幽会无遮，欢泪拚零。是什么意思

鸂鵣同心，鸳鸯交颈，卧沙戏水倾城。

红粉妖娆，乌衣刘郎，绣帷索笑生声。

恣狂如画，喜玉种、蓝田散星。

春风人面，琴调心弦，莺燕魂萦。

深宫秘约偷迎。

幽会无遮，欢泪拚零。

鹦鹉帘前，梧桐阴下，殢尤妃子华清。

舞腰宛转，似蛱蝶、穿花对成。

楚云缭绕，巫梦迷离，一缕柔情。

原文展示:

鸂鵣同心，鸳鸯交颈，卧沙戏水倾城。
红粉妖娆，乌衣刘郎，绣帷索笑生声。
恣狂如画，喜玉种蓝田散星。
春风人面，琴调心弦，莺燕魂萦。
深宫秘约偷迎。
幽会无遮，欢泪拚零。
鹦鹉帘前，梧桐阴下，殢尤妃子华清。
舞腰宛转，似蛱蝶穿花对成。
楚云缭绕，巫梦迷离，一缕柔情。

白话文翻译：

这首诗描绘了一幅春天的美丽画面，鸳鸯在水中戏耍，显得亲密无间。红颜女子娇艳动人，乌衣的年轻郎君在绣帷下轻声笑语，宛如一幅生动的画卷。春风拂面，人们的心情如同琴音般和谐，黄莺和燕子的歌声萦绕在耳边。深宫中有隐秘的约会，欢愉的泪水也在流淌。鹦鹉在帘前啼鸣，梧桐树下，妃子们的华丽与温柔交织。舞姿如同蜻蜓点水，宛转动人，恰似花间的蝶舞。楚地的云雾环绕，巫女的梦境迷离，所有的情感汇聚成一丝柔情。

注释:

• 鸂鵣：一种水鸟，象征情侣。
• 红粉：指年轻美丽的女子。
• 乌衣刘郎：指刘备，典指文人。
• 绣帷：绣花的帷幕，象征富丽与温暖的环境。
• 蓝田：出产美玉的地方，象征美好事物。
• 莺燕：指春天的鸟儿，象征春意盎然。
• 华清：指华清宫，古代皇家园林，象征富贵和美丽。

诗词背景:

作者介绍: 吴湖帆（1894-1968），字仲华，江苏人，是清末民初著名的书画家，尤其以山水画闻名，作品多受传统影响，注重情感表达。

创作背景: 这首诗作于清代，是吴湖帆在春日游玩时的创作，反映了当时社会对爱情、生活的向往与追求，表现了春天的生机与美好。

诗歌鉴赏：

整首诗以春为背景，描绘了一幅动人的爱情画卷，充满了生机与柔情。开篇的“鸂鵣同心，鸳鸯交颈”，不仅表现了情侣间的亲密无间，也暗示了爱情的美好和忠贞。诗人在描绘春日景象时，巧妙地将自然景物与人间情感结合，形成了一种和谐的氛围。

“红粉妖娆，乌衣刘郎”一句，进一步突出了女性的美丽和男性的风采，展现了诗人对人间繁华的赞美。整首诗的意境非常优美，画面生动，仿佛让人置身于春日的美好景象中，感受到那种温暖的情感交汇。

而后半部分则转向深宫秘约，描绘了隐秘的爱情与欢愉的泪水，展现了爱情的复杂与多舛。通过“鹦鹉帘前，梧桐阴下”，诗人将爱情的甜蜜与苦涩交织在一起，表现了深宫中的孤独与渴望。

整首诗的意象丰富，情感真挚，展示了诗人深厚的艺术修养和对生活的感悟，具有很高的艺术价值。

诗词解析：

• 逐句解析:

  • 前四句描绘了春天温暖的自然景象和情侣间的亲密关系。
  • 中间部分通过描写琴声和莺燕，表现了春日的生机与人们的愉悦心情。
  • 后四句则转向深宫秘约，表达了隐秘爱情的复杂情感。

• 修辞手法:

  • 比喻：如“舞腰宛转，似蛱蝶穿花”，形象地描绘了舞姿的优雅。
  • 对仗：整首诗的句式工整，增强了音乐感和节奏感。

• 主题思想: 诗中通过春天的景象和爱情的描绘，表达了对美好生活的向往和对爱情的珍视，兼具浪漫与现实的思考。

意象分析：

• 鸳鸯：象征忠贞的爱情。
• 红粉：代表青春与美丽。
• 春风：象征温暖与希望。
• 深宫：暗指爱情的隐秘与无奈。

互动学习：

诗词测试:

1. 诗中提到的“鸳鸯”象征什么？

   • A. 忠贞的爱情
   • B. 春天的鸟儿
   • C. 富贵的生活

2. 诗中“舞腰宛转，似蛱蝶穿花”用的是什么修辞手法？

   • A. 拟人
   • B. 比喻
   • C. 对仗

答案:

1. A
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 李白的《庐山谣》
• 杜甫的《春望》

诗词对比:

• 比较吴湖帆的这首诗与李白《庐山谣》，均表现了对春天的歌颂，但吴湖帆更侧重于人间情感的描绘，而李白则注重自然景色的壮丽与哲理的思考。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《吴湖帆研究》