赠汝朝鞭还洒泪，寸心未死为恩仇！是什么意思

相逢曾记海东头，一曲骊歌唱不休。

赠汝朝鞭还洒泪，寸心未死为恩仇！

原文展示:

怀人诗十章 俞剑华 相逢曾记海东头，一曲骊歌唱不休。赠汝朝鞭还洒泪，寸心未死为恩仇！

白话文翻译：

我们曾在海东头相遇，记得那时唱着离别的骊歌，歌声不断。送你朝鞭时我泪流满面，我的心未死，是因为恩仇未了！

注释: 字词注释:

• 海东头：指东海之滨，这里可能指作者与俞剑华曾经相遇的地方。
• 骊歌：古代离别时唱的歌。
• 朝鞭：早晨出发时所用的鞭子，这里指送别时的情景。
• 寸心：指心，寸心未死表示心中还有未了之事。

典故解析:

• 骊歌：源自古代离别时的歌曲，常用来表达离别之情。

诗词背景: 作者介绍: 柳亚子（1887-1958），近代著名诗人、政治家，早年参加同盟会，后成为国民党的重要成员。他的诗歌多表达爱国情怀和对时局的关注。

创作背景: 这首诗是柳亚子怀念友人俞剑华的作品，表达了对友人的深切思念和对未了恩仇的感慨。

诗歌鉴赏： 这首诗通过回忆与友人在海东头的相遇，以及离别时的情景，表达了诗人对友人的深切怀念。诗中的“一曲骊歌唱不休”和“赠汝朝鞭还洒泪”描绘了离别时的深情和不舍，而“寸心未死为恩仇”则透露出诗人心中未了的恩怨情仇，使得整首诗充满了悲壮和感慨。

诗词解析: 逐句解析:

• “相逢曾记海东头”：回忆与友人在海东头的相遇，充满了怀旧之情。
• “一曲骊歌唱不休”：离别时唱的骊歌不断，表达了离别的不舍。
• “赠汝朝鞭还洒泪”：送别时泪流满面，情感真挚。
• “寸心未死为恩仇”：心中还有未了的恩怨情仇，情感深沉。

修辞手法:

• 比喻：“寸心未死”比喻心中还有未了之事。
• 对仗：“相逢曾记海东头”与“一曲骊歌唱不休”形成对仗，增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 这首诗的主题是怀念友人和表达未了的恩怨情仇，通过离别的场景和深情的语言，传达了诗人对友人的深切思念和对未了之事的感慨。

意象分析: 意象词汇:

• 海东头：象征相遇的地方，充满了怀旧之情。
• 骊歌：象征离别，表达了离别的不舍。
• 朝鞭：象征送别，表达了离别时的深情。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“骊歌”是指什么？ A. 古代离别时唱的歌 B. 古代婚礼时唱的歌 C. 古代战争时唱的歌 D. 古代节日时唱的歌

2. 诗中的“寸心未死”表达了什么？ A. 心中还有未了之事 B. 心中已无牵挂 C. 心中充满希望 D. 心中充满悲伤

答案：1. A 2. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 柳亚子的其他怀人诗，如《怀人诗十章》中的其他篇章。

诗词对比:

• 可以与古代诗人如杜甫的《赠卫八处士》对比，两者都表达了离别和怀念之情。

参考资料: 推荐书目:

• 《柳亚子诗选》
• 《中国近代诗歌研究》