这段话出自魏晋曹操《善哉行 其三》
朝日乐相乐，酣饮不知醉。
悲弦激新声，长笛吹清气。
弦歌感人肠，四坐皆欢悦。
寥寥高堂上，凉风入我室。
持满如不盈，有德者能卒。
君子多苦心，所愁不但一。
慊慊下白屋，吐握不可失。
众宾饱满归，主人苦不悉。
比翼翔云汉，罗者安所羁？
冲静得自然，荣华何足为！
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:31:01原文展示:
《善哉行 其三》
作者: 曹操 〔魏晋〕
朝日乐相乐，酣饮不知醉。
悲弦激新声，长笛吹清气。
弦歌感人肠，四坐皆欢悦。
寥寥高堂上，凉风入我室。
持满如不盈，有德者能卒。
君子多苦心，所愁不但一。
慊慊下白屋，吐握不可失。
众宾饱满归，主人苦不悉。
比翼翔云汉，罗者安所羁？
冲静得自然，荣华何足为！
白话文翻译：
这首诗描绘了一个欢快的聚会场景，早晨的阳光照耀，大家畅饮，醉意未觉。悲伤的弦乐激起新声，长笛吹出清新的气息。琴歌动人，让在场的每一个人都感到愉悦。凉风悄然吹入高堂，令人心旷神怡。拥有满满的德行的人却如同不满，君子往往心存忧虑，愁苦不止一事。白屋下的人，手中握着的机会不可轻易放弃。虽然众宾饮饱回家，主人却心中苦闷无以言表。比翼鸟在云间翱翔，罗网又岂能束缚其身？保持内心的宁静，荣华富贵又算什么呢？
注释:
- 乐相乐：互相欢喜。
- 酣饮：尽情饮酒。
- 悲弦：悲伤的弦乐。
- 慊慊：心中不满。
- 白屋：简陋的房屋。
- 比翼：比翼鸟，常用来比喻恩爱夫妻。
诗词背景:
作者介绍：曹操（155年－220年），字孟德，号阿瞒，东汉末年杰出的政治家、军事家、诗人，三国时期魏国的奠基者。他的诗歌风格多样，既有豪放激昂，也有婉约细腻。
创作背景：这首诗创作于动荡的三国时期，反映了曹操在乱世中对理想生活的向往和对道德品行的重视。诗中表现出对士人的关心和对人生哲理的思考。
诗歌鉴赏：
《善哉行 其三》通过欢快的聚会场景，展现了曹操对人生的深刻理解和对道德的追求。开篇以明媚的朝阳和畅饮的场景引入，塑造了一种欢乐的氛围。然而在欢乐的表象之下，曹操深知人生的苦涩与不易，尤其是君子所承受的忧虑与责任。“持满如不盈，有德者能卒”一句，强调了德行的重要性，真正有德之人即使外表看似不满，内心却始终充实。诗中采用了比翼鸟的意象，象征着自由和不受束缚的理想，表达了对荣华富贵的轻视。最后，诗人提出冲静得自然的观点，强调内心的宁静和对物质的淡泊，反映了他对人生意义的独特理解。
诗词解析:
逐句解析：
- 朝日乐相乐：早晨的阳光让人愉悦，大家都在欢笑。
- 酣饮不知醉：饮酒酣畅，沉浸于快乐中，忘记了醉意。
- 悲弦激新声：悲伤的弦乐激起新的音调，寓意着情感的波动。
- 长笛吹清气：长笛的清音带来清新的气息，营造了和谐的氛围。
- 弦歌感人肠：琴声和歌声打动人心，感染了在场的每一个人。
- 四坐皆欢悦：四周的人都感到欢快。
- 寥寥高堂上：在空旷的高堂中。
- 凉风入我室：凉爽的风吹入我的房间，令人心情舒畅。
- 持满如不盈：拥有很多却如同没有，表达人生的矛盾。
- 有德者能卒：有德行的人才能最终获得成功。
- 君子多苦心：君子往往心中忧虑，不止一件事。
- 慊慊下白屋：在简陋的房屋中，也要坚持理想。
- 吐握不可失：握住机会，切不可放弃。
- 众宾饱满归：众多客人饮饱后离开。
- 主人苦不悉：而主人却心中苦闷，难以言表。
- 比翼翔云汉：比翼鸟在云间自由飞翔。
- 罗者安所羁：网又怎能束缚它的身。
- 冲静得自然：保持内心的宁静，可以得到自然的状态。
- 荣华何足为：荣华富贵又算得了什么呢？
修辞手法：
- 比喻：将比翼鸟比作自由的理想，表现了对束缚的反思。
- 对仗：如“悲弦激新声，长笛吹清气”，增强了诗的韵律感和美感。
主题思想： 整首诗表达了对人生中欢愉与忧虑的深刻理解，倡导内心的宁静与对德行的追求，反映了曹操在动荡时代对理想生活的向往和对物质的淡泊。
意象分析:
意象词汇：
- 朝日：象征希望与新生。
- 悲弦：象征情感的波动与内心的忧伤。
- 比翼鸟：象征自由与理想的追求。
互动学习:
诗词测试：
- 曹操的《善哉行 其三》主要描绘了什么样的场景？
- A. 战场
- B. 聚会
- C. 旅行
- D. 学习
- 诗中提到“君子多苦心”，这句话表达了什么样的情感？
- A. 高兴
- B. 忧虑
- C. 无所谓
- D. 自豪
- “比翼翔云汉”中的“比翼”指的是什么？
- A. 自由
- B. 恩爱
- C. 竞争
- D. 追求
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白的《将进酒》
- 杜甫的《春望》
诗词对比： 可以将曹操的《善哉行 其三》与王维的《山居秋暝》对比，前者表现了对生命的欢愉与忧虑，后者则更偏向于对自然的描写和内心的宁静。两首诗在情感表达和主题上有所不同，却都展现了古人对生活的深刻思考。
参考资料:
- 《曹操诗词选》
- 《魏晋南北朝诗歌研究》