这段话出自唐代陆龟蒙《奉和袭美茶具十咏 茶瓯》
昔人谢塸堤，徒为妍词饰。
岂如圭璧姿，又有烟岚色。
光参筠席上，韵雅金罍侧。
直使于阗君，从来未尝识。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:38:35原文展示:
奉和袭美茶具十咏 茶瓯
作者: 陆龟蒙 〔唐代〕
昔人谢塸堤，徒为妍词饰。
岂如圭璧姿，又有烟岚色。
光参筠席上，韵雅金罍侧。
直使于阗君，从来未尝识。
白话文翻译：
古人谢安在塸堤上，徒然只为美丽的词句装饰。
哪里比得上这茶瓯的姿态，连同那烟雾缭绕的颜色。
它的光辉映照在竹席上，韵味雅致如金罍旁。
即使是于阗国的君王，也未曾见过这样的茶具。
注释:
- 谢塸堤：指的是谢安，他在塸堤上游玩，诗中提到他只是为了美丽的词句装饰。
- 圭璧：指古代用作礼器的圭和璧，形容茶瓯的美丽。
- 烟岚色：指茶水在蒸气中呈现的美丽色彩。
- 光参筠席：光亮映照在竹席上，筠席指竹制的席子。
- 韵雅金罍：金罍是盛酒的容器，形容茶瓯的优雅。
- 于阗君：指于阗国的君王，暗指外族的君主未见过此物的珍贵。
诗词背景:
作者介绍：陆龟蒙，唐代诗人，因其诗风清新脱俗而受到后人的赞誉。他的作品多描写茶文化，具有浓厚的生活气息。
创作背景：此诗是对茶具的赞美，反映了唐代茶文化兴盛的背景。茶具不仅是饮茶的工具，更是艺术品，体现了文人对生活品质的追求。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对茶瓯的赞美，表达了作者对美的追求和对传统文化的敬仰。诗的开头提到了古人谢安，暗示着古代文人对美的追求往往停留在表面，只注重华丽的词句，而真正的美在于内涵和气质。接着，诗人以茶瓯为主题，描绘了它的优雅姿态和烟岚色彩，展现出一种独特的美感。诗中提到的“光参筠席上，韵雅金罍侧”，不仅描绘了茶具的光辉，也反映了文人雅集时的氛围，表现出一种闲适、优雅的生活态度。最后，诗人以“直使于阗君，从来未尝识”收尾，强调了茶瓯的独特与珍贵，即使是外族的王者也未曾见过，增强了茶具的价值感。整个诗歌蕴含了丰富的文化内涵，展现了唐代文人对茶文化的推崇和对生活艺术的追求。
诗词解析：
逐句解析：
- “昔人谢塸堤，徒为妍词饰。”：古人谢安在塸堤上游玩，只是为了修饰华丽的词句。
- “岂如圭璧姿，又有烟岚色。”：哪里能比得上这茶瓯的姿态，连同那烟雾缭绕的色彩。
- “光参筠席上，韵雅金罍侧。”：光辉照耀在竹席上，韵味雅致如金罍旁。
- “直使于阗君，从来未尝识。”：即使是于阗国的君王，也未曾见过这样的茶具。
修辞手法：
- 比喻：将茶瓯比作圭璧，强调其美。
- 对仗：如“光参筠席”和“韵雅金罍”，形成对称美。
- 夸张：暗示茶瓯之美超乎寻常。
主题思想：诗歌通过描绘茶瓯之美，表达了对传统文化与生活艺术的尊重和追求，强调内在的雅致与美。
意象分析：
意象词汇：
- 茶瓯：象征生活的雅趣与艺术，反映文人对茶道的重视。
- 烟岚色：象征自然的朦胧美，传达了饮茶时的意境。
- 筠席、金罍：象征文人雅集的氛围，展示了唐代文人的生活情趣。
互动学习：
诗词测试：
-
这首诗的作者是谁？
- A) 王维
- B) 陆龟蒙
- C) 李白
- D) 杜甫
-
诗中提到的“圭璧”主要用来形容什么？
- A) 茶叶
- B) 茶具
- C) 酒器
- D) 书法
-
诗的最后一句表达了什么情感？
- A) 失落
- B) 自豪
- C) 珍贵
- D) 忧伤
答案：1-B; 2-B; 3-C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《饮茶歌》 - 白居易
- 《夜泊牛斗星》 - 李白
- 《山中杂诗》 - 王维
诗词对比： 陆龟蒙的《奉和袭美茶具十咏 茶瓯》与白居易的《饮茶歌》都涉及茶文化，但陆龟蒙更注重茶具的艺术性，而白居易则强调饮茶的情趣与乐趣。两者在主题上虽相通，但风格迥异，体现了不同的文化视角。