这段话出自宋代赵汝愚《同林择之姚宏甫游鼓山》
几年奔走厌尘埃，此日登临亦快哉。
江月不随流水去，天风直送海涛来。
故人契阔情何厚，禅客飘零事已灰。
堪叹世人只如此，危栏独倚更徘徊。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 03:45:33原文展示:
几年奔走厌尘埃，此日登临亦快哉。江月不随流水去，天风直送海涛来。故人契阔情何厚，禅客飘零事已灰。堪叹世人只如此，危栏独倚更徘徊。
白话文翻译：
经过几年的奔波，我已厌倦了尘世的喧嚣，今天登高望远，心情格外畅快。江上的月亮并不随流水而去，天上的清风却直接送来海涛的声音。与故人的情谊虽然久疏，但感情依然深厚；而如今的禅客却如浮云般飘零，往事已成灰烬。叹息世人都如此，站在栏杆边独自倚靠，心中更是徘徊不定。
注释:
- 奔走：指四处奔波，形容忙碌的生活。
- 尘埃：指世俗的纷扰与琐事。
- 契阔：指久别重逢，情谊依然。
- 禅客：指修禅的僧侣，表示内心的漂泊与无常。
- 危栏：指高高的栏杆，象征对未来的眺望与思考。
典故解析:
- 江月：在古诗中常用作抒发思乡之情或对故人的思念，寓意月亮的清澈与永恒。
- 天风直送海涛来：暗示自然界的力量与美好，象征着自由与壮阔的心境。
诗词背景:
作者介绍:
赵汝愚，字子恭，号梅溪，宋代诗人，擅长山水诗，作品多以自然景观为题材，情感真挚，风格清新。
创作背景:
此诗写于赵汝愚游览鼓山之际，表达了对自然的热爱以及对人生的感慨，反映了他在经历世事后对生活的深刻思考。
诗歌鉴赏：
这首《同林择之姚宏甫游鼓山》通过描绘自然景色和内心感受，表现了作者对生活的哲思与对友谊的珍视。诗的开头，作者通过“几年奔走厌尘埃”引入自身的经历，展现出对繁忙生活的疲惫与厌倦。紧接着，抒发在鼓山之上看到的美景，表达了登高的快意。诗中提到的“江月不随流水去”，既是对月亮的描绘，也是对时间流逝的感慨，象征着一些美好事物的永恒。
“故人契阔情何厚”，则体现了作者对旧友的思念与珍重，虽然与旧友相隔甚远，但情谊依旧深厚。而“禅客飘零事已灰”则反映了人生的无常与变化，令人感慨世事，人生如梦。最后，以“危栏独倚更徘徊”结束，表达了作者对离别与孤独的感叹，站在栏杆边的他，似乎在追忆过去，思考未来，显示出一种无奈与惆怅。这首诗不仅抒发了自然之美，更深刻地反映了人心的孤独与对生命的思考，具有深远的哲理意味。
诗词解析:
逐句解析:
- 几年奔走厌尘埃：表达了作者多年来的奔波与对喧嚣生活的厌倦。
- 此日登临亦快哉：在此刻登高望远，感到心情畅快。
- 江月不随流水去：江边的月亮不会随流水消逝，象征着某种永恒。
- 天风直送海涛来：自然的风声带来海浪的声音，象征着远方的壮阔。
- 故人契阔情何厚：对故人的思念与深厚的情感。
- 禅客飘零事已灰：禅客的生活如浮云，往事已成过眼云烟。
- 堪叹世人只如此：感叹世人都如此，生活的无常。
- 危栏独倚更徘徊：独自倚靠在栏杆上，心中徘徊不定。
修辞手法:
- 比喻：江月与流水的比喻，象征着时间的流逝与美好的永恒。
- 对仗：如“江月”与“天风”，形成和谐的对比，增强诗的音乐感。
- 拟人：将“月”与“风”赋予情感，使自然景象更具生动性。
主题思想:
整首诗通过对自然美的描绘，引发对人生、友情的思考，表现出一种对世事无常的感慨与对友谊的珍惜，展现了诗人内心的孤独与哲理的深邃。
意象分析:
意象词汇:
- 江月：象征着静谧与思念，代表一种永恒的美好。
- 海涛：表现出自然的雄伟与壮丽，象征着自由与广阔。
- 禅客：象征着内心的游荡与无根，反映出对生活的思考。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“江月”象征什么？ a) 时间的流逝
b) 永恒的美好
c) 友谊的珍贵
答案: b) 永恒的美好 -
诗人对“故人”的感情是怎样的？ a) 疏远
b) 深厚
c) 无所谓
答案: b) 深厚 -
诗中的“危栏”象征着什么？ a) 高处的孤独
b) 友谊的深厚
c) 自然的美丽
答案: a) 高处的孤独
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《登高》 by 杜甫
- 《夜泊牛津》 by 李白
诗词对比:
- 杜甫的《登高》：同样表现了登高望远的心境，但更多描写了人生苦难与忧虑，情感基调较为沉重。
- 李白的《夜泊牛津》：表达了对故乡的思念与对自由的向往，情感更加奔放与洒脱。
参考资料:
- 《宋诗选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《赵汝愚生平与作品研究》