这段话出自宋代陆游《官居书事》
走遍人间老更穷，强寻一笑与谁同？
簿书衮衮呻吟里，歌舞纷纷困睡中。
手版倒持悲末路，寒江独钓媿高风。
知心赖有谭夫子，时遣书来问放翁。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:20:34官居书事
作者：陆游 〔宋代〕
类型：古诗词
原文展示:
走遍人间老更穷，
强寻一笑与谁同？
簿书衮衮呻吟里，
歌舞纷纷困睡中。
手版倒持悲末路，
寒江独钓媿高风。
知心赖有谭夫子，
时遣书来问放翁。
白话文翻译：
我走遍了人间，却依然老得更加贫穷，
我强忍着苦涩的心情，想要与谁分享一笑？
在繁琐的账簿和文书中，我只能发出无奈的呻吟，
而歌舞升平的场景却让我在梦中感到困扰。
手中的书册似乎在指责我走上了悲惨的末路，
我在寒冷的江边独自钓鱼，感到对不起那高洁的风范。
幸好有知心的谭夫子，
时常寄书来询问我的近况。
注释：
- 衮衮：形容簿书、文件多而繁杂。
- 手版：指书籍或文书。
- 寒江独钓：描绘了一种孤独的钓鱼场景，象征诗人的清高与孤傲。
- 谭夫子：指谭嗣同，陆游的朋友，代表知音之人。
诗词背景：
作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、爱国志士。他的诗歌风格独特，尤其擅长描写个人情感与社会现实的结合。
创作背景：此诗创作于陆游晚年，他经历了国家沦陷、个人命运的沉浮，内心充满了对社会的失望与对理想的追求。
诗歌鉴赏：
《官居书事》是陆游晚年心境的真实写照，诗中流露出对个人命运与社会现实的深刻思考。首句“走遍人间老更穷”，表达了诗人对生活的无奈与失落，尽管经历了许多，却依然未能改变贫困的命运。后文中对繁忙事务的描写，反映了官场的繁杂与无趣，似乎在讽刺那种表面的繁荣。尤其是“寒江独钓”一联，描绘了诗人对高风亮节的追求与现实的矛盾，是诗中情感的高潮。
在最后两句，诗人表达了对友人的珍视，谭夫子的书信成为他心灵的慰藉，传递了友谊的温暖。整首诗在抒发个人情感的同时，也反映了对社会的深刻思考，展示了陆游作为一位诗人的深邃与厚重。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 第一联表达了对人生无奈的感慨。
- 第二联表现了对友谊的渴望。
- 第三、四联通过对比描绘繁忙生活与孤独内心的矛盾。
- 末尾则展现了诗人与友人之间的情感纽带。
-
修辞手法：
- 对仗：整首诗使用了对仗工整的句式。
- 比喻：如“寒江独钓”比喻诗人的孤独与追求。
- 拟人：簿书与歌舞被赋予情感，显示了诗人对繁忙事务的无奈。
-
主题思想：整首诗集中体现了对个人命运的思考、对友谊的珍视以及对社会的批判。
意象分析：
- 意象词汇：
- 寒江：象征孤独与清高。
- 簿书：代表繁杂的官场事务。
- 谭夫子：象征知音与理解。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“走遍人间老更穷”表达了什么情感？
- A. 对生活的满足
- B. 对生活的无奈
- C. 对未来的希望
-
“寒江独钓”中的“钓”字有什么象征意义？
- A. 表达闲适
- B. 表达孤独与高洁
- C. 表达愤怒
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
- 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》
诗词对比： 陆游与苏轼在孤独与理想的主题上有相似之处，但陆游更多地关注个人的历史和命运，而苏轼则更倾向于哲理的探讨和对自然的感悟。
参考资料：
- 《陆游诗词集》
- 《宋诗鉴赏辞典》