记取兰房，夜深人迥。是什么意思

九衢艳质，看来怎比他闲靓。

清韵。

似照水横斜暮临镜。

林间顿画阁，花底藏芳径。

幽静。

将绛烛、高烧照双影。

琼瑶皓素，未及肌肤莹。

伊试省。

我从今、远肯再孤另。

记取兰房，夜深人迥。

窗外月照，一方天井。

原文展示:

侧犯
杨泽民 〔宋代〕
九衢艳质，看来怎比他闲靓。
清韵。似照水横斜暮临镜。
林间顿画阁，花底藏芳径。
幽静。将绛烛高烧照双影。
琼瑶皓素，未及肌肤莹。
伊试省。我从今远肯再孤另。
记取兰房，夜深人迥。
窗外月照，一方天井。

白话文翻译：

这首诗描绘了一种美好而宁静的意境，表达了诗人对美的向往和孤独的感伤。诗中提到的景物如“九衢艳质”、“清韵”、“林间顿画阁”等，都展现了一个既美丽又宁静的环境。诗人感叹这样的美丽是多么难得，仿佛镜子里倒映的水波一样，微妙而动人。夜深人静时，诗人回忆起往事，感受到一种孤独和寂寞。

注释:

• 侧犯：指的是侧面侵袭，暗示某种情感的悄然袭来。
• 九衢：古代指的是城市的道路，意味着繁华的地方。
• 艳质：形容美丽的姿态和气质。
• 清韵：清雅的音韵，指声音或气氛的清新。
• 琼瑶：形容美玉，象征纯洁的美好。

诗词背景:

作者介绍：杨泽民，宋代诗人，以其细腻的笔触和对自然景物的独特感悟而著称。他的作品常常表现出对生活的感悟和对人情的细腻观察。

创作背景：这首诗写于宋代，正值诗人心境的变迁期，可能受到了当时社会动荡和个人情感的影响，表达了对美好生活的向往与对孤独的感慨。

诗歌鉴赏：

《侧犯》是一首富有情感的诗，通过对自然景物的描绘，展现了诗人内心的孤独与渴望。诗中运用了丰富的意象，如“九衢艳质”、“清韵”、“花底藏芳径”等，营造出一种淡雅而幽静的氛围。诗人在描写美丽风景的同时，暗含了对过往时光的追忆与感伤。尤其是“记取兰房，夜深人迥”一句，突显了夜深人静时的孤独感。

整首诗语言优美，情感细腻，展现了诗人对生活的深刻思考与独特感受。通过自然景物的描绘，诗人不仅表达了对美的向往，更深刻地揭示了人内心的孤独与寂寞。这种情感在诗歌中往往是通过对比与反衬的手法来实现的，使得整个作品更具深度和层次感。

诗词解析：

逐句解析：

1. 九衢艳质：形容城市的繁华与美丽，表现出诗人对美的欣赏。
2. 清韵：提及自然的清幽韵味，暗示心境的宁静。
3. 林间顿画阁：描绘了一个静谧的自然场所，营造出理想的隐居环境。
4. 幽静：强调环境的静谧，反衬出诗人的孤独。
5. 将绛烛高烧照双影：烛光照映出双影，象征情感的连结与孤独。
6. 琼瑶皓素：象征理想中纯洁的美好。
7. 我从今远肯再孤另：表达了诗人对孤独生活的拒绝，渴望陪伴。
8. 记取兰房，夜深人迥：回忆往事，感受深夜的孤独与思念。
9. 窗外月照，一方天井：描绘静谧的夜晚，月光洒落，增添了孤寂的气氛。

修辞手法：

• 比喻：通过自然景物比喻人内心的情感。
• 对仗：如“清韵”“幽静”，增强了语言的韵律感。
• 拟人：通过描绘环境传递情感，使景物更具情感色彩。

主题思想： 整首诗通过对美丽自然的描绘，表达了诗人对生活的渴望与对孤独的感伤，反映了人们在繁华中仍感到孤独的深刻心理。

意象分析：

意象词汇：

• 九衢：象征繁华与美丽的环境。
• 清韵：象征一种清新优雅的气氛。
• 琼瑶：象征纯洁与美好，暗喻人心的向往。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“九衢”指的是： A. 古代城市的道路
   B. 山间小路
   C. 海边沙滩

2. “记取兰房，夜深人迥”表达了怎样的情感？ A. 对往事的怀念
   B. 对未来的期待
   C. 对他人的依赖

答案：

1. A
2. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比： 可以将《侧犯》与李白的《月下独酌》进行对比，两者都是在夜晚的孤独情境中表达对美好生活的追求与对孤独的思索，李白更强调与月亮的对话，而杨泽民则通过景物营造出一种内心的孤独与思念。

参考资料：

• 《宋代诗人杨泽民研究》
• 《宋代文学史》
• 《古诗词鉴赏与解析》