五陵年少休相笑，戏马台前载酒过。是什么意思

草泽行吟赋楚骚，青麻衣上俗尘多。

五陵年少休相笑，戏马台前载酒过。

原文展示:

自哂
—— 陈普

草泽行吟赋楚骚，
青麻衣上俗尘多。
五陵年少休相笑，
戏马台前载酒过。

白话文翻译：

这首诗表达了我在乡野吟唱《楚辞》，身穿青麻衣，然而却满身俗世的尘埃。五陵的年轻人们，别再嘲笑我了，我在戏马台前载酒而过。

注释：

字词注释：

1. 草泽：指草地和沼泽，常用来形容田野。
2. 行吟：在行走中吟唱。
3. 楚骚：指《楚辞》，是中国古代重要的诗歌总集。
4. 青麻衣：用青色麻布做的衣服，象征质朴的生活。
5. 俗尘：指世俗的尘埃，象征世俗烦扰。
6. 五陵：古地名，指长安附近的五个陵墓，常指权贵之地。
7. 休相笑：不必再嘲笑。
8. 戏马台：古代的赛马场所，常用于饮酒作乐。

典故解析：

• 楚骚：是屈原等人创作的诗歌，表达了对理想与现实冲突的感慨。
• 五陵：作为权贵年轻人的代名词，反映了社会的阶层和对比。

诗词背景：

作者介绍： 陈普，宋代诗人，生平事迹较少记载，以清新脱俗的诗风著称，作品多反映田园生活和个人感悟。

创作背景： 此诗创作于陈普在乡间游历之际，表达了他对当时社会的思考以及对自我生存状态的感慨。

诗歌鉴赏：

《自哂》一诗，诗人在草泽之间吟唱《楚辞》，用简洁的语言表达了对生活的反思。诗的开头以“草泽行吟赋楚骚”引入，展现了诗人身处自然的自在与洒脱。接着“青麻衣上俗尘多”一句，通过青麻衣的描写，体现了诗人对世俗的抵触和对纯粹生活的向往。五陵年少的嘲笑反映了社会对个体的压力，诗人借此表达了对这种压力的不屑与无奈。最后一句“戏马台前载酒过”则融合了饮酒与游乐的意象，展示了诗人对生活的豁达与洒脱。这首诗在意象的运用上极具层次感，既有对理想的追求，也有对现实的无奈，形成了独特的情感基调。

诗词解析：

逐句解析：

1. “草泽行吟赋楚骚”：在草地和沼泽上吟唱《楚辞》，表现了诗人在自然中寻求灵感与表达。
2. “青麻衣上俗尘多”：身穿质朴的青麻衣，却难免沾染世俗的尘埃，暗喻了理想与现实的矛盾。
3. “五陵年少休相笑”：对五陵年轻人的嘲笑表示不满，指责他们对自己的轻视。
4. “戏马台前载酒过”：在赛马台前喝酒游玩，体现出一种洒脱与不羁的生活态度。

修辞手法：

• 对仗：诗中“草泽”与“青麻衣”形成对照，增强了诗歌的韵律感。
• 比喻：将“青麻衣”比作一种质朴的生活方式，反映内心的追求。

主题思想： 整首诗通过描绘作者的生活状态，表现了对理想生活的追求与对世俗压力的抗拒，传达出一种不畏嘲笑、追求自由的精神。

意象分析：

意象词汇：

1. 草泽：象征自然与自由。
2. 青麻衣：代表质朴与真实。
3. 俗尘：暗指世俗生活的繁杂与压力。
4. 五陵：象征权贵与社会的阶层。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“草泽行吟”意指什么？
   A. 在城市中吟唱
   B. 在乡野吟唱
   C. 在书房中吟唱
   答案：B

2. “青麻衣”象征什么？
   A. 富贵
   B. 贫穷与朴素
   C. 普通的衣物
   答案：B

3. 诗人对“五陵年少”的态度是：
   A. 尊敬
   B. 嘲笑
   C. 不屑
   答案：C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《将进酒》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

1. 李白的《将进酒》：同样表现了对生活的洒脱态度，主题围绕饮酒作乐。
2. 杜甫的《春望》：虽有对现实的深刻反思，但更沉重，体现出不同的情感基调。

参考资料：

推荐书目：

1. 《宋代诗词选》
2. 《中国古典诗歌大辞典》
3. 《陈普诗集》

以上内容涵盖了《自哂》的各个方面，希望能帮助您更好地理解和欣赏这首诗。