焚山岂不能，爱此千竿碧。是什么意思

湖上萧萧疏雨过，山头霭霭暮云横。

陂塘水落荷将尽，城市人归虎欲行。

谁谓江湖居，而为虎豹宅。

焚山岂不能，爱此千竿碧。

原文展示:

湖上萧萧疏雨过，
山头霭霭暮云横。
陂塘水落荷将尽，
城市人归虎欲行。
谁谓江湖居，而为虎豹宅。
焚山岂不能，爱此千竿碧。

白话文翻译：

湖面上轻轻的细雨刚刚过去，
山顶上弥漫着朦胧的暮云。
水塘的水位已经下降，荷花快要凋谢，
城市里的游人纷纷归去，想要去打猎。
谁说江湖之地就是人们居住的地方，
实际上却成了虎豹的栖息地。
难道焚烧山林就不能做到吗？我更爱这千杆翠竹。

注释:

• 萧萧：形容雨声，轻柔而细微。
• 疏雨：稀疏的雨。
• 霭霭：形容云雾弥漫的样子。
• 陂塘：水塘的意思。
• 虎欲行：意指猎人出行，带有一种猎杀的意味。
• 江湖居：指在江湖生活，隐喻隐逸。
• 虎豹宅：比喻荒凉之地，虎豹栖息。
• 焚山：焚烧山林，指破坏自然。
• 千竿碧：形容竹子的繁茂。

诗词背景:

作者介绍:

苏轼（1037年－1101年），字子瞻，号东坡居士，北宋杰出的文学家、书法家、画家。他的诗词作品以豪放、清新、自然著称，擅长山水田园诗，常表达对自然的热爱与对人生的思考。

创作背景:

本诗作于苏轼晚年，借竹子表达他对自然的热爱以及对社会动荡的反思。长年生活在南方的他，目睹了自然与人类的关系，发出对自然的深刻感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写与深远的意境，展现了诗人对自然的热爱和对世事的感悟。开篇的“湖上萧萧疏雨过”，给人一种宁静而清新的感觉，雨过天晴，湖面上似乎还残留着雨滴的痕迹。这种景象不仅让人感受到自然的美，也暗示了生活中的短暂与变迁。

“山头霭霭暮云横”则引入了更为广阔的自然景象，远山的云雾与暮色交织，营造出一种神秘而悠远的氛围。这里的“霭霭”二字，更是将云雾的沉静与山的巍峨结合在一起，形成了一幅极具画面感的自然图景。

接下来的“陂塘水落荷将尽”，则让人感到时间的流逝与生命的无常。荷花的凋谢象征着美好事物的消逝，而“城市人归虎欲行”则反映了人们对生活的追求与欲望。这里的“虎”不仅是狩猎的象征，更暗示了人性中潜在的野性与贪婪。

全诗的最后两句“焚山岂不能，爱此千竿碧”发出了诗人对自然的深刻思考：虽然人类可以轻易地破坏自然，但真正让人留恋的却是那无尽的青翠竹林。此处不仅表现了对自然的热爱，也表达了对人类行为的反思。

诗词解析:

逐句解析:

• 湖上萧萧疏雨过：描绘了雨后湖面的宁静，营造了潇洒自然的氛围。
• 山头霭霭暮云横：山的景色与云的交融，展现了自然的壮丽。
• 陂塘水落荷将尽：水位下降，暗示生命的短暂与无常。
• 城市人归虎欲行：人们的欲望与追求，暗示着对自然的侵犯。
• 谁谓江湖居，而为虎豹宅：反思人类与自然的关系，表面上的居住地实际上是野兽的栖息地。
• 焚山岂不能，爱此千竿碧：结尾表达了诗人对自然的珍视与对破坏的批判。

修辞手法:

• 比喻：将自然景象比作人类的情感，增强了诗的感染力。
• 拟人：通过“虎欲行”赋予动物以人性，增强了诗的生动性。
• 对仗：句式平衡，增强了整首诗的韵律感。

主题思想:

诗歌传达了诗人对自然的热爱与对人类行为的反思，强调了珍视自然的重要性，警示人们应尊重与和谐共处。

意象分析:

意象词汇:

• 湖：象征宁静与悠远。
• 竹：代表坚韧与清雅。
• 云：寓意变幻与无常。
• 虎豹：象征人性中的野性与欲望。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“陂塘水落荷将尽”所表达的意思是： A. 荷花盛开
   B. 荷花快要凋谢
   C. 荷花仍在盛开
   D. 荷花不再生长

2. 诗中“焚山岂不能，爱此千竿碧”表达的情感是： A. 对破坏自然的无奈
   B. 对自然的热爱
   C. 对社会的愤怒
   D. 对生活的失望

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明《饮酒》系列，表现对自然、田园生活的向往与热爱。
• 王维《山居秋暝》，描绘山水自然的宁静与和谐。

诗词对比:

• 比较苏轼与李白的山水诗，两者都对自然充满热爱，但表达方式上，苏轼更注重细腻的观察与反思，而李白则表现出豪放与奔放的情感。李白的“月下独酌”与苏轼的“九月中曾题二小诗”相互映衬，展现了不同的个性与风格。

参考资料:

• 《苏轼诗文选》
• 《宋代文学概论》
• 《中国古典诗词赏析》