这段话出自清代陆求可《送入我门来》
剑倚苍蒲，虎牵白艾，清尊满泛雄黄。
四海天中，千古号端阳。
刚刚五月逢初五，近短至书云夜渐长。
能续命，多少缠绵彩缕，沐浴兰汤。
信是怀沙堪吊，飞凫一时竞渡，泽畔悲凉。
今作欢娱，谁断汨罗肠。
红裙妒杀榴花色，看眉黛凝萱草夺将。
笑粉团角黍，小弓戏射，中者先尝。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 02:35:03原文展示:
剑倚苍蒲，虎牵白艾，清尊满泛雄黄。四海天中，千古号端阳。刚刚五月逢初五，近短至书云夜渐长。能续命，多少缠绵彩缕，沐浴兰汤。信是怀沙堪吊，飞凫一时竞渡，泽畔悲凉。今作欢娱，谁断汨罗肠。红裙妒杀榴花色，看眉黛凝萱草夺将。笑粉团角黍，小弓戏射，中者先尝。
白话文翻译：
这首诗描绘了端午节的场景，诗人倚靠在苍翠的蒲草旁，手中握着象征着勇猛的虎符，酒杯中飘浮着雄黄酒。诗人感叹四海之内，历史悠久的端午节，正值五月初五，正好是白昼变短、夜晚渐长的时候。传说中可以延续生命的药草缠绕在一起，沐浴在兰汤中。诗人想起怀沙的悲情，竞渡的飞凫们，泽边的悲凉景象。如今却是欢庆的时刻，谁能割舍这汩汩的愁肠？那红裙子妒忌了石榴花的艳丽，眉黛凝聚的萱草也为之动心。欢声笑语中，粉团、角黍飘香，小弓戏射，胜者先尝美味。
注释:
- 苍蒲：一种植物，通常生长在水边，用于制成蒲扇。
- 雄黄：一种黄色矿石，古时被用作药材，象征着驱邪避害。
- 端阳：端午节的别称，庆祝夏季到来的节日。
- 怀沙：传说中的屈原，因投江而亡，象征爱国情怀。
- 汨罗：汨罗江，屈原投江自尽的地方，象征着悲伤与忠诚。
诗词背景:
- 作者介绍：陆求可（生卒年不详），清代诗人，以其清新、雅致的诗风著称，作品多描绘自然景物与人情风貌。
- 创作背景：这首诗作于端午节，反映了诗人对传统节日的思考与情感，表达了对历史与文化的敬仰。
诗歌鉴赏：
这首诗通过丰富的意象和生动的描绘，展现了端午节的传统习俗与文化内涵。开头以“剑倚苍蒲，虎牵白艾”引入，瞬间营造出一种清新而又充满力量的气氛，象征着节日的神圣和勇气。接着，诗人回顾历史，提到“千古号端阳”，让人感受到这个节日的悠久与传承。
在对节日的描绘中，诗人不仅关注到节日的欢庆，更深刻地反映了对历史人物屈原的感怀，如“信是怀沙堪吊”，表现出一种悲伤与怀念。通过对飞凫竞渡的描写，诗人展现了节日的热闹与竞争，又通过“泽畔悲凉”暗示着内心的愁苦与对过去的追忆。
全诗结尾部分，转向欢乐的庆祝，充满了生活的气息和人情的温暖，体现了诗人对生活的热爱和对美好事物的追求。整体上，这首诗通过对端午节的细腻描绘，表达了历史与文化的交融，以及对生命的思考。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 剑倚苍蒲：诗人以剑作凭，象征勇气与力量。
- 虎牵白艾：白艾常用于端午节，象征驱邪避害。
- 清尊满泛雄黄：酒杯中飘浮的雄黄酒，表示节日的庆祝。
- 四海天中，千古号端阳：端午节的悠久历史，超越地域的庆祝。
- 刚刚五月逢初五：强调节日的时机，结合自然变化。
- 能续命，多少缠绵彩缕：象征药草与生命的延续。
- 信是怀沙堪吊，飞凫一时竞渡：屈原的悲情与节日的竞技。
- 泽畔悲凉：暗示着悲伤的情感。
- 今作欢娱，谁断汨罗肠：欢乐与悲伤并存。
- 红裙妒杀榴花色：女性的嫉妒与美丽。
- 小弓戏射，中者先尝：节日游戏的欢快场景。
-
修辞手法：诗中运用了比喻（如“剑倚苍蒲”）、对仗（如“飞凫一时竞渡，泽畔悲凉”）等修辞手法，增强了诗的韵律感与表现力。
-
主题思想：这首诗以端午节为背景，结合历史与个人情感，表达了对传统文化的尊重与对生命的思考。
意象分析:
- 剑：象征勇气与力量。
- 苍蒲：代表自然与清新。
- 雄黄：象征驱邪避害的吉祥之物。
- 白艾：节日的传统象征。
- 飞凫：代表竞赛与欢乐。
- 汩汩肠：象征悲伤与思念。
互动学习:
- 诗词测试：
- 诗中提到的节日是什么？
- A. 中秋节
- B. 端午节
- C. 春节
- “怀沙”指的是哪位历史人物？
- A. 李白
- B. 屈原
- C. 杜甫
- 诗中的“飞凫”主要象征什么？
- A. 悲伤
- B. 竞渡与欢乐
- C. 自然景观
- 诗中提到的节日是什么？
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
-
相关作品推荐：
- 《端午泛舟》——描绘端午节的另一首经典诗作。
- 《离骚》——屈原的作品，表现了深厚的爱国情怀。
-
诗词对比：
- 比较陆求可的《送入我门来》与屈原的《离骚》，两者都表达了对节日的敬仰与对历史的思考，但在风格上，陆求可更显轻快，而屈原则更显沉重与悲壮。
参考资料:
- 《清代诗词选》：包括陆求可及其他清代诗人的作品。
- 《中国古诗词鉴赏》：提供古诗词的分析与解读。