这段话出自清代张仲炘《换巢鸾凤 题叶拜庚三生幻迹图》
鹃魄长愁。
几惊涛溯夕，梦雨飘秋。
旧香囊麝散，蜕迹盌鱼留。
三山依约有青邱。
但丛干环花宫翠浮。
江南好，似月下、佩环归又。
回首。
真负负。
山枕药炉，合教郎消受。
寄臆微波，导踪灵峤，终算玉人情厚。
痴念重泉卜他生，寸丝难断冰心藕。
霜宵寒、步楸阴，袜凤知否。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 19:41:04换巢鸾凤 题叶拜庚三生幻迹图
原文展示:
鹃魄长愁。几惊涛溯夕，梦雨飘秋。旧香囊麝散，蜕迹盌鱼留。三山依约有青邱。但丛干环花宫翠浮。江南好，似月下佩环归又。回首。真负负。山枕药炉，合教郎消受。寄臆微波，导踪灵峤，终算玉人情厚。痴念重泉卜他生，寸丝难断冰心藕。霜宵寒步楸阴，袜凤知否。
白话文翻译：
这首诗表达了作者的忧愁与思念。心中长久的愁苦，宛如惊涛拍岸，梦中也似秋雨飘洒。往昔的香囊里散发着麝香的气味，留下的是蜕变的痕迹。远处的三山隐约可见，仿佛是青丘仙境，环绕着花宫，翠色浮动。江南的美好，如同月下佩环归来。回首往事，真是辜负了彼此。山间的药炉旁，愿能教我与你共度良辰。寄托心中微波，指引着灵峦的踪迹，终究算是玉人深情。对你情念重如泉水，来世的期盼，丝丝难断如冰心的藕。霜冷的夜晚，我在楸树阴影下徘徊，袜凤是否知晓我的情思？
注释：
- 鹃魄：指杜鹃的灵魂，象征着思念和愁苦。
- 蜕迹：指蜕变后的痕迹，暗示感情的变化。
- 青邱：传说中的仙境，象征理想的境界。
- 佩环：指佩戴的环饰，象征美好的回忆。
- 冰心藕：用以比喻纯洁而难以割舍的情感。
诗词背景：
作者介绍：张仲炘，清代诗人，擅长词曲，作品多以情感细腻著称。他的诗风融合了古典与现实，常常表达个人情感与社会观察。
创作背景：这首诗创作于清代，正值社会变迁，诗人通过描绘自然与情感，反映了对旧时光的怀念与对人生的思考。
诗歌鉴赏：
这首诗运用了丰富的意象与细腻的情感表达，展现了诗人对过往情感的缅怀与对未来的期许。开篇以“鹃魄长愁”引入，立刻将读者带入一种愁苦的氛围。紧接着，诗人通过“几惊涛溯夕，梦雨飘秋”描绘了自然景象与内心情感的交融，表现出一种忧伤的美感。
“旧香囊麝散，蜕迹盌鱼留”则通过对往昔爱情的追忆，展现了时光流逝带来的无奈与惆怅。后面的“江南好，似月下佩环归又”则通过对江南美景的描绘，将个人情感与自然景色结合，形成了一幅动人的画面。
整首诗的情感基调在“真负负”中达到高潮，表达出对错过的遗憾与对美好时光的追忆。诗人以“痴念重泉卜他生”作为结尾，传达出对来生的期盼，体现出一种执着而深情的态度。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “鹃魄长愁”：开篇点明情感，苦闷与思念。
- “几惊涛溯夕，梦雨飘秋”：用自然现象映衬内心的忧伤。
- “旧香囊麝散，蜕迹盌鱼留”：追忆往昔，感叹时光流逝。
- “三山依约有青邱”：理想境界的渴望与追求。
- “江南好，似月下佩环归又”：美好回忆的唤起。
- “回首。真负负”：充满遗憾的回忆。
- “寄臆微波，导踪灵峤”：希望与指引。
- “痴念重泉卜他生”：对未来的期许与执着。
- “袜凤知否”：情感的寄托与无奈。
-
修辞手法：
- 比喻：将情感与自然景象结合，增强表现力。
- 拟人：通过“袜凤知否”赋予自然以情感，增加诗的灵动性。
- 对仗：如“山枕药炉，合教郎消受”，增强音韵美感。
-
主题思想：
- 诗歌主要探讨了对情感的追忆与渴望，表达了对美好时光的怀念与对未来的期盼，情感基调深邃而细腻。
意象分析：
- 鹃：象征思念与愁苦。
- 江南：象征美好与理想的生活。
- 药炉：象征希望与治愈之道。
- 冰心藕：象征纯洁而难以割舍的情感。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“鹃魄长愁”中的“鹃”指的是什么？
- A. 一种鸟
- B. 一种植物
- C. 一种乐器
- D. 一种香料
-
“江南好，似月下佩环归又”表达了什么情感？
- A. 失望
- B. 思念
- C. 愤怒
- D. 快乐
-
“真负负”中的“负”字表达了怎样的情感？
- A. 期待
- B. 遗憾
- C. 喜悦
- D. 无奈
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比：
- 张仲炘的《换巢鸾凤》与李清照的《如梦令》，两者均表达了对美好时光的怀念，但张仲炘更侧重于对理想的追求，李清照则更强调个人情感的细腻与深刻。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词研究》