这段话出自清代唐芑《渔家傲 其八 十二月山家词，和钱舍人葆酚、董孝廉苍水》
天外清光流顾兔。
香舒丛桂飘邻圃。
秋逼年华期不误。
前山路。
翠微深处回徐步。
薜荔牵风寒乍遇。
乱蛩石罅吟清露。
醉月飞觞吾志素。
美无度。
儿童恰读秋声赋。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 16:59:31原文展示:
天外清光流顾兔。香舒丛桂飘邻圃。秋逼年华期不误。前山路。翠微深处回徐步。薜荔牵风寒乍遇。乱蛩石罅吟清露。醉月飞觞吾志素。美无度。儿童恰读秋声赋。
白话文翻译：
在遥远的天空中，清辉似流动的光线，照亮了兔子般的意象。香气从丛生的桂树中飘散，弥漫到邻近的花圃。秋天的逼近没有耽误年华的约定，我沿着前山的小路，缓缓回首走进翠绿的深处。薜荔的藤蔓在风中轻轻摇曳，偶然间让我感受到一丝寒意。山石缝间，乱蛩在吟唱着清晨的露水。借着醉月的光辉，举杯畅饮，抒发我那质朴的志向。美好无所限制，正如儿童们恰好在读着秋声赋那样。
注释:
- 天外清光：指远处的月光或星光。
- 流顾兔：有流动的光线照射到兔子，形象生动。
- 香舒丛桂：香气从丛生的桂树中舒展开来。
- 秋逼年华：秋天的到来并未耽误年华的约定。
- 翠微深处：指深山中的青翠之处。
- 薜荔：一种植物，这里用来描写山野的景象。
- 乱蛩：指蝈蝈或蟋蟀等昆虫在乱鸣。
- 飞觞：举杯畅饮的意思。
- 秋声赋：指描述秋天声音的赋，反映了儿童的纯真。
诗词背景:
作者介绍:
唐芑（生卒年不详），清代诗人，擅长古诗词，作品风格清新脱俗，常以自然景色和人文情怀为题材，作品多描绘山水、乡村的宁静与美好。
创作背景:
《渔家傲·其八》创作于作者对自然景色的观察与感受中，表现了对秋天的深刻体悟和对美好生活的向往，反映了清代文人对田园生活的热爱。
诗歌鉴赏：
《渔家傲·其八》以清新脱俗的笔触描绘了秋日山野的美丽景象。诗中通过细腻的描写，展现了大自然的和谐美，传达了诗人心中对宁静生活的向往。在“天外清光流顾兔”中，诗人通过光与影的交织，营造出一种幽远的意境，仿佛把读者带入了一个清幽的世界。紧接着，香气从桂树中飘散而出，增添了诗的灵动感，使人感受到秋天的气息。
诗中反复提到的“前山路”、“翠微深处”，不仅描绘了山的美丽风景，也象征着诗人向往的内心世界，暗示着诗人对生活的思考与感悟，体现了对自然的热爱和对人生的哲理性思考。最后的“儿童恰读秋声赋”则将诗的情感推向高潮，既表现了对童趣的怀念，也传达了一种天真无邪的生活态度，令人倍感亲切。
诗词解析:
逐句解析:
- 天外清光流顾兔：遥远的清辉照耀着兔子，暗示着光明与自然的和谐。
- 香舒丛桂飘邻圃：桂花的香气飘散，描绘出秋天的甜美气息。
- 秋逼年华期不误：秋天的到来并未耽误美好的时光，暗示时间与自然的关系。
- 前山路：指通往山中的小路，象征着探索与追求。
- 翠微深处回徐步：在青翠的深处缓缓回首，暗示着对过去的思索。
- 薜荔牵风寒乍遇：风中带着寒意的薜荔，让人感受到自然的变化。
- 乱蛩石罅吟清露：昆虫在石缝中吟唱，传达出一种生机与活力。
- 醉月飞觞吾志素：借着月光举杯畅饮，抒发质朴的志向。
- 美无度：对美的追求没有限制，表现了诗人对美好事物的渴望。
- 儿童恰读秋声赋：儿童在读秋声赋，体现了对纯真生活的向往。
修辞手法:
- 比喻：将光辉比作流动，增加了诗的灵动感。
- 拟人：昆虫吟唱，赋予了生命，增强了自然的生动性。
- 对仗：如“香舒丛桂”和“乱蛩石罅”，增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗表达了诗人对自然的热爱，对生活的思考，以及对美好事物的向往。通过描绘秋天的美丽景象，反映了诗人质朴的情感与生活态度。
意象分析:
意象词汇:
- 天外清光：象征着希望与光明。
- 桂花：象征着香气和美好，传达出秋天的韵味。
- 前山路：代表追求与探索的旅程。
- 儿童：象征纯真与无邪，反映了诗人对童年时光的怀念。
互动学习:
诗词测试:
-
选择题：本诗描绘的季节是？
- A. 春天
- B. 夏天
- C. 秋天
- D. 冬天
-
填空题：诗中提到的“薜荔”是指一种_____。
-
判断题：整首诗表现了对自然和生活的热爱。（对/错）
答案：
- C. 秋天
- 植物
- 对
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《山中杂诗》——王维
- 《秋夕》——杜牧
诗词对比:
- 《渔家傲·其八》与王维的《山中杂诗》均描绘了自然景色，但《山中杂诗》更强调诗人与自然的和谐共处，而《渔家傲·其八》则更注重秋天的情感与思考。两者都展现了诗人对自然的热爱，但在情感表达上各具特色。
参考资料:
- 《清诗三百首》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《诗词的美与意》