萧萧风雨临川驿，邂逅连床若有期。是什么意思

萧萧风雨临川驿，邂逅连床若有期。

自起挑灯贪夜话，疾呼索饭疗朝饥。

即今明月共千里，已占深林巢一枝。

惜别自嫌儿女态，梦骑羸马度芳陂。

原文展示:

寄别李德远
陆游 〔宋代〕
萧萧风雨临川驿，
邂逅连床若有期。
自起挑灯贪夜话，
疾呼索饭疗朝饥。
即今明月共千里，
已占深林巢一枝。
惜别自嫌儿女态，
梦骑羸马度芳陂。

白话文翻译：

这首诗描绘了在风雨交加的夜晚，诗人与朋友李德远的偶然相遇。两人共处一室，点起灯来，贪婪地交谈，直到深夜。诗人呼唤服务员来索要早餐，以解饥肠。此时，明月在夜空中与远方的朋友相伴，已然占据了深林中的一处树枝。惜别之际，诗人自觉不如年轻人般洒脱，梦中骑马穿过花香的田野。

注释：

• 萧萧：形容风雨声，给人一种凄凉的感觉。
• 临川驿：指临近河流的驿站，表明诗人所处的环境。
• 邂逅：偶然相遇。
• 挑灯：点灯，形容夜晚。
• 贪夜话：形容贪恋于夜晚的谈话。
• 疾呼索饭：急切地呼叫要饭。
• 明月共千里：即使相隔千里，明月也能照耀。
• 羸马：瘦弱的马，象征艰难的旅途。
• 芳陂：指花香四溢的田野或山坡。

典故解析：

此诗没有特别著名的典故，但“明月共千里”可以引申为诗人对远方友人的思念，借明月表达了心灵的共鸣，常见于古诗词中。

诗词背景：

作者介绍：陆游是南宋著名的爱国诗人和文学家，生于1125年，卒于1210年。他的诗风浑厚，情感真挚，以诗歌表达对国家和人民的关切。

创作背景：此诗写于陆游晚年，因其对友人的思念与惜别之情，反映了他内心深处对友情与时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

《寄别李德远》表现了陆游对友人的深厚情谊与惜别之情。诗中，风雨的萧瑟与夜晚的灯光相映成趣，营造出一种温馨而又略带忧伤的氛围。两个朋友在灯下畅谈，展现了他们彼此之间深厚的情谊，而“疾呼索饭疗朝饥”的细节则生动地描绘了生活的平凡与真实。明月与千里之间的意象，既象征着友情的绵长，也暗示着距离的遥远。结尾的“梦骑羸马度芳陂”更是将诗人的惜别情绪推向高潮，体现了他对生活的思考与对未来的迷惘。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 首句“萧萧风雨临川驿”描绘了一个凄凉的环境，风雨交加，营造出一种孤独感。
  • “邂逅连床若有期”表达了偶然相遇的美好，似乎冥冥中有缘分的安排。
  • “自起挑灯贪夜话”强调了夜晚的交谈，显示了朋友间的亲密。
  • “疾呼索饭疗朝饥”则展现了生活的琐碎，这种细节让情感更为真实。
  • “即今明月共千里”表达了对友人的思念，即使相隔千里，心灵却是相通的。
  • “已占深林巢一枝”说明了月光的陪伴，象征着朋友间的羁绊。
  • “惜别自嫌儿女态”展示了诗人对自己情感的反思，感叹自己在离别时的脆弱。
  • “梦骑羸马度芳陂”则描绘了追求自由与理想的憧憬，流露出对未来的迷惘。

• 修辞手法：

  • 比喻：将明月比作朋友的陪伴。
  • 对仗：如“自起挑灯贪夜话”与“疾呼索饭疗朝饥”，形成对称，美感十足。
  • 拟人：明月被赋予了情感，似乎与诗人同在。

主题思想：

整首诗表达了陆游对友谊的珍视与对离别的无奈，展现了人与人之间深厚情感的温暖与岁月无情的感慨。

意象分析：

• 风雨：象征人生的不易与艰辛。
• 明月：象征友情的长久与纯洁。
• 羸马：象征艰难的旅途，反映人生的无奈。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“萧萧风雨”表现了怎样的情景？
   A. 祥和
   B. 凄凉
   C. 快乐

2. “明月共千里”意在表达什么？
   A. 友谊的遥远
   B. 月亮的美丽
   C. 生活的烦恼

3. 诗中提到的“羸马”最可能象征什么？
   A. 强壮
   B. 旅行的艰辛
   C. 快乐

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 王维《送别》

诗词对比：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》同样描绘了月夜与思念，但更多体现了对兄弟的关切，与陆游的友情更显亲密。
• 王维的《送别》则通过自然景物表现离别之情，风格清新而隽永，相较于陆游的深沉，展现出不同的情感层次。

参考资料：

• 《陆游诗文选集》
• 《宋代诗歌研究》
• 《古诗词鉴赏指南》