这段话出自明代方茂夫《访波亭次先祖旧游韵》
垂老清溪念不休，漫随烟水放扁舟。
江山笑指空陈迹，童稚今看半白头。
渔笛自归横浦月，菊花遥望故园秋。
百年细记尊前话，泪落吾翁惜旧游。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:27:16原文展示:
垂老清溪念不休，漫随烟水放扁舟。江山笑指空陈迹，童稚今看半白头。渔笛自归横浦月，菊花遥望故园秋。百年细记尊前话，泪落吾翁惜旧游。
白话文翻译：
年纪渐老，依然怀念那条清溪，心中思绪难以停止，随意乘着小舟，漂浮在烟雾缭绕的水面上。江山笑着指着空荡荡的旧迹，童年时的我如今已是白发苍苍。渔人吹笛，伴着横浦的明月归来，远方的菊花让我想起故乡的秋天。百年间细细回忆，与长辈在酒前谈话，泪水不由得流下，想念曾经的游玩时光。
注释:
- 垂老：年纪大了，指诗人年长。
- 清溪：清澈的小溪，象征着纯净和童年时光。
- 漫随：随意地漂流，表示无拘无束。
- 扁舟：小船，用以描绘轻松的心态。
- 空陈迹：空荡荡的遗迹，指曾经的回忆。
- 童稚：幼年时期。
- 半白头：头发已经有些白，形容年纪大了。
- 渔笛：渔夫的笛声，营造出宁静的氛围。
- 横浦：指横浦的地方，或许是指风景名胜。
- 故园秋：故乡的秋天，唤起对故土的思念。
典故解析:
此诗的意境在于抒发对逝去时光的怀念与对故乡的思念。诗中提及的“渔笛”与“菊花”都与传统文化中对秋天的描绘有关，菊花被视为高洁的象征，常与思乡之情联系在一起。
诗词背景:
作者介绍：
方茂夫，明代诗人，生平不详，但其作品多表现出对自然的热爱和对故乡的思念，风格清新自然。
创作背景：
本诗写于诗人晚年，怀念与先祖的旧游，表达了对过去美好时光的追忆，以及对人生无常的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗以清溪、扁舟为引，展开一幅生动的回忆画面，展现了诗人对年少时光的无限向往。开篇的“垂老清溪念不休”，表明了诗人尽管年事已高，却依然对往昔有着深切的怀念，流露出一种淡淡的忧伤。接下来的“江山笑指空陈迹”，则是对历史的感慨，曾经的一切似乎已不复存在，令人唏嘘。
“童稚今看半白头”一句，巧妙地将童年与老年对比，强调时间的流逝，使读者感受到岁月的无情。接下来对渔笛与菊花的描写，营造了一个宁静而又略带忧伤的氛围，仿佛在诉说着对故乡的深深思念。
最后两句“百年细记尊前话，泪落吾翁惜旧游”，通过与长辈的对话，唤起了更多的情感。泪水的流下，不仅是对旧游的惋惜，也是对人生无常的深刻感悟。整首诗情真意切，构建了一个充满怀旧情绪的画面，让人不禁沉思。
诗词解析:
逐句解析：
- 垂老清溪念不休：尽管年纪已大，心中对清溪的怀念依然不断。
- 漫随烟水放扁舟：随意地让小舟漂浮在烟雾缭绕的水面上，体现一种悠闲的心情。
- 江山笑指空陈迹：自然景色似乎在嘲笑那些已经消逝的旧日痕迹。
- 童稚今看半白头：童年的我，如今已是白发苍苍，感慨时间的流逝。
- 渔笛自归横浦月：渔夫的笛声伴随着明月归来，营造出宁静的夜晚。
- 菊花遥望故园秋：远方的菊花让我想起故乡的秋天，充满思乡之情。
- 百年细记尊前话：一百年来的记忆，在长辈面前娓娓道来。
- 泪落吾翁惜旧游：泪水不自觉地流下，怀念与祖辈的美好时光。
修辞手法：
- 对仗：如“渔笛自归横浦月，菊花遥望故园秋”，上下句对称，增强了诗的韵律感。
- 拟人：将江山与旧迹拟人化，使自然充满情感。
- 比喻：将清溪与心念相结合，暗示诗人内心的情感。
主题思想：
整首诗表达了对逝去时光的追忆与对故乡深切的情感，展现了诗人在年老时对童年及往昔游玩经历的无限怀念，传递出一种淡淡的忧伤与思索。
意象分析:
意象词汇：
- 清溪：象征着纯真与童年。
- 扁舟：代表自由与无拘无束的生活。
- 江山：象征着时间的无情与变化。
- 渔笛：传递出宁静与乡愁的意境。
- 菊花：代表故乡的思念与秋天的凄美。
互动学习:
诗词测试：
-
诗人通过哪种意象表达对童年时光的怀念？
- A) 清溪
- B) 扁舟
- C) 渔笛
- D) 菊花
-
诗中的“百年细记尊前话”主要表达了什么情感？
- A) 对自然的感悟
- B) 对亲人的思念
- C) 对旧游的怀念
- D) 对人生的反思
-
本诗的主题是什么？
- A) 对友情的追忆
- B) 对故乡的思念
- C) 对逝去时间的感慨
- D) 对爱情的回忆
答案：
- A) 清溪
- C) 对旧游的怀念
- C) 对逝去时间的感慨
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白的《月下独酌》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
- 李白《月下独酌》：同样表达了对过往的怀念和孤独，但更突出个人的情感与酒的关系。
- 杜甫《春望》：涉及对故国的思念与对历史变迁的感慨，情感更加沉重。
参考资料:
- 《明代诗人方茂夫研究》
- 《古诗词赏析与创作技巧》
- 《中国古典诗词鉴赏》
通过以上内容，读者能够全面理解《访波亭次先祖旧游韵》的诗意及其情感，深化对古诗词的认识。