这段话出自元代梵琦《渔家傲 以上西齐净土诗卷三》
听说西方无量乐。
弥陀圣主垂恩泽。
洗我禅心清且白。
难寻迹。
月光倒射寒潭碧。
旧债新冤都解释。
通身变作黄金色。
一念须臾圆万德。
真奇特。
十方拂授如来职。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:49:39原文展示
渔家傲 以上西齐净土诗卷三
听说西方无量乐。
弥陀圣主垂恩泽。
洗我禅心清且白。
难寻迹。
月光倒射寒潭碧。
旧债新冤都解释。
通身变作黄金色。
一念须臾圆万德。
真奇特。
十方拂授如来职。
白话文翻译
这首诗的意思是：听说西方有无量的快乐，弥陀佛主降下恩泽，洗净我的禅心，使其清晰而明白。难以寻觅这一境界，月光倒映在寒冷的潭水中，显得碧绿。过去的债务和新冤屈都得以解释，整个人变得通体如金，刹那间便圆满了种种德行。真是奇特，十方的佛陀都在传授如来的职分。
注释
- 无量乐：指的是极大的快乐，常用于形容佛教中极乐世界的安宁与快乐。
- 弥陀：指阿弥陀佛，是佛教中极乐世界的主佛。
- 禅心：指修行者的内心和修行状态。
- 黄金色：象征着清净、光辉，常与佛教的智慧和德行联系在一起。
- 十方：指四面八方，表示普遍的意义。
诗词背景
作者介绍：
梵琦是元代著名的诗人，因其佛教诗作而闻名。他的诗风常常蕴含深刻的哲理，融合了对佛教思想的深刻理解与个人修行的体验。
创作背景：
这首诗创作于元代佛教盛行的时期，反映了社会对宗教信仰的渴望和对内心解脱的追求。诗人通过描绘理想的佛教境界，表达了对心灵净化与超脱的向往。
诗歌鉴赏
这首《渔家傲》通过优美的意象和生动的比喻，展现了诗人对西方净土的向往与对佛教信仰的追求。开篇提到的“无量乐”让人感受到一种宁静和安逸，仿佛置身于一个无烦恼的世界。接着，诗人提到“弥陀圣主垂恩泽”，表明了他对阿弥陀佛的崇敬与信仰，认为只有得到佛主的恩泽，才能洗净心灵的尘埃。
“月光倒射寒潭碧”这一句，利用月光的意象，传达出一种清幽而冷静的气氛，象征着内心的宁静与清明。而后，诗人更进一步，表示“旧债新冤都解释”，这不仅是对个人内心纠结的释然，也是对世俗纷争的超越，体现出一种对人世恩怨的淡然态度。
整首诗的情感基调在于追求一种超然物外的境界，达到了“通身变作黄金色”的境地，象征着内心的升华和智慧的圆满。最后一句“十方拂授如来职”，更是表达了普遍的佛教思想，即通过修行与信仰，最终可以达到与佛相通的境界。
诗词解析
逐句解析：
- 听说西方无量乐：引入主题，表达对西方净土的向往。
- 弥陀圣主垂恩泽：强调信仰的重要性，认为只有在阿弥陀佛的庇护下才能获得快乐。
- 洗我禅心清且白：渴望内心的纯净与清明。
- 难寻迹：表达追寻这一境界的艰难。
- 月光倒射寒潭碧：用自然景象表现内心的宁静。
- 旧债新冤都解释：讲述释然与解脱。
- 通身变作黄金色：象征内心的升华与智慧的光辉。
- 一念须臾圆万德：强调一念之间的巨大变化。
- 真奇特：对这一境界的惊叹。
- 十方拂授如来职：表达对佛教普遍性的认可与追随。
修辞手法：
- 比喻：如“通身变作黄金色”，用色彩象征内心的光辉与德行的圆满。
- 拟人：如“月光倒射”，赋予月光以能动性，增强了情感的表现。
- 对仗：整首诗中有不少对仗工整的句子，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗围绕着对西方净土的向往，通过自然景象与内心修行的结合，传达出一种对佛教信仰的坚定追求与对心灵解放的渴望。
意象分析
意象词汇：
- 西方：象征着理想的佛教境界。
- 月光：代表内心的宁静与清明。
- 黄金色：象征智慧与德行的圆满。
- 寒潭：体现出一种冷静与清澈的心境。
互动学习
诗词测试：
-
《渔家傲》主要表达了什么主题？
- A. 田园生活
- B. 对佛教信仰的追求
- C. 对爱情的思考
- D. 对历史的感慨
-
诗中提到的“弥陀”是指哪位佛？
- A. 观音
- B. 阿弥陀佛
- C. 释迦牟尼
- D. 文殊菩萨
-
“通身变作黄金色”象征着什么？
- A. 财富
- B. 内心的光辉与德行
- C. 外表的美丽
- D. 生活的富足
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《无量寿经》：探讨西方极乐世界的经典。
- 《心经》：简洁而深刻的佛教经文，体现了空的思想。
诗词对比：
- 比较梵琦与白居易在描绘自然与内心情感的异同：
- 梵琦更注重佛教哲理与内心修行的结合，白居易则常描写世俗生活中的情感与人情冷暖。
参考资料
推荐书目：
- 《元代诗人研究》
- 《佛教文化与中国诗歌》
- 《中国古典诗词鉴赏》