千古峨眉月，照我别离杯。是什么意思

千古峨眉月，照我别离杯。

故人中岁聚散，脉脉若为怀。

醉帽三更风雨，别袂一帘山色，为放笑眉开。

握手道旧故，抵掌论人才。

山中人，灶间婢，亦惊猜。

江头新涨催发，欲去重裴回。

世事丝丝满鬓，岁月匆匆上面，渴梦肺生埃。

酒罢听客去，公亦赋归来。

原文展示

水调歌头（过凌云和张太博方）

千古峨眉月，照我别离杯。
故人中岁聚散，脉脉若为怀。
醉帽三更风雨，别袂一帘山色，为放笑眉开。
握手道旧故，抵掌论人才。
山中人，灶间婢，亦惊猜。
江头新涨催发，欲去重裴回。
世事丝丝满鬓，岁月匆匆上面，渴梦肺生埃。
酒罢听客去，公亦赋归来。

白话文翻译

这首诗表达了诗人对好友的思念与聚散离合的感慨。诗中提到的“峨眉月”象征着永恒与美好，照亮了诗人与朋友分别时的心情。故人在岁月中时聚时散，情感深厚，难以忘怀。诗人通过描绘醉酒后的情景，表现了对友谊的珍惜和对人生无常的感慨。最后，酒散人去，仿佛一切又回归了平静，留下了对未来的期望。

注释

• 峨眉：指峨眉山，山上常有明月映照，象征美好的情感与思念。
• 别离杯：指分别时饮酒的杯子，寓意离别的伤感。
• 脉脉：形容情感深厚而绵长。
• 醉帽：形容酒醉后头顶的乱发。
• 袂：指衣袖，诗中用来形容离别时的情景。
• 抵掌：形容亲近的朋友之间的交流。
• 江头新涨：指江水上涨，象征时光流逝与变化。
• 渴梦肺生埃：表达对理想与梦想的渴望，生活的压力如尘埃般压在心头。

诗词背景

作者介绍

魏了翁（约1080年－约1150年），字子昊，号梦窗，南宋时期的诗人和词人。他的作品以清新、俊逸而著称，常以自然和人情为题材，表达个人情感和哲思。

创作背景

这首诗创作于宋代，是诗人应友人的邀请而作，表达了在动荡的岁月中对友谊的珍视与对人生无常的思考。

诗歌鉴赏

《水调歌头（过凌云和张太博方）》这首诗以“峨眉月”开篇，营造出一种恬静而又深远的意境。诗人在月光照耀下，举杯告别，情感如月光般皎洁。故人之间的聚散离合，虽是常态，却让人感到深深的惆怅。诗中通过“醉帽三更风雨”的描写，展现了饮酒作乐的嬉戏场景，同时也暗示着生活的变幻无常。

在这首诗中，诗人不仅描述了友谊的珍贵，也反映出对人生短暂的感慨。随着“世事丝丝满鬓”的流逝，诗人意识到时光的珍贵，仿佛每一根白发都在提醒着他岁月的无情。最后，诗人在“酒罢听客去”中，表达了一种归于平静的心态，尽管朋友离去，但他仍旧怀有对未来的希望。

诗词解析

逐句解析

1. 千古峨眉月：借用峨眉山的明月，象征古今情感永存。
2. 照我别离杯：明月照亮了诗人的离别酒杯，增加了离别的伤感。
3. 故人中岁聚散：故人之间的相聚与离散，体现人世间的无常。
4. 脉脉若为怀：深情的思念如涓涓细流，令人难以释怀。
5. 醉帽三更风雨：醉酒后夜深风雨，描绘出一种无拘无束的洒脱。
6. 别袂一帘山色：离别时的衣袂轻扬，仿佛山色在眼前飘动。
7. 为放笑眉开：友人相聚时，欢声笑语，眉开眼笑。
8. 握手道旧故：见面时握手，聊起旧友的情谊。
9. 抵掌论人才：朋友之间谈论才华与志向，增加了情感的深度。
10. 山中人，灶间婢，亦惊猜：即使是山中的人和灶间的女仆，也对这份情感感到惊叹。
11. 江头新涨催发：江水上涨，象征着时代的变迁与生活的变化。
12. 欲去重裴回：希望再次重逢，表达了对友谊的渴望。
13. 世事丝丝满鬓：人生经历的种种，让人感到白发渐生。
14. 岁月匆匆上面：岁月如流，匆匆而过。
15. 渴梦肺生埃：对理想的渴望与生活的压迫，形成鲜明对比。
16. 酒罢听客去：喝酒后，朋友们纷纷离去，留下孤独的感觉。
17. 公亦赋归来：尽管朋友要回去，但诗人仍然希望再聚。

修辞手法

• 比喻：如“峨眉月”比喻美好的情感。
• 拟人：如“岁月匆匆”，赋予岁月以人的特性，增强了时光流逝的感受。
• 对仗：如“握手道旧故，抵掌论人才”，增强了诗歌的韵律感。

主题思想

整首诗的主题在于对友谊的珍视与对人生无常的感慨。通过细腻的描写与情感的流露，诗人展现了人与人之间深厚的情谊，以及在岁月变迁中对相聚的渴望与对离别的伤感。

意象分析

意象词汇

• 峨眉月：象征着永恒的友谊与思念。
• 别离杯：寓意分别时的感伤与不舍。
• 醉帽：表现洒脱与无拘无束的生活态度。
• 江水：象征着时间的流逝与生活的变化。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“峨眉月”象征什么？ A. 美好的情感
   B. 友谊的破裂
   C. 生活的艰辛
   答案：A

2. “酒罢听客去”表达了什么情感？ A. 喜悦
   B. 孤独
   C. 愤怒
   答案：B

3. 诗人对友谊的态度是？ A. 漠不关心
   B. 珍视与思念
   C. 反感
   答案：B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《水调歌头·明月几时有》：苏轼的经典作品，表达了对明月的思考和对人生的感慨，风格与《水调歌头（过凌云和张太博方）》相近。

诗词对比

• 《月下独酌》（李白）：同样描绘了月下的情景和对友谊与孤独的感受，但李白的笔调更加豪放，而魏了翁则更显细腻与婉约。

参考资料

• 《中国古诗词鉴赏辞典》
• 《唐诗宋词选读》
• 《魏了翁研究》
• 《中国古代文学史》

通过以上的分析和学习，希望能帮助读者更好地理解和欣赏《水调歌头（过凌云和张太博方）》这首诗的深刻内涵和美妙韵律。