这段话出自宋代苏辙《次韵子瞻病中游虎跑》
扫地开门松桧香，僧家长夏亦清凉。
公庭多事久来厌，净处安眠计甚长。
修竹填窗藤簟绿，白莲当户石盆方。
香厨晚饭红粳熟，忽忆烹鸡田舍尝。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 14:54:45原文展示:
扫地开门松桧香，僧家长夏亦清凉。
公庭多事久来厌，净处安眠计甚长。
修竹填窗藤簟绿，白莲当户石盆方。
香厨晚饭红粳熟，忽忆烹鸡田舍尝。
白话文翻译：
我扫地开门，松树和柏树的香气扑鼻而来，僧人的院子在漫长的夏季里也显得格外清凉。
公庭中事务繁杂，令人厌倦已久，而在这清净的地方安然入睡，似乎可以长久。
窗外的修竹郁郁葱葱，窗边的藤席显得格外绿意盎然，白莲花在门前的石盆中亭亭玉立。
厨房里晚餐的红米饭已经煮熟，忽然想起在田间烹鸡的美味。
注释:
- 扫地：清扫地面，表示一种清爽的环境。
- 松桧香：松树和柏树的香气，常用以形容清新自然的气息。
- 僧家：指僧人的家，通常是寺庙。
- 公庭：指公共庭院，事务繁忙的地方。
- 修竹：指修长的竹子，代表生机与清雅。
- 藤簟：藤制的席子，形容清凉的感觉。
- 白莲：白色荷花，象征纯洁与美好。
- 红粳：一种红色的粳米，常见的主食。
- 田舍：乡村的房舍，代表简单的生活。
典故解析:
本诗中没有明显的历史典故，但通过描绘僧家的清凉环境和对乡村田舍美食的怀念，反映了诗人对宁静生活的向往。
诗词背景:
作者介绍：苏辙（1039-1112），字子瞻，号晦庵，北宋著名的文学家、政治家，是苏轼的弟弟。他以诗、文、词皆有成就，尤其在诗歌上有独特的风格，往往融入个人情感与生活体验。
创作背景：该诗写于苏辙病中，反映了他在身体不适的情况下，对宁静生活的向往与追求。通过描绘僧家清幽的环境，体现了他对世俗纷扰的厌倦，和对田园生活的怀念。
诗歌鉴赏：
本诗通过简单而细腻的描写，展现了幽静的环境与诗人内心的宁静。首句“扫地开门松桧香”便设定了一个清新而舒适的场景，接着描绘僧家长夏的清凉，表达了对世俗纷扰的厌倦。在诗中，诗人将自然景观与个人情感有机结合，令读者感受到一份淡淡的惆怅和满足。最后几句通过描绘晚餐的场景，唤起了对乡村田舍的怀念，展现了对简单生活的向往，仿佛在诉说着一种“远离喧嚣，归于自然”的理想。整首诗语言简练，意境清新，具有很高的艺术价值。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 扫地开门松桧香：打开门，松柏的香气扑面而来，描绘了清新自然的氛围。
- 僧家长夏亦清凉：在僧人的居所，长夏时节也显得格外清凉，表现出一种宁静。
- 公庭多事久来厌：在繁忙的公庭中，长久以来的事务令人厌倦，表达了对世俗纷扰的反感。
- 净处安眠计甚长：打算在这清净的地方安然入睡，暗含追求内心平静的愿望。
- 修竹填窗藤簟绿：窗外的修竹和藤席，增添了自然的生机与色彩。
- 白莲当户石盆方：白莲花在门前的石盆中盛开，象征纯洁与宁静。
- 香厨晚饭红粳熟：厨房中红米饭的香味弥漫，营造出温馨的家庭氛围。
- 忽忆烹鸡田舍尝：忽然想起在乡村田舍烹鸡的味道，表达了对田园生活的怀念。
-
修辞手法：诗中运用了比喻、对仗、排比等手法，通过细腻的景物描写，传达了诗人的情感与思考。
-
主题思想：整首诗表达了诗人对清静生活的向往和对乡村田舍的怀念，展现出一种逃离喧嚣、追求内心宁静的情感。
意象分析：
- 松桧：象征清新、长青的自然环境，带有安宁的意味。
- 修竹：代表坚韧与高洁，具有文化象征意义。
- 白莲：象征纯洁与美好，寄托了诗人内心的追求。
- 红粳：乡土气息的代表，体现了朴素生活的美好。
互动学习：
诗词测试：
-
本诗的作者是谁？
- A. 苏轼
- B. 苏辙
- C. 陶渊明
- D. 白居易
-
诗中描绘的厨房晚饭是什么？
- A. 白米饭
- B. 红粳米饭
- C. 粽子
- D. 面条
-
诗人对公庭的感受是？
- A. 喜欢
- B. 厌倦
- C. 忘记
- D. 期待
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明《归园田居》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比：
- 比较苏辙的《次韵子瞻病中游虎跑》和陶渊明的《归园田居》，两者都表现了对田园生活的向往，但苏辙更多地表达了对世俗烦扰的厌倦，而陶渊明则强调了归隐田园的理想与实践。
参考资料：
- 《宋代诗词选》
- 《苏辙年谱》《苏轼苏辙诗文集》