这段话出自明代董以宁《南乡子•舟次集唐》
疏雨过春城。
夹岸桃花锦浪生。
复有楼台衔暮景，新晴。
树里南湖一片明。
噭噭夜猿鸣。
野渡无人舟自横。
蝴蝶梦中家万里，三更。
行尽江南数十程。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:21:47原文展示:
南乡子•舟次集唐
作者:董以宁 〔明代〕
疏雨过春城。
夹岸桃花锦浪生。
复有楼台衔暮景，新晴。
树里南湖一片明。
噭噭夜猿鸣。
野渡无人舟自横。
蝴蝶梦中家万里，三更。
行尽江南数十程。
白话文翻译：
春城经过细雨的洗礼，
岸边桃花如锦绣般浪荡。
还有楼台映衬着傍晚的景色，刚刚晴朗。
树木之间，南湖一片明亮。
夜晚猿鸣声声，
野渡口无人，船只自横。
梦中蝴蝶飞回家乡万里，已是三更。
我已经走过江南数十程。
注释:
字词注释:
- 疏雨：细雨，雨量不大，散落而下。
- 春城：春天的城市，指的是生机勃勃的季节。
- 夹岸：两岸、岸边。
- 锦浪：像锦绣一样的波浪，形容水面波光粼粼。
- 衔：连接、衔接。
- 明：明亮、清晰。
典故解析:
- 此诗没有直接引用古代典故，但“江南”作为背景，给人以优美的江南水乡意象，常常出现在古诗词中，表现出对自然的热爱和对故乡的思念。
诗词背景:
作者介绍: 董以宁是明代诗人，生平不详，作品多以抒情见长，其诗多描绘自然景象，表达个人情感，具有清新明丽的风格。
创作背景: 此诗创作于明代，正值士人游历江南之时，春天的气息让人感受到生机与希望。诗人在旅途中，触景生情，表达了对自然景色的热爱和对故乡的思念。
诗歌鉴赏：
这首《南乡子•舟次集唐》通过细腻的描绘，展现了春天江南的美丽景色。开篇“疏雨过春城”一句，便为整首词奠定了温馨、悠雅的基调，细雨过后，春城变得更加清新动人。接着，诗人描绘了岸边的桃花、楼台和南湖的明亮，这些意象相互交融，构成了一幅生动的春日画卷。
“噭噭夜猿鸣”一句，突显了夜晚的宁静与孤独，猿鸣声声，似乎在诉说着诗人的思乡之情。紧接着“野渡无人舟自横”，描绘出一种淡淡的寂寥与闲适。最后两句“蝴蝶梦中家万里，三更”，将情感推向高潮，表达了对故乡的深切思念与对过往旅程的回忆，仿佛在告诫人们：即便身处他乡，心中对故乡的牵挂永远存在。
整首词情景交融，意蕴深远，生动地展现了诗人对江南春色的热爱和对故乡的眷恋，展现了古人深厚的情感与对自然的赞美。
诗词解析:
逐句解析:
- 疏雨过春城：细雨洗净春城，春光明媚。
- 夹岸桃花锦浪生：桃花在水波中摇曳，宛如锦绣。
- 复有楼台衔暮景，新晴：楼台映衬着刚刚放晴的傍晚景色。
- 树里南湖一片明：树木间的南湖在阳光下闪烁着光辉。
- 噭噭夜猿鸣：夜晚传来猿鸣声，寂静而清幽。
- 野渡无人舟自横：野渡口无人，船只静静停泊。
- 蝴蝶梦中家万里，三更：梦中蝴蝶飞回故乡，已是深夜三更。
- 行尽江南数十程：我已经走过江南的数十里路程。
修辞手法:
- 比喻：将桃花比作锦绣，生动形象。
- 拟人：夜猿鸣声似乎在诉说，赋予自然情感。
- 对仗：如“野渡无人舟自横”，形成对称的美感。
主题思想: 整首诗歌通过描绘春天江南的美丽景色，表达了诗人对自然的热爱和对故乡的思念，展现了游子的孤独与对生活的感悟。
意象分析:
意象词汇:
- 桃花：象征春天与青春，生机勃勃。
- 楼台：代表人文景观和古典美。
- 南湖：自然美好和宁静的象征。
- 夜猿：孤独与思乡之情的象征。
- 蝴蝶：代表自由与归属感。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“疏雨”指的是什么样的天气？
- A. 大雨
- B. 细雨
- C. 雪
- D. 晴天
-
“野渡无人舟自横”中，诗人想表达什么情感？
- A. 热闹
- B. 寂寞
- C. 快乐
- D. 忧伤
-
诗中提到的“蝴蝶梦中家万里”表现了诗人的什么情感？
- A. 对朋友的思念
- B. 对故乡的思念
- C. 对爱情的思念
- D. 对生活的满足
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陶渊明《桃花源记》
- 李白《将进酒》
诗词对比:
- 比较董以宁的《南乡子》与李白的《月下独酌》，两者都通过自然景象表达个人情感，但董以宁更侧重于对江南春色的细腻描绘，而李白则通过月夜的孤独展现豪放的个性与情感。两者在风格上各有千秋，展现了不同的情感深度和艺术魅力。
参考资料:
推荐书目:
- 《明代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词的魅力与艺术》