我醉还歌，我歌且舞，一恁憨痴好。是什么意思

懒散家风，清虚活计，与君说破。

淡酒三杯，浓茶一碗，静处乾坤大。

倚藤临水，步屧登山，白日只随缘过。

自归来，曲肱隐几，但祗恁和衣卧。

柴扉草户，包巾纸袄，未必有人似我。

我醉还歌，我歌且舞，一恁憨痴好。

绿水青山，清风明月，自有人间仙岛。

且偎随、补破遮寒，烧榾柮火。

原文展示

懒散家风，清虚活计，与君说破。
淡酒三杯，浓茶一碗，静处乾坤大。
倚藤临水，步屧登山，白日只随缘过。
自归来，曲肱隐几，但祗恁和衣卧。
柴扉草户，包巾纸袄，未必有人似我。
我醉还歌，我歌且舞，一恁憨痴好。
绿水青山，清风明月，自有人间仙岛。
且偎随补破遮寒，烧榾柮火。

白话文翻译

这首词描绘了一种懒散而自在的生活方式，作者与友人畅谈这种生活。喝着淡酒，品着浓茶，心中宁静，天地间无所拘束。倚靠藤架，临近水边，登山散步，白天只随缘而过。回到家中，随意地躺在桌旁，只是懒洋洋地衣着躺卧。简单的柴门草屋，随意包裹的衣物，未必有人会像我这样生活。我醉了就唱歌，唱歌时又跳舞，真是一种憨态可掬的快乐。绿水青山，清风明月，自有那人生的仙境。只需在这简陋的环境中取暖，点燃柴火。

注释

• 懒散家风：指的是一种轻松自在的家居生活方式。
• 清虚活计：清淡而虚无的生活状态，强调内心的宁静。
• 淡酒三杯，浓茶一碗：营造出一种悠闲的饮食情境。
• 倚藤临水：形象地描绘了一个靠着藤架，临近水边的惬意场景。
• 曲肱隐几：指的是将手肘曲起，躲在桌子旁，表达一种懒散的状态。
• 柴扉草户：代表简单的居住环境。
• 我醉还歌：表达一种陶醉于生活乐趣中的心态。
• 偎随补破遮寒：指的是在寒冷的环境中，借助简易的方式取暖。

诗词背景

作者介绍

葛长庚，宋代词人，生平事迹不详，作品多表现出淡泊明志、闲适自在的生活态度，风格清新自然，富有哲理。

创作背景

《永遇乐·懒散家风》创作于一个宁静的时光，作者想要表达一种对生活的洒脱态度，反映出宋代文人对闲适生活的向往。诗中展现的自然景色与个人情感交织，表现出对大自然和简单生活的赞美。

诗歌鉴赏

这首词通过简洁的语言和生动的意象，展现了一种理想的生活状态：清淡、悠闲、随性。作者以“懒散家风”为引子，勾勒出一种清虚的生活状态，仿佛让人置身于一幅恬淡的山水画中。淡酒与浓茶的搭配，不仅是饮食的选择，更是一种生活的哲学，强调了内心的宁静与安逸。倚藤、临水、登山，字里行间都流露着对自然的热爱与归属。

接下来的自我描绘，展现了作者对自身生活的自信与自豪。他不在意外界的评判，选择了享受自己的生活方式。柴扉草户的描述，反映出一种简朴而真实的生活环境，而“我醉还歌，我歌且舞”的欢快语句，则更加突显了作者对生活的热爱与真实感受。整首词经过细腻的描绘，让人感受到一种从容不迫、与世无争的生活态度，仿佛在提醒人们要珍惜眼前的简单与快乐。

诗词解析

逐句解析

• 懒散家风，清虚活计：开篇点出主题，强调轻松随意的生活方式。
• 与君说破：与友人倾诉这种生活的感受。
• 淡酒三杯，浓茶一碗：描绘饮食场景，营造一种闲适的氛围。
• 静处乾坤大：在广阔的天地中保持内心的宁静。
• 倚藤临水，步屧登山：通过自然环境的描写，展现生活的闲适。
• 白日只随缘过：强调顺其自然的生活态度。
• 自归来，曲肱隐几：反映回到家中后的放松状态。
• 但祗恁和衣卧：强调懒散的生活方式。
• 柴扉草户，包巾纸袄：描绘简朴的居住环境。
• 未必有人似我：自信地表达生活方式的独特性。
• 我醉还歌，我歌且舞：展示对生活的热爱与欢乐。
• 绿水青山，清风明月：赞美自然之美，暗示人间的理想境界。
• 自有人间仙岛：表达对理想生活的向往。
• 且偎随补破遮寒，烧榾柮火：生活中简易取暖的方式，反映出生活的朴实与真实。

修辞手法

• 比喻：诗中将生活方式比喻为一种“懒散”，反映一种态度。
• 意象：自然景物如“绿水青山”、“清风明月”多次出现，营造出一种宁静的氛围。
• 对仗：如“我醉还歌，我歌且舞”，形成了自然的节奏感。

主题思想

整首诗歌围绕“懒散家风”的主题，表达了作者对闲适生活的向往与珍视，强调了人与自然的和谐，倡导随遇而安的生活态度。

意象分析

意象词汇

• 淡酒、浓茶：象征生活的简单与宁静。
• 白日：象征时间的流逝与随意。
• 绿水青山：象征自然美与理想生活。
• 柴扉草户：象征朴素生活与真实的自我。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的饮品有哪些？

   • A. 清酒
   • B. 淡酒
   • C. 红酒
   • D. 浓茶

2. 作者在诗中提到的理想生活状态是？

   • A. 繁忙
   • B. 懒散
   • C. 竞争
   • D. 冒险

3. 诗中提到的自然景物包括？

   • A. 沙滩
   • B. 绿水青山
   • C. 高楼大厦
   • D. 霓虹灯

答案

1. B, D
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 苏轼《定风波》：同样表达对人生哲理与自然的思考。
• 李清照《如梦令》：表现了对闲适生活的向往。

诗词对比

• 葛长庚 vs. 苏轼：两者均追求闲适生活，但葛长庚更强调个人内心的宁静，苏轼则多了些豪放与豪情。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《著名词人传记》
• 《中国古典诗词解析》