这段话出自宋代王安石《秋夜泛舟》
池堑秋水净，扁舟逆凉飙。
的皪荷上珠，俯映疏星摇。
深寻畏鱼淰，中路且回桡。
冥冥菰蒲中，乃复有惊跳。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 02:02:11原文展示
池堑秋水净，扁舟逆凉飙。
的皪荷上珠，俯映疏星摇。
深寻畏鱼淰，中路且回桡。
冥冥菰蒲中，乃复有惊跳。
白话文翻译
这首诗描绘了一个秋天的夜晚，水池里的水清澈见底，轻舟在凉风中逆流而行。荷叶上露珠闪闪发光，映照着稀疏的星星摇曳。船行至深处，生怕惊动水中的鱼，正打算在中途转桨。忽然，在浓密的芦苇丛中，又有水面上的生物跳跃而起。
注释
- 池堑：池塘，水池。
- 扁舟：小船。
- 逆凉飙：迎着凉风行船。
- 的皪：清晰、明亮。
- 俯映：低头映照。
- 疏星：稀疏的星星，暗示夜空的宁静。
- 深寻：深入探寻。
- 畏鱼淰：害怕鱼儿跃出水面。
- 回桡：转动船桨。
- 冥冥：昏暗的样子，形容环境的幽静。
- 菰蒲：一种水生植物，通常指芦苇。
典故解析
此诗并没有直接引用具体的历史典故，但其意境和情感反映了古代文人对自然的崇敬和对秋夜宁静氛围的追求。
诗词背景
作者介绍
王安石（1021年－1086年），字介甫，号半山，北宋著名政治家、文学家、思想家。他主张“新法”，在政治、经济、文化等方面进行了一系列改革，推动了宋代的发展。王安石的诗词风格清新高远，注重自然景观的描写。
创作背景
《秋夜泛舟》写于王安石晚年，表达了他对自然的向往和内心的宁静。诗中描绘的秋夜场景，充满了恬淡的美感，展现了诗人对人生和自然的思考。
诗歌鉴赏
《秋夜泛舟》是一首描写秋夜泛舟情景的诗，整首诗充满了宁静而深邃的自然美。诗的开头两句描绘了清澈的池水与凉爽的秋风，表现出一种清新而凉爽的气息。接下来的描写则通过荷叶上露珠的闪烁、星空的摇曳，营造了一种静谧的氛围，让人感受到秋夜的幽美。
诗人在船行的过程中，生怕惊动水中的鱼儿，这不仅表现出对自然的尊重，也反映了诗人内心的细腻与柔情。最后一句提到“冥冥菰蒲中，乃复有惊跳”，则是对夜晚神秘气息的进一步渲染，给人以无限的遐想。
整首诗通过细腻的描写和深刻的情感，展现了自然的美丽与和谐，以及诗人对生活的思考与感悟。王安石以其独特的视角和细腻的笔触，将秋夜的宁静与自然的生命力完美结合，令人陶醉其中。
诗词解析
逐句解析
- 池堑秋水净：清澈的秋水映照着池塘的底部，暗示了自然的纯净。
- 扁舟逆凉飙：小船迎着凉风逆行，展现出一种冒险与探索的精神。
- 的皪荷上珠：荷叶上露珠闪烁，象征着秋天的清新与生机。
- 俯映疏星摇：低头看着星星在水面上摇曳，形成一种和谐的美感。
- 深寻畏鱼淰：在深处寻找，生怕惊动水中的鱼儿，表现出对自然的敬畏。
- 中路且回桡：在行进中暂时转动桨，暗示着对未知的谨慎与思考。
- 冥冥菰蒲中：在幽暗的芦苇丛中，营造出一种神秘的氛围。
- 乃复有惊跳：水面上突然有生物跃起，给宁静的夜晚增添了一丝动感。
修辞手法
- 比喻：如“的皪荷”中的“的皪”比喻水的清澈。
- 拟人：星星在水面上摇曳，赋予了星星人性化的动作。
- 对仗：如“扁舟逆凉飙”与“深寻畏鱼淰”，形成对称的美感。
主题思想
整首诗通过描绘秋夜的宁静与美丽，表达了诗人对自然的热爱与对生活的思考，体现了人与自然和谐相处的理想。
意象分析
- 秋水：象征着宁静与清澈，反映出秋天的特性。
- 扁舟：代表着自由与探索，暗示着诗人对未知世界的向往。
- 荷叶与露珠：象征着生命的清新与脆弱，反映出自然的美丽。
- 星星：象征着希望与梦想，代表着诗人内心的追求。
互动学习
诗词测试
-
下列哪句诗描绘了秋夜的水面？ A. 池堑秋水净
B. 深寻畏鱼淰
C. 扁舟逆凉飙
D. 冥冥菰蒲中 -
“的皪荷上珠”中的“的皪”指的是什么？ A. 荷花
B. 清澈
C. 明亮
D. 水波
答案
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《夜泊牛渚怀古》 李白
- 《静夜思》 李白
诗词对比
王安石的《秋夜泛舟》和李白的《夜泊牛渚怀古》都描绘了夜晚的宁静与自然的美，但王安石更注重细腻的自然描写，而李白则更多地表达了对历史的感慨与个人情感的抒发。
参考资料
- 《王安石诗文选》
- 《宋代诗人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》