更休惜，闲风日。是什么意思

溯古蚕从，江山好，灵气蔚生人杰。

相如词笔冷，剩茂陵遗事，至今能说。

秀句镂云，孤怀比月，应是坡仙心骨。

穷荒供游赏，奈桩歌蛮舞，坐催华发。

念愁入红棉，梦回春草，旧情何极。

扁舟还作客，只当日、豪气浑犹昔。

任负却、吴钩如练，投老依人，尚奇勋、笑谈堪立。

戢我培风翼。

从解了、落机吟屐。

更休惜，闲风日。

新谱同按，相和垂虹箫笛。

此意倘君会得。

原文展示

大酺 舟中呈周癸叔先生
作者: 胡先骕

溯古蚕从，江山好，灵气蔚生人杰。
相如词笔冷，剩茂陵遗事，至今能说。
秀句镂云，孤怀比月，应是坡仙心骨。
穷荒供游赏，奈桩歌蛮舞，坐催华发。
念愁入红棉，梦回春草，旧情何极。
扁舟还作客，只当日豪气浑犹昔。
任负却吴钩如练，投老依人，尚奇勋笑谈堪立。
戢我培风翼。从解了落机吟屐。
更休惜，闲风日。新谱同按，相和垂虹箫笛。
此意倘君会得。

白话文翻译

回想古代，江山如画，灵气与人杰并存。
像相如那样的文人笔调清冷，留下的茂陵旧事，至今仍然能够传颂。
优美的诗句如云雕刻，孤独的情怀如明月，想必是苏东坡的心胸。
在荒凉的地方游玩赏景，面对歌舞，坐着催促华发。
思念愁苦融入红棉，梦中回到春草，往日的情感何其无尽。
小舟依然作客，只当年豪气依旧如昔。
任凭吴钩如练般的剑负在身旁，投老依赖他人，仍能与朋友畅谈欢笑。
收起我那培风的翅膀，才明白了落机的吟唱和木屐的声响。
更不要吝惜，闲适的风日。新谱的曲子一起演奏，相和着垂虹的箫笛。
如果你能理解这份情意。

注释

1. 古蚕：古代的蚕，暗指古老的文化与传统。
2. 相如：指的是司马相如，西汉著名的辞赋家，其作品多表达情感。
3. 茂陵：指茂陵，汉代的一个重要的文化地点。
4. 坡仙：指苏东坡，北宋著名的诗人、文学家。
5. 红棉：可能指红色的棉花，象征着温暖的情感或回忆。
6. 吴钩：指吴国的宝刀，象征着豪气与侠义。
7. 培风翼：比喻追求自由与理想的心态。

诗词背景

作者介绍
胡先骕（1891-1958），字仲华，号天池，近现代著名的诗人和文学家，曾任教于多所大学。其诗风兼具古典与现代，善于将传统文化与个人情感结合。

创作背景
该诗作于船上，写给朋友周癸叔，反映了诗人在游历中的感慨与思考，同时表现出对友情的珍视和对往昔的追忆，寄托着对文化与自然的热爱。

诗歌鉴赏

《大酺 舟中呈周癸叔先生》是胡先骕的一首富有情感的诗作，展现了诗人对古代文化的敬仰以及对自然美景的热爱。诗中通过对古代文人的回忆，表达了对传统文化的深切眷恋，同时也流露出对当下生活的感慨。诗人通过描绘自然与人文的结合，创作出一种悠远而深邃的情感氛围。

在诗的开头，诗人提到“古蚕”和“江山好”，这不仅是对自然美的赞颂，也暗示了文化的源远流长。接下来提及的“相如词笔”和“坡仙心骨”则表明了诗人对古代文人的崇敬，这种崇敬不仅仅是对他们才华的认可，更是对他们所代表的文化精神的传承。

在描绘个人情感时，诗人用“念愁入红棉，梦回春草”来表达对往昔情感的追忆，描绘出一种温柔的怀旧感。整首诗在语言上优美流畅，意象丰富，既有对古典文化的追溯，也有对个人情感的深刻体悟，展现出诗人深厚的文学素养与丰富的内心世界。

诗词解析

逐句解析

1. 溯古蚕从，江山好，灵气蔚生人杰。
   • 回顾古代，蚕的养殖与江山的美丽，展现出一种灵气和才俊的氛围。
2. 相如词笔冷，剩茂陵遗事，至今能说。
   • 提到相如的清冷笔调与茂陵的遗事，强调古人文辞的影响力。
3. 秀句镂云，孤怀比月，应是坡仙心骨。
   • 比喻苏东坡的诗句如雕刻的云彩，而他的情怀则如明月一般孤独。
4. 穷荒供游赏，奈桩歌蛮舞，坐催华发。
   • 在贫瘠的地方游玩，面对歌舞的热闹，感叹年华的流逝。
5. 念愁入红棉，梦回春草，旧情何极。
   • 思念与愁苦融入生活，梦中回到春天的草地，旧情无尽。
6. 扁舟还作客，只当日豪气浑犹昔。
   • 小舟仍然在漂泊，仿佛昔日的豪情依然存在。
7. 任负却吴钩如练，投老依人，尚奇勋笑谈堪立。
   • 无论身负吴钩，老了依靠他人，依然与朋友畅谈。
8. 戢我培风翼。从解了落机吟屐。
   • 收起追求自由的翅膀，明白了落机吟唱的声响。
9. 更休惜，闲风日。新谱同按，相和垂虹箫笛。
   • 不要吝惜美好的时光，一起演奏新曲，和谐的音乐如彩虹般美丽。
10. 此意倘君会得。
    • 希望你能理解我的情感。

修辞手法

• 比喻：将诗句比作雕刻的云，增强了诗的意象美。
• 拟人：通过“念愁入红棉”等表达情感，使情感具象化。
• 对仗：如“新谱同按，相和垂虹箫笛”，增强了诗的韵律感。

主题思想
整首诗表达了对古代文化的敬仰，对友谊的珍视，以及对个人情感的深刻思考。诗人在欣赏自然美景的同时，感慨岁月流逝，表达出一种淡淡的忧伤与怀旧。

意象分析

意象词汇

1. 蚕：象征着传统与文化的传承。
2. 江山：代表自然之美与人文的结合。
3. 月：象征孤独与清冷的情怀。
4. 红棉：象征温暖的情感与回忆。
5. 吴钩：象征豪气与侠义精神。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“相如”是指哪位历史人物？

   • A) 苏东坡
   • B) 司马相如
   • C) 李白

2. 诗中提到“念愁入红棉”是什么意思？

   • A) 愁苦融入生活
   • B) 思念家乡
   • C) 享受生活

3. 诗的主题主要表达了什么情感？

   • A) 对自然的热爱
   • B) 对古代文化的敬仰与对友情的珍视
   • C) 对未来的期待

答案

1. B) 司马相如
2. A) 愁苦融入生活
3. B) 对古代文化的敬仰与对友情的珍视

诗词比较与延伸

相关作品推荐

1. 苏东坡《水调歌头》
2. 李白《将进酒》
3. 杜甫《春望》

诗词对比

• 胡先骕 vs. 苏东坡
  胡先骕的诗中更多表现出对友谊的珍视与对古代文化的追忆，而苏东坡的作品则多以豪放的个性与对自然的热爱为主。

参考资料

• 《中国现代诗歌史》
• 《古典文学与现代性》
• 胡先骕相关文集与传记