神·近时厌雨》是一首描写自然景象和个人情感的词作。开篇即以“近时厌雨”道出诗人对阴霾天气的厌倦，表现出一种急切期盼阳光的心情。接下来，诗人通过“喜午日放开天日”，传达出对阳光的渴望，象征着希望与新的开始。
词中“管定千祥万吉”一句，强调了阳光带来的不仅是温暖，更是对未来的美好展望。随着甘泉的捷报传来，诗人将个人的喜悦与农村的丰收紧密联系，展现了自然与人类生活的和谐共生。
“任景物换来，蛙鸣蝉噪”，此句描绘了生机勃勃的夏日景象，耳边的声音让人感受到生活的气息。诗中反复提到的“洋溢”，表现出诗人内心的愉悦与满足。
最后几句提及“安得去，占却三神绝顶，瑞芝同拾”，体现了诗人对更高理想的追求，渴望与神明同在的想法。这种向往和现实的对比，形成了诗歌的情感高潮，令人深思。
诗词解析
逐句解析
- 近时厌雨：表明诗人对阴雨天的厌倦。
- 喜午日放开天日：渴望阳光普照，象征希望与新生。
- 不用辟兵符，从今去也：不再需要借助外力，未来将会美好。
- 管定千祥万吉：期待未来吉祥如意。
- 已报甘泉新捷到：甘泉的丰收消息传来，象征喜庆。
- 况更是年丰堪必：今年的丰收在所难免。
- 任景物换来，蛙鸣蝉噪：描绘夏日的热闹景象。
- 耳边口煎唧：展示日常生活的愉悦。
- 洋溢：表现内心的愉快与满足。
- 兵厨闲秩：暗示战争的平息，生活的安宁。
- 看恰好园池，随宜亭榭：描绘优美的环境。
- 人道瀛洲压一：人们赞美此地如仙境般美好。
- 且恁浮沈，奈何衰悴：即便选择浮沉，也难免岁月的无情。
- 惟怕牧之名毕：担忧美名最终将消逝。
- 安得去，占却三神绝顶，瑞芝同拾：渴望追求更高的理想。
修辞手法
- 比喻：将丰收比作甘泉的捷报，象征生活的美好。
- 拟人：景物的变化如同有生命的存在，增强了画面的生动感。
- 对仗：如“蛙鸣蝉噪”与“耳边口煎唧”，增强了节奏感。
主题思想
全诗体现了诗人对自然的热爱和对美好生活的追求，表现了对未来的美好期待和对安宁生活的向往。
意象分析
意象词汇
- 雨：象征忧郁与烦闷。
- 阳光：象征希望与快乐。
- 蛙鸣蝉噪：代表生机与夏天的气息。
- 园池、亭榭：象征宁静、优美的生活环境。
- 瀛洲：梦幻般的理想境地。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“甘泉”象征什么？
A. 幸福
B. 丰收
C. 战争
D. 友谊 -
诗人对“近时厌雨”的心情如何？
A. 喜悦
B. 厌倦
C. 忧伤
D. 安宁 -
“任景物换来，蛙鸣蝉噪”表达了什么？
A. 生命的消逝
B. 夏天的热闹与生机
C. 生活的无聊
D. 对未来的迷茫
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春夜喜雨》 李白
- 《静夜思》 李白
诗词对比
《二郎神·近时厌雨》与《春夜喜雨》同样表达了对自然的赞美，但前者更注重生活的希望与美好，而后者则体现了对自然景象的细腻描摹与情感的深邃。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《吴潜传》
- 《宋代文学史》