这段话出自唐代郎士元《酬二十八秀才见寄》
昨夜山月好，故人果相思。
清光到枕上，袅袅凉风时。
永意能在我，惜无携手期。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:47:29原文展示:
昨夜山月好，故人果相思。
清光到枕上，袅袅凉风时。
永意能在我，惜无携手期。
白话文翻译：
昨晚的山中月亮真美，老朋友果然是挂念我。
清亮的月光洒在我的枕头上，时不时有阵阵凉风拂过。
心中的永恒情意能够陪伴我，唯有可惜的是没有携手共度的约期。
注释:
- 昨夜：指的是前一晚。
- 山月：山中的月亮，常用于比喻清幽的环境。
- 果：表示确实，的确。
- 相思：思念之情。
- 清光：指月光，明亮而清澈的光辉。
- 袅袅：形容风轻轻吹动的样子。
- 凉风：指清凉的风，通常给人以舒适的感觉。
- 永意：永恒的情意，指深厚的情感。
- 惜：可惜，表示对遗憾的感叹。
- 携手期：携手共度的约定或期望。
典故解析:
本诗没有明确引用的典故，但其情感表达和意象使用均体现了唐代诗歌中关于友谊、思念的主题。这种诗风常见于唐代文人之间，表达对老朋友的怀念与思念之情。
诗词背景:
作者介绍：郎士元，唐代诗人，生平事迹不详，但其作品多以抒情、写景见长，擅长通过自然景物表达个人情感。
创作背景：诗作的创作背景可能是郎士元与故人相隔遥远，因而在清幽的夜晚，看到明月而生出对故人的思念之情，表达一种孤独与期待。
诗歌鉴赏：
《酬二十八秀才见寄》是郎士元在思念朋友时写就的一首诗，诗中通过山月、凉风等自然景象，描绘了诗人内心的情感风景。开头两句“昨夜山月好，故人果相思”直接点明了诗人对朋友的思念之情，月亮在这里不仅是自然美的象征，更是情感的寄托。接下来的“清光到枕上，袅袅凉风时”则通过描写月光洒在枕头上、凉风轻拂，营造出一种宁静而又带有淡淡忧伤的氛围，显示出诗人内心的孤寂。
最后两句“永意能在我，惜无携手期”则表明了诗人对友谊的珍视与向往，虽然心中有长久的情意，但却感叹没有与友人相聚的机会。这种情感的复杂性，使得整首诗在简约之中蕴含深意，展现了唐代诗人对友情的深刻理解与细腻表达。
诗词解析:
逐句解析：
- 昨夜山月好：昨夜的山中月亮非常美丽，暗示着诗人身处的环境宁静而优雅。
- 故人果相思：老朋友确实在思念我，表明了诗人与友人之间深厚的情谊。
- 清光到枕上：明亮的月光洒在我的枕头上，构建出一种静谧的夜晚氛围。
- 袅袅凉风时：时不时有凉风吹来，增添了诗的动感，也表明了诗人内心的孤独。
- 永意能在我：心中的永恒情意陪伴着我，表达了对友谊的珍惜。
- 惜无携手期：可惜没有和他携手共度的约定，流露出一种无奈和失落。
修辞手法：
- 比喻：将月光比作清光，暗示纯洁与美好。
- 拟人：清光与凉风的描写使自然界呈现出人的情感。
- 对仗：诗中上下句在结构上互相呼应，增加了韵律感。
主题思想：诗歌通过描写自然景物，反映出诗人内心对故人的思念与情感的复杂，表达了对友谊的珍视与对相聚的渴望。
意象分析:
意象词汇：
- 山月：象征宁静与美好，寄托思念之情。
- 清光：代表纯洁与明亮，象征深厚的友情。
- 凉风：暗示孤独与思念，带来情感的波动。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“故人”指的是谁？ A. 诗人的亲人
B. 诗人的老朋友
C. 诗人的爱人
答案：B -
“昨夜山月好”中的“山月”主要象征什么？ A. 装饰品
B. 自然的美
C. 朋友的情谊
答案：B -
诗人对朋友的情感是怎样的？ A. 失落与惆怅
B. 冷漠与无情
C. 喜悦与欢快
答案：A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白的《月下独酌》
- 王维的《九月九日忆山东兄弟》
诗词对比： 唐代其他诗人如王维、李白也常用月亮表达思念之情，王维的《静夜思》同样用月光寄托对家乡的思念，展现出诗人对于孤独与友情的深刻思考。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《唐代诗人传记》
- 《古典诗歌鉴赏指南》