齐眉处，朱颜绿鬓，相与共长生时，良人正赴廷对。是什么意思

斗转旋霄，梧飘金井，洞天秋气方新。

幔亭仙子，飞佩下瑶京。

霞袂霓裳缥缈，冰肌莹、月作精神。

云璈动，琼仙歌舞，共庆捧瑶觥。

蟾宫，人未老，纵横礼乐，谈笑功名。

从今去，有多少、富贵光荣。

且听宾云奏曲，千秋岁、更引清声。

齐眉处，朱颜绿鬓，相与共长生时，良人正赴廷对。

满庭芳

作者: 熊禾 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示

斗转旋霄，梧飘金井，洞天秋气方新。
幔亭仙子，飞佩下瑶京。
霞袂霓裳缥缈，冰肌莹月作精神。
云璈动，琼仙歌舞，共庆捧瑶觥。
蟾宫，人未老，纵横礼乐，谈笑功名。
从今去，有多少富贵光荣。
且听宾云奏曲，千秋岁更引清声。
齐眉处，朱颜绿鬓，相与共长生时，良人正赴廷对。

白话文翻译

斗转星移，梧桐叶随风飘落在金井边，洞天的秋气刚刚新鲜。
幔亭里的仙子，佩戴着飞舞的饰物从瑶京下凡。
霞光映衬着她们的霓裳，轻盈缥缈如同月光般的冰肌，令人神往。
云间的乐器声响起，琼仙在歌舞中共庆捧着瑶觥。
在蟾宫里，虽然人未曾老去，礼乐纵横，让我们在谈笑中畅谈功名。
从今往后，多少富贵光荣在等待着我们。
且听宾客的乐曲，千秋岁月中更能引出清雅的声音。
在齐眉的地方，朱颜绿鬓，我们共同享受长生的时光，而我的良人正前往朝廷应对。

注释

• 斗转旋霄: 指星斗在天空中转动，象征时间的推移。
• 梧飘金井: 梧桐树的叶子飘落在金井边，暗示秋天的来临。
• 幔亭仙子: 指天上的仙女，幔亭是盛装宴会的地方。
• 飞佩: 飞舞的装饰品，体现仙女的轻盈。
• 冰肌莹月: 比喻仙女的肌肤如冰雪般洁白，宛如明月。
• 琼仙歌舞: 指美丽的仙女在歌舞中欢庆。
• 蟾宫: 月亮的宫殿，指代月亮。
• 齐眉处，朱颜绿鬓: 形容男女情感交融，互相依偎的美好时光。

诗词背景

作者介绍: 熊禾，宋代诗人，生平不详，以词作知名，作品多描绘自然与人情，风格典雅。 创作背景: 此词作于宋代，正值人们重视礼乐文化和宴会的氛围，表达了对美好生活的向往与珍惜。

诗歌鉴赏

《满庭芳》是一首典雅的古诗词，通过对自然景色与人间情感的细腻描绘，展现了作者对生活的感悟和对美好时光的珍惜。诗中运用丰富的意象，如“斗转旋霄”、“梧飘金井”，让人感受到时间的流逝与季节的更替，营造出一种静谧而又充满诗意的氛围。特别是“霞袂霓裳缥缈，冰肌莹月作精神”，更是通过对仙女的描绘，表现了理想中的美好与优雅。整体上，诗歌在结构上层次分明，情感真挚，既有对美好生活的向往，也有对未来光荣富贵的展望，给人以积极向上的力量。

诗词解析

• 逐句解析:

  • 斗转旋霄: 描述星空的变化，暗示时间的流逝。
  • 梧飘金井: 通过自然景象传达秋天的气息。
  • 幔亭仙子: 仙女的出现象征着美好与欢庆。
  • 霞袂霓裳: 强调仙女的美丽和轻盈。
  • 冰肌莹月: 进一步渲染仙女的纯洁与高雅。
  • 云璈动: 描述音乐的动感，增强诗歌的节奏感。
  • 蟾宫，人未老: 反映人们对长生与富贵的渴望。

• 修辞手法:

  • 比喻: “冰肌莹月”比喻肌肤的洁白，增强想象。
  • 对仗: 诗中多处使用对仗，增强了诗的韵律感。

• 主题思想: 诗歌表达了对美好生活的向往，同时也反映了对长生与富贵的追求，充满了积极向上的情感基调。

意象分析

• 斗转星移: 代表时间的变迁与生命的流逝。
• 仙子: 象征美好与理想的追求。
• 秋气: 代表成熟与收获的季节，暗示人生的变化。

互动学习

诗词测试:

1. 《满庭芳》的作者是： a) 李白
   b) 熊禾
   c) 杜甫
   答案: b

2. 诗歌中提到的“蟾宫”指的是： a) 月亮
   b) 星星
   c) 太阳
   答案: a

3. “冰肌莹月”主要描绘的是： a) 仙女的外貌
   b) 自然风光
   c) 生活场景
   答案: a

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》: 描绘温馨的情感，传达对美好时光的珍惜。
• 苏轼的《水调歌头》: 表达对理想生活的向往。

诗词对比:

• 熊禾的《满庭芳》与李白的《庐山谣》：两首作品都通过自然景象表达对生活的感悟，但熊禾更侧重于人间的温情与欢庆，而李白则更注重自然的壮丽与个人情感的释放。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《古典诗词欣赏》
• 《中国古代文学史》