这段话出自明代王绂《访陈羽士道宁因赠 其一》
楚人献奇璞，号泣足见伤。
宋愚得燕石，什袭固以藏。
至宝终自白，瓦砾归粪墙。
遭时自重轻，没世谁短长。
仪秦乃赫赫，孔孟徒遑遑。
仁义信迂阔，功利足富彊。
举世已如此，念之热中肠。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:05:27原文展示
访陈羽士道宁因赠 其一
作者: 王绂 〔明代〕
楚人献奇璞，号泣足见伤。
宋愚得燕石，什袭固以藏。
至宝终自白，瓦砾归粪墙。
遭时自重轻，没世谁短长。
仪秦乃赫赫，孔孟徒遑遑。
仁义信迂阔，功利足富彊。
举世已如此，念之热中肠。
白话文翻译
这首诗表达了作者对珍贵之物被轻视的感慨。楚国的人献上奇特的美玉，却因遭遇不幸而痛哭流涕；宋代的愚者得到燕石，反而把它藏起来。无论多么珍贵的宝物，最终也会被遗忘，而平常的瓦砾却被随意丢弃到粪墙上。身处这个时代，自己所重视的东西却受到轻视，活在世间又有谁能真正看清长短的价值呢？秦国曾经辉煌，但孔孟的教导却显得无力而徒然。仁义和信念也显得过于宽泛，而追求功利则使人更加富有和强大。大家都是如此，想到这些，心中不禁热切而伤感。
注释
- 奇璞：珍贵的玉石。
- 号泣：痛哭，形容悲伤的情绪。
- 什袭：即十袭，一种古代的珍藏方式。
- 至宝：指的是极为珍贵的宝物。
- 瓦砾：残骸，指破碎的瓦片和石头，形容没有价值的东西。
- 遭时自重轻：在这个时代，自己的价值却被轻视。
- 赫赫：显赫，形容地位或声望高。
- 徒遑遑：空忙，形容没有实质的收获。
- 迂阔：宽泛、空洞，形容仁义信念的无力。
诗词背景
作者介绍：王绂是明代的一位诗人，他的诗歌风格多以清新见长，常常表达对社会时事的关注与个人情感的思考。
创作背景：此诗写于明代，王绂在诗中通过对比珍贵与平常的物品，表达了对社会风气的反思和对人性价值的关注。诗中反映了当时士人对于仁义与功利的思考，揭示了人们在物质追求与精神信仰之间的矛盾。
诗歌鉴赏
这首诗将珍贵与平常、理想与现实进行了深刻的对比，展现了诗人对社会现状的深刻思考。通过“楚人献奇璞”与“宋愚得燕石”的对比，诗人揭示了在当时社会中，真正珍贵的东西常常被人忽视，而那些表面上看似无用的东西却被过于珍视。诗中提到的“遭时自重轻”深刻反映了诗人对社会风气的失望，说明在功利的社会中，真正的价值常常被淹没。此外，诗人通过“孔孟徒遑遑”对儒家思想的批判，表达了对当时士人所追求的仁义信念的质疑。整首诗情感真挚，思考深刻，给人以强烈的共鸣。
诗词解析
-
逐句解析：
- “楚人献奇璞，号泣足见伤。”：楚国的人献上珍贵的玉石，因遭遇不幸而痛哭，显示出内心的伤痛。
- “宋愚得燕石，什袭固以藏。”：宋代的愚者得到了燕石，但却选择将其珍藏，暗示对价值的误解。
- “至宝终自白，瓦砾归粪墙。”：珍贵的宝物最终会被遗忘，平常的瓦砾却被随意丢弃，表现出对社会风气的无奈。
- “遭时自重轻，没世谁短长。”：在这个时代，个人的价值被轻视，生死之间的真正价值又有谁能看清。
- “仪秦乃赫赫，孔孟徒遑遑。”：秦国曾经显赫，但孔孟的教导似乎显得无力而无效。
- “仁义信迂阔，功利足富彊。”：仁义和信念显得过于宽泛，而追求功利使人更加富有。
- “举世已如此，念之热中肠。”：整个社会都是如此，想到这些，心中不禁热切而伤感。
-
修辞手法：诗中运用了对比和反讽的手法，通过对珍贵与平常、理想与现实的对比，展现了诗人对社会现状的深刻思考。
-
主题思想：整首诗体现了对功利社会的批判，反映了诗人对珍贵事物被忽视的感慨，以及对仁义信念失去实际意义的无奈。
意象分析
- 奇璞：象征着人们心中对美好事物的向往与追求。
- 燕石：代表着表面价值与内在价值的矛盾。
- 瓦砾：象征着被社会所忽略的真实价值。
- 仁义：象征着理想与信仰，但在现实中却显得过于宽泛。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“楚人献奇璞”表达了什么情感？
- A. 高兴
- B. 悲伤
- C. 无奈
- 答案: B
-
“遭时自重轻”反映了什么社会现象？
- A. 个人价值被重视
- B. 个人价值被轻视
- C. 个人价值被忽视
- 答案: B
-
诗中提到的“仁义信迂阔”，意思是？
- A. 仁义的价值被认同
- B. 仁义显得空洞无力
- C. 仁义被普遍接受
- 答案: B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《红楼梦》：曹雪芹
- 《离骚》：屈原
诗词对比：
- 王绂的这首诗与李白的《庐山谣》在主题上都有对人生价值的思考，但王绂更倾向于对社会现象的反思，而李白则更多地表现了个人情感与自然的结合。
参考资料
- 《明代诗人王绂研究》
- 《古诗词鉴赏经典》